Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1321    irretrievable (adjective)
غیر قابل ایفا۔ غیر ممکن الحصول یااصلاح۔ گیا گزرا۔ لا علاج۔ نر اپائے۔ ناقابل تلافی
1322    involution (Noun)
    1. the action
لپیٹ
    2. the state
دقت۔ پیچ۔ الجھیڑا۔ الجھاؤ
    3. (Gram.)
جملہ معترضہ
    4. (Math.)
صعود۔ چڑھاؤ۔
1323    ambitious (adjective)
بلند نظر ۔ حوصلہ مند ۔ عالی ہمت ۔ عالی حوصلہ ۔ اولوالعزم
1324    blow (Noun)
    1. stroke
چوٹ ۔ ضرب
    2. (with the fist)
گھونسا ۔ گما ڈُک ۔ ڈکا ۔ دھمُوکا
    That but this blow might be the be-all and the end-all here! (Shakespeare)
پر ہو کاش[ یہ وار آخر کا کام اور اس سے سب ہی جھگڑے ہوں اختتام!
    a word and a blow
ایک بات اور ایک ھی لات بولے اور پڑی
    3. sudden calamity
بلا ۔ آفت ۔ صدمہ ۔ غضب ۔ قہر ۔ حادثہ
    4. (Naut.) gale of wind
جھوکا ۔ جھپیٹ
    5. egg of a fly
مکھی کا انڈا ۔ سیاہی ۔ بیضہٴ مگس
    a blow for a blow
گھونسے کے بدلے گھونسا
    a blow-out (Slang)
جیونار ۔ دعوت
    an unexpected blow
ازغیبی گولا ۔ آفت ناگہانی ۔ بلائے ناگہانی
    at a blow
ایک ہی ہاتھ یا وار میں ۔ بھٹا سا
    to come to blows.
گھوسم گھاسا ۔ مکم مکا یا ڈکم ڈکا کرنا ۔ ہورا مکی کرنا
    From words it came to blows.
باتوں باتوں میں ہاتا پائی ہوگئی
1325    vandal (Noun)
وحشی، سنگ دل اور خانہ بدوش قوم
1326    newsless (adjective)
خبر سے خالی۔ جس میں خبر نہ ہو
1327    soap (Noun)
    1.
صابن۔
    2. (slang)
چاپلوس۔ خوشامد۔
1328    caravansary (Noun)
کارواں سرائے ۔ بنجاروں یا جاتریوں کے اُترنے کی جگہ
1329    bodiless (adjective)
نِر انگکار ۔ نِر آکار ۔ بے جسم
1330    radicle (Noun)
تخم کا وہ حصہ جس کی بیخ ہوتی ہے۔ انکر
 

Pages

Comments

Anonymous - Tue, 2005-03-01 17:40

behtareen, umda

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:13

behtareen?

Kabir.Khan - Sat, 2005-06-11 00:39

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:04

:)

Anonymous - Tue, 2005-03-01 13:24

shaandaar

Anonymous - Tue, 2005-03-01 11:46

Excellent means 'Shaandaar'.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 19:06

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 18:28

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

Anonymous - Sat, 2005-02-26 16:21

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

Anonymous - Fri, 2005-02-25 17:10

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages