Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1321    uncandid (adjective)
کپٹی۔ دغا باز
1322    inofficially (adverb)
غیر سرکاری طورپر
1323    notary (Noun)
    1. a person who takes note of contracts
ہنڈی اور دیگر نوشتے جات کا تصدیق کرنے والا۔ صاحب تصدیق۔ مصدق۔ ناظر رجسٹری
    2. an officer
ایک عہدیدار۔ سکاک
1324    masonic (adjective)
فرقہٴ فرامشن کے متعلق
1325    water-dog (Noun)
سگ آبی۔ پن کتا۔ پن کوکر
1326    wear (verb neutor)
    1.
چلنا۔ برتا جانا
    2.
کٹنا۔ گزرنا۔ بیتنا
    wear off
گھٹنا۔ جاتا رہنا۔ گھسنا
    wear weary
تنگ ہونا۔ عاجز آنا
1327    daub (verb active)
    1. smear
لگانا۔ تھوپنا۔ چھوپنا۔ پوتنا۔ لیسنا۔ ساننا۔ بھرنا۔ لتھیڑنا
    His body was daubed all over with yellow ochre.
اس کا تمام بدن پیلی مٹی میں سنا ہوا تھا
    Daub your hands with honey, and you will have plenty of flies. (Prov.)
جہاں گڑ ہوگا وہاں مکھیاں بھنکیں گی
    2. paint coarsely
ڈوب دینا۔ تھاپنا۔ تھاپا دینا۔ موٹا رنگ بھرنا۔ لیپنا
1328    life-rent (Noun)
عمر پٹا۔ حیاتی پٹا
1329    joyless (adjective)
اداس۔ ناخوش۔ ناشاد۔ غمگین۔ رنجیدہ۔ بےلطف۔
1330    breakage (Noun)
    1. the act
ٹوٹ ۔ ٹوٹ پھوٹ ۔ شکست و ریخت
    2. the charge for
ڈنڈ ۔ تاوان
 

Pages

Comments

Anonymous - Tue, 2005-03-01 17:40

behtareen, umda

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:13

behtareen?

Kabir.Khan - Sat, 2005-06-11 00:39

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:04

:)

Anonymous - Tue, 2005-03-01 13:24

shaandaar

Anonymous - Tue, 2005-03-01 11:46

Excellent means 'Shaandaar'.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 19:06

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 18:28

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

Anonymous - Sat, 2005-02-26 16:21

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

Anonymous - Fri, 2005-02-25 17:10

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages