Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1321    canopy (Noun)
چھتر ۔ منڈپ ۔ چندویا ۔ میگ ڈمبر ۔ اٹھ کھمبا ۔ شامیانہ ۔ نمگیرا
1322    burn (verb)
بلنا ۔ جلنا ۔ دَہنا ۔ آگ لگنا
    The burnt child dreads the fire. (Prov.)
دودھ کا جلا چھاچھ پھونک پھونک پیتا ہے ۔ (مثل)
    (The scalded with hot milk blows before he drinks)
    burn as a Hindoo widow
سَتی ہونا
    burn one's fingers in another's pan
دوسرے کی آنچ میں جلنا ۔ اوروں کے جھگڑے میں پڑنا
    burn out
جل بجھنا
    burn with lust
بَلبلانا ۔ جھل یا چُل اٹھنا ۔ مستانا
1323    abscondence (Noun)
روپوشی ۔ فرار
1324    thaw (verb neutor)
    1. melt
تینا۔ پگلنا۔ ٹگلنا۔ گھلنا
    2.
گرمانا
1325    writer (Noun)
    1. a clerk
منشی۔ نویسندہ۔ محرر۔ لکھیا۔ لیکھک۔ کاتب۔ راقم۔ مصنف۔ مؤلف۔ انشا پرداز
    2. an author
مصنف۔ مؤلف۔ گرنتھ رچتا۔ انشا پرداز
1326    clear (adverb)
    1. plainly
صاف صاف ۔ کھلا کھلا
    2. wholly
سراسر ۔ بالکل ۔ مطلق ۔ صاف
    He bit her ear clear off.
اس کا کان صاف کاٹ لیا
    clear as day
روز روشن
1327    supinely (adverb)
چت۔ بے خبری۔ غفلت یا سستی۔ پیٹھ کے بل۔
1328    invincibleness, invincibility (Noun)
غیر مغلوبی۔ استحکام
1329    curiosity (Noun)
    1. inquisitiveness
دریافت کرنے کی خواہش یا چاہ۔ پوچھ تاچھ۔ شوق تحقیق
    2. rarity
تحفہ۔ اعجوبہ۔ ارمغان۔ عجائب
1330    owner (Noun)
صاحب۔ والی۔ دھنی۔ مالک۔ حق دار۔ وارث۔ مال خاوند
 

Pages

Comments

Anonymous - Tue, 2005-03-01 17:40

behtareen, umda

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:13

behtareen?

Kabir.Khan - Sat, 2005-06-11 00:39

Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan

Anonymous - Tue, 2005-03-01 14:04

:)

Anonymous - Tue, 2005-03-01 13:24

shaandaar

Anonymous - Tue, 2005-03-01 11:46

Excellent means 'Shaandaar'.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 19:06

Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.

Naseeruddin MD.
USA.

Anonymous - Sun, 2005-02-27 18:28

I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]

Anonymous - Sat, 2005-02-26 16:21

is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.

Shabtaab

Anonymous - Fri, 2005-02-25 17:10

First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.

Pages