Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

521    legitimate (adjective)
    1. accordant with law
شرعی۔ قانونی۔ صحیح۔باقاعدہ۔ باضابطہ۔ مستند۔
    2. lawfully begotten
اصیل۔ ولدالحلال۔ حلالی
    3. real
حقیقی۔ اصلی۔ اصل۔ کھرا۔ سچا
    4. acknowledged as requisite
راست۔ صادق۔ سچا
522    court (Noun)
    1. a yard, area
آنگن۔ انگنانی۔ چوک۔ صحن۔ اکھاڑا
    the courts and alleys of London
لندن کے چوک اور کوچے
    2. royal residence
راج مندر۔ راج محل۔ پادشاہی محل۔ تخت گاہ۔ ایوان۔ قصر۔ دولت خانہ
    3. royal audience
راج دربار۔ دربار۔ دیوان خاص۔ دربار شاہی۔ بارگاہ
    4. royalty
راج۔ راج پاٹ۔ پادشاہی۔ پادشاہت۔ سلطنت
    If it should come to the ear of the court. (Shakespeare, Merry Wives of the Windsor iv. 5)
اگر یہپادشاہ کے کان تک پہنچ جائے
    5. retinue of a king
مصاحبان شاہی۔ ارکان دولت۔ اُمرا
    (courtier)
درباری
    My lord, there is a nobleman of the court would speak with you. (Shakespeare 'Henry IV')
جہاں پناہ، ایک درباری امیر حضور سے ملاقات کرنے آیا ہے
    6. the appointed assembling of the retinue of a sovereign
جلوس۔ ماہی مراتب۔ جلو۔ ھالی موالی
    to hold a court
دربار کرنا
    7. council
سبھا۔ اجلاس۔ دیوان خاص۔ دیوان عام
    8. (of legislature)
مکان اجلاس۔ قانون گھر
    9. (of justice)
نیائے سبھا۔ محکمہ عدالت۔ عدالت مجوزہ۔ کچہری
    Most heartily do I beseech the court to give the judgment. (Shakespeare)
میں نہایت صدق دل سے عرض کرتا ہوں کہ عدالت اپنا فیصلہ دے
    far from court, far from care (Prov.)
کچہری سے دور۔ سوچ سے دور
    the ruling of the court
حکم عدالت
    10. attention
خاطر ۔ تواضع ۔ نیاز
    to pay court to one
کسی کی خاطر کرنا
    court-fool, n.
راج ٹھٹھول۔ پادشاہی مسخرا
    court martial
کوٹ مارشل۔ کوٹ ماسول (Cor.)
    court of first instance
مرافعہٴ اوّل
    court of the judicature
عدالت
    court of second instance
مرافعہٴ ثانی
    court of trust
محکمہٴ اوقاف
    cort of wards
محکمہٴ سرپرست نابالغاں
    admission at court
دخل دربار ۔ باریابی
    appellate court
عدالت اپیل یا مرافعہ
    civil court
عدالت دیوانی
    criminal court
عدالت فوجداری
    high court
عدالت عالیہ ۔ ہائی کورٹ (Cor.)
    high court of justice, highest court
صدر عدالت
    highest civil court
صدر دیوانی
    highest revenue court
صدر بورڈ ۔ صدر محکمہٴ مال
    in open court
اجلاس پر۔ برسر کچہری۔ برسر اجلاس۔ دربار یا عدالت۔ کچہری میں
    military court
عدالت لشکری۔ فوجی کچہری۔ چھاؤنی کی کچہری
    revenue court
محکمہٴ مال
    subordinate, inferior, or lower court
عدالت ماتحت ۔ ادنیٰ عدالت
    subordinate criminal court
عدالت ماتحت فوجداری
    supreme court of criminal justice
نظامت عدالت۔ صدر نظامت۔ صدر عدالت فوجداری
    the court
صاحب عدالت۔ حاکم عدالت۔ حاکم مجّوز
523    resistlessly (adverb)
بلا تعرض بے روک۔
524    weakling (Noun)
ضعیف یا کمزور مخلوق۔ دل کا کچا
525    shy (adjective)
    1. coy
محجوب۔ شرمالو۔ ناآشنا مزاج۔ (جھینپنے والا۔ شرمیلا)
    2. timid
بھڑکنے والا۔ بھڑکیلا۔ وحشت دار۔ (وحشی)
    3. wary
چوکنا۔ چیتن۔ خبردار۔ ہوشیار۔ بیدار مغز۔ (بچنے والا۔ کترانے والا۔ کنیانے والا)
526    grandiloquence (Noun)
رنگین عبارت۔ دھوم دھام کی تحریر
527    branchlet (Noun)
چھوٹی ٹہنی یا شاخ
528    fritter (verb active)
    1. slice
قتلے کرنا۔ کاٹنا۔ بنارنا۔ قیمہ کرنا۔ پھانکیں کرنا
    2. break
کترنا۔ توڑنا۔ ٹکڑے کرنا
    to fritter away
چورا چورا کر کے اڑا دینا۔ برباد کرنا۔ تھوڑا تھوڑا کر کے گنوانا
529    sprinkle (verb neutor)
مینہ کا چھینٹا پڑنا۔
530    prcikly (adjective)
کانٹے دار۔ يار دار۔ پراز خار۔ کنٹیلا۔
 

Pages

Comments

Ahmed Faraz Rao - Mon, 2007-04-02 14:47

Do you know that the following urdu words are actualy Purtagese (Purtagli) words:-

Kamra (Room)
Chaabee (Key)
Peepa (Tin Can)

xXx - Mon, 2007-04-02 12:16

Is literal calculation used in urdu(eg Bismillah = 786),if yes which digits are used for specific alphabets????

adeelasher - Tue, 2007-04-03 20:05

This may help..
http://www.nlm.nih.gov/hmd/arabic/glossary.html

Ahmed Faraz Rao - Mon, 2007-04-02 14:39

Once Khalifa Haroon Rasheed of Baghdad announced a big reward for those who could prove that 786 is equal to Bismillah. Many champions of digits, mathmatics and other related fields came but no one could prove on the paper that 786 is equal to Bismillah.

Anonymous - Tue, 2007-04-03 07:24

I am amazed! why they could not prove on the paper that bismillah is equal to 786?

Anonymous - Wed, 2007-04-04 15:25

Good question I am also amazed they could not prove on the paper that bismillah is equal to 786?

Anonymous - Sun, 2007-04-01 12:29

the english word mandrel has a mistake: آ٘ہ۔
should be: آلہ

Akhlaqur Rahman Nadvi - Sat, 2007-03-31 07:57

Hi,
I am translator, right now i am working on scince project , i have alot of problems in word can you tell me about any medical and Scienctific dictionary if any.

Anonymous - Sat, 2007-03-31 04:38

what is english translation name for "Falsa"
thanks

adeelasher - Tue, 2007-04-03 20:41

Grewia asiatica or blue berry.. or desi berry :)

Pages