Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

541    box (Noun)
    blow
گھونسا ۔ مکا ۔ ڈک
    box on the head
دھول ۔ دھپا ۔ چانٹا
542    discomfiture (Noun)
شکست۔ بازی مات۔ ہار۔ مات
543    matter (Noun)
    1. that of which anything is composed
مادہ۔ جوہر۔ اصل۔ مغز
    Matter is that which makes itself known by means of the bodily senses.
مادہ وہ چیز ہے، جو حواس ظاہری کے ذریعے سے پہنچانا جاتا ہے
    2. substance
جسم ہیولیٰ۔ شے۔ پدارتھ۔ بستو۔ (جنس خام)
    3. that about which anything takes place
شئے دعویٰ۔ منسائے دعویٰ۔ امر نزاعی
    4. affair
ماجرا۔ امر سرگزشت۔ معاملہ۔ مقدمہ۔ بیوہار۔ کام ۔ کاج۔ بات۔ باب۔ مضمون۔ حال۔ کیفیت۔ احوال۔ (مسئلہ۔ موضوع)
    5. affair worthy of account
مطلب۔ معنی۔ مراد۔ عرض۔ پروا۔ مضائقہ۔ قدر۔ ارتھ۔ تات پرج
    Pleased or displeased, no matter now; 'tis past.
خوش ہو یا ناخوش ہو، اب تو جو ہونا تھا سو ہوگیا
    6. difficulty
دقت۔ حرج۔ قباحت۔ مشکل۔ دشواری
    What's the matter with thee?
تمہیں کیا مشکل درپیش ہے؟
    7. indefinite amount, quantity or portion
عرصہ ۔ فاصلہ۔ دوری۔ بستار
    a matter of seven miles off
سات کوس کی دوری
    8. pus
مواد ۔ ریم۔ پیپ۔ پانی۔ راد۔ فضلہ۔ میل۔ پنچھا
    9. (Metaph.)
مادہٴ لازوال۔ جوہر
    10. (Print.)
قلمی کاپی
    dead matter (Print.)
وہ ٹائپ جس سےچھپ چکا ہو اور کھولنے کے واسطے ہو
    live matter
وہ ٹائپ جو چھپنے کے واسطے جما ہوا ہے
    matter of fact
حقیقت حال۔ واقعہ۔ اصل۔ (امر واقع)
    matter of law
امر متعلق قانون۔ (امر قانونی۔ قانون کا مسئلہ)
    new matter
نئی بات
    no matter, it doesn't matter
کچھ پروا نہیں۔ (کچھ مضائقہ نہیں)
    upon the whole matter
کل معاملے کی رو سے
544    last (Noun)
    1. mould
قالب۔ جوتا بنانے کا کالبد۔ سنگھوئی
    2. certain weight or measure
پیمانہٴ ناپ
545    whole-heartedly (adjective)
مخلصانہ طور پر۔ دلی طور پر
546    grudege (verb)
حسد کرنا۔ ایر کھا کرنا۔ ڈاہ رکھنا۔ جلنا۔ کڑاکڑانا۔ کھنسانا۔ دریغ کرنا
    Grudge not one against another.
آپس میں حسد مت رکھو
547    clandestine (adjective)
چپکے چپکے ۔ چھپا ۔ گپت ۔ خفیہ ۔ مخفی۔ پنہاں ۔ پوشیدہ
    a clandestine marriage
گپت بواہ
548    note (Noun)
    1. a mark
نشان۔ چنھ۔ علامت
    2. a mark to call attention
اطلاع۔ اشارہ واسطے توجہ کے
    3. memorandum
یادداشت۔ ٹیپ
    4. memoranda for a speaker
فرد یادداشت
    5. a short letter
رقعہ۔ شقہ۔ چٹھی۔ پرچہ۔ پاتی
    6. a paper acknowledging a debt
تمسک۔ دستاویز۔ ہاتھ کی لکھت۔ ہنڈی۔ نوشت۔ زر کاغذ۔ نوٹ
    7. (Music)
سر۔ پردہ
    8. notice
خبرداری۔ غور۔ سوچ۔ نگاہ۔ آگاہی۔ توجہ۔ نوٹس
    9. reputation
نام۔ شہرت۔ نیک نامی۔ بھرم۔ آبرو
    10. voice
آواز۔ آہنگ۔ شبد۔ نوا۔ ترانہ۔ لے
    11. (Print.)
حاشیہ۔ شرح۔ ٹیکا
    note of hand
دستاویز۔ رقعہ۔ خط
    a marginal note
حاشیہ کی شرح
    to make a note of
ٹیپنا۔ لکھنا
549    rife (adjective)
عالم گیر۔ زور پر۔ غالب۔ پھیلی ہوئی۔عام۔ مروج۔
550    fetlock (Noun)
گھوڑے کے ٹخنے کی الٹی طرف کے بال
 

Pages

Comments

haider - Wed, 2007-03-28 13:05

What is the translation/Proverb/Idio used for "یک نہ شد دو شد" in English?

Anonymous - Sun, 2007-03-25 19:44

i will like if someone can help me to transalate some letters i receive i will really apreciate

smartfarooq - Fri, 2007-04-06 13:57

Konse alfaaz hain.. shayed mai help kar sakoon
smartfarooq

zamad khan - Mon, 2007-03-26 12:43

خوش فہمئ(khush fehmi)

Anonymous - Thu, 2007-03-29 18:55

The word you are looking for (Khush fahme) is being translated in english "Conceited"
H I Khan Manchester UK thanks and cheers

Shams Qadri - Wed, 2007-03-28 15:45

we can call it over confidence

گورانگ ارورا - Tue, 2007-03-27 15:57

Khush Fehmi is a pleasant mistaken belief.

For example if Miss A is actually fat, but she believes that she is not, then we say that:

Miss A ko ye "Khush Fehmi" hai ki vo patli hain.
meaning

Miss A 'happily believes' that she is slim.

Ahmed Faraz Rao - Tue, 2007-03-27 08:46

Fantasy, Illusion, Dilusion

zamad khan - Mon, 2007-03-26 12:42

خوش فہمئ

Liaquat Ali Changezi - Sun, 2007-03-25 12:26

Urdu means "Lashkar" it is why because it is the combination of many languages, mostly; Arabic and Persian. It is difficult for all those don't need to learn it; but very easy for those who needs it and love to learn it.

Pages