Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
1321 tea-saucer (Noun)
پرچ۔ طشتری
1322 rectus in curia
الزام سے بری
1323 aborigines (Noun)
پراچین لوگ ۔ اصلی یا قدیم باشندے
1324 gruffly (adverb)
اکھڑ یا اجڈ پنے سے۔ روکھے پن سے۔ ترش روئی سے
1325 elementary (adjective)
1. having only one principle
بسیط۔ مفرد
2. rudimental
ابتدائی۔ اصولی۔ مبادی
an elementary treatise
رسالہٴ اصول
1326 clutch (Noun)
grasp
مُوٹھ ۔ چنگل ۔ پنجہ ۔ قبضہ ۔ دستہ
But age with his stealing steps
Hath clawed me in his clutch.
(Shakespeare)
پر بڑھاپے نے دبے پاؤں سے آ کر، ہائے ہائے
اپنے پنجوں میں مجھے چپ سے دبوچا، ہائے ہائے F.C.
to fall into one's clutches
کسی کے پنجوں میں پھنسنا
1327 pneumatic, pneumatical (adjective)
1.
ہوا سا۔ پتلا۔ رقیق
2.
ہوا کے متعلق۔ ہوائی۔ بادی۔ ہوا دار
3.
روحانی
1328 spick-and-span (Noun)
1. new
تہ درز۔ نیا نکور۔ کورا۔
I keep no antiquated stuff; But spick-and-span I have enough. (Swift)
نہیں کوئی مال میرا پرانا کوئی
نئے مال کی پر نہیں کچھ کمی (.F.C)
1329 unthoughtful (adjective)
بے فکر۔ غافل
1330 coal (Noun)
کوئلا ۔ کانی کوئلا ۔ پتھر کا کوئلا
a live coal
سلگتا کوئلا ۔ دہکتا کوئلا ۔ انگارا ۔ پتنگا
to carry coals to new castle
اُلٹے بانس بریلی کو ۔ باغ میں پھول لے جانا ۔ اُلٹی گنگا بہانا
to haul over the coals
بھوننا ۔ کباب کرنا ۔ لتاڑنا ۔ جھاڑنا ۔ آڑے ہاتھ لینا
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages