Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

351    affirmative (Noun)
ہاں ۔ ہانبی ۔ ایجاب ۔ اثبات
    Two negatives make an affirmative.
دو نفی سے ایک اثبات ہوتا ہے
352    partridge (Noun)
تیتر۔ دراج۔ کبک۔ چکور
353    skew (adjective)
ترچھا۔ ٹیڑھا۔ خمیدہ۔ (منحرف)
354    much (adverb)
    1. greatly
زیادہ۔ بکثرت۔ بہت۔ بہتیرا۔ بسا۔ اتنا
    2. often or long
دیر تک۔ زیادہ۔ اکثر
    Think much, speak little. (Prov.)
بہت سوچو، تھوڑا بولو
    3. almost
قریب۔ قریباً۔ عنقریب۔ اُتنا ہی۔ ویسا ہی
    All left the wolrd much as they found it.
سب نے دنیا کو جیسا پایا ویسا ہی چھوڑا
355    mild (adjective)
    1. merciful
مہربان۔ حلیم۔ موم دل۔ نرم دل۔ رحیم
    2. kind
سلیم الطبع۔ نرم۔ ملائم۔ شیریں۔ (نرم مزاج)
    a mild took or aspect
نرم نگاہیں
    3. not sharp or bitter
خوش ذائقہ۔ شیریں۔ میٹھا۔ (معتدل)
    4. soft
ہلکا۔ دھیما۔ مندا۔ میٹھا
356    winter (Noun)
جاڑا۔ سردی۔ سیت کال۔ ششر۔ ہیمنت۔ سرما۔ زمستان۔ شتا
357    hand (Noun)
    to fall into the hands of
پالے پڑنا۔ قابو یا قبضے میں آنا
    to lay lands on
ہتھیانا۔ ہاتھ ڈالنا۔ ہاتھ دوڑانا۔ قبضہ کرنا۔ پکڑنا
    to lend a hand
ہاتھ بچانا۔ مدد دینا یا کرنا
    to live from hand to mouth
روز لانا روز کھانا۔ ہات میں لانا ہاتھ میں کھانا
    to shake hands
ہاتھ ملانا (بطور دوستی)۔ مصافحہ کرنا
    to set the hand to
مصروف یا مشغول ہونا۔ کسی کام میں ہاتھ لگانا
    to strike hands
قول و قرار کرنا۔ ہاتھ مارنا۔ ضامن ہونا
    to take in hand
اختیار کرنا۔ آزمانا۔ دیکھنا
    to wash the hands
سچ بولنا۔ ست ظاہر کرنا
    under the hand of
بدستخط
    with your own hand
دست مبارک سے۔ اپنے ہاتھ سے
    with heart and hand
تن من سے۔ بسر و چشم۔ دل و جان سے
    1. extremity of the human arm
ہاتھ۔ دست
    That wonderful instrument, the hand, was it made to be idle?
ہاتھ جیسا عمدہ آلہ کیا بیکار رہنے کو بنا ہے؟
    2. that which resembles a human hand
جو چیز آدمی کے ہاتھ سے ملتی ہے یا اس کا سا کام دیتی ہے، جیسے گھنٹے کی سوئی، گھوڑے کی اگلی ٹانگ
    3. four inches
چار انچ کی ماپ۔ چاؤ۔ مٹھی
    4. side
طرف۔ جانب۔ ہاتھ۔ رخ۔ سمت
    5. skill
لیاقت۔ قابلیت۔ سگھڑاپا۔ چترائی۔ ہتوٹی۔ مہارت۔ دست رس
    6. an agent, servant or labourer
آدمی۔ نفر۔ ہاتھ۔ دست کار۔ کاری گر۔ کارندہ۔ مزدور
    7. penmanship
خوش نویسی۔ خوشخطی۔ خط۔ ہاتھ
    8. possession
قبضہ۔ اختیار۔ بس
    9. agency in transmission from one person to another
بائع۔ بیچنے والا
    10. that which is or may be held in a hand at once
کھونچ۔ مٹھی۔ دست۔ ہاتھ
    hand in hand
ساتھ ساتھ۔ ملے ہوئے۔ ہاتھ میں ہاتھ
    hand made
ہاتھ کی بنی ہوئی
    hand to hand
ہاتھ پائی۔ مٹھ بھیڑ۔ زد و کوب۔ غٹ پٹ۔ دست بدست
    hand to mouth
جتنی آمد اتنا خرچ۔ آمد خرچ برابر
    on all hands
چاروں طرف سے
    at hand
پاس۔ نکٹ۔ نزدیک۔ مٹھی میں۔ ہاتھ تلے
    at the hand of
اس کے کرم سے۔ مہربانی سے
    by hand
ہاتھ سے
    clean hands
بے گناہی۔ پاکی۔ نردوشی
    from hand to hand
ہاتھوں ہاتھ۔ دست بدست
    in hand 1.
ادا کیا گیا۔ دے دیا گیا
    2.
تیار ہوتا ہے۔ ہاتھ میں ہے
    just to hand
ابھی ہاتھ میں آیا۔ وصول ہوا
    laying on of hands
سر پر ہاتھ رکھنا یا پھیرنا
    light hand
نرمی۔ آہستگی۔ ملائمت
    off hand
جھٹ۔ ترت۔ ایک دفعہ۔ فی الفور
    on hand
موجود۔ تیار
    right hand
دست راست۔ دایاں ہاتھ۔ جائے عزت
    strict hand
سخت گیری۔ سیاست۔ سختی۔ درشتی
    to be hand and glove
شیر و شکر ہونا۔ خلا ملا ہونا
    to change hand
مالک بدلنا
    to clap hands
تالیاں بجا کے ظاہر کرنا۔ آفرین کرنا
    to come to hand
ہاتھ میں آنا۔ ہاتھ لگنا۔ پانا۔ حاصل ہونا
    to have a hand in 1.
کام میں ہاتھ ہونا۔ مصروف یا مشغول ہونا۔ ہاتھ خالی نہ ہونا
    2.
شریک ہونا
    to have in hand
کام ہاتھ میں ہونا
    to have one's hands full
کام میں چھٹی نہ ہونا
358    swirl (verb neutor)
چکر کھانا۔ بھنور پڑنا۔بھنور میں ڈال دینایا پڑنا۔
359    articulate (adjective)
    distinct
صاف ۔ کھلا ہوا
360    crookedly (adverb)
ٹیڑھا۔ کجی سے۔ خمیدگی سے
 

Pages

Comments

qamurduseek - Mon, 2007-12-31 06:54

i am using fedora core 6 with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help

qamurduseek - Mon, 2007-12-31 06:54

i am using fedora core linux with Konqueror browser. i cannot completely see the urdu letters. can someone help

Syed Rehan Ahmed - Sat, 2007-12-29 16:30

es site per Urdu kese likhen khasker kisi k reply me let me know plz

azhar_nasir - Thu, 2007-12-27 04:40

can every one tell me the correct meaning of life, i m on the of searching life ,,,

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:23

u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:24

u didnt tell in wich language do u want the meaning of life but in urdu life means: jeevan, jeena, zendegi,hastee

malik1983 - Thu, 2007-12-27 01:19

Thanks a lot for ur great great job. this is the best urdu-eglish dictionary i have read online ever.

thanks

Malik
from Jeddah
K.S.A

smile_1122 - Sun, 2007-12-23 18:34

Please tell me how to write the name Eshal in Urdu? following are the two suggestions. Please let me know which one is correct

1. ﻋﻴﺸﺎﻝ
2. ﺍﻴﺸﺎﻝ

Please let me know sooon.

Regards,
Kashif!

mahsa - Mon, 2007-12-31 15:27

i think ESHAL in urdu is written like this : ایشال

Syed Rehan Ahmed - Sat, 2007-12-29 16:11

alif, seen, choti hea, alif, lam.
alfaz ki es tarteeb per saheeh lafz "eshal" ban jaiga

Pages