Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search

1171    canthrides, cantharis (Noun)
ایک قسم کی مکھی جس سے لیپ یا پلاسٹر بنتا ہے
1172    hand (Noun)
    to fall into the hands of
پالے پڑنا۔ قابو یا قبضے میں آنا
    to lay lands on
ہتھیانا۔ ہاتھ ڈالنا۔ ہاتھ دوڑانا۔ قبضہ کرنا۔ پکڑنا
    to lend a hand
ہاتھ بچانا۔ مدد دینا یا کرنا
    to live from hand to mouth
روز لانا روز کھانا۔ ہات میں لانا ہاتھ میں کھانا
    to shake hands
ہاتھ ملانا (بطور دوستی)۔ مصافحہ کرنا
    to set the hand to
مصروف یا مشغول ہونا۔ کسی کام میں ہاتھ لگانا
    to strike hands
قول و قرار کرنا۔ ہاتھ مارنا۔ ضامن ہونا
    to take in hand
اختیار کرنا۔ آزمانا۔ دیکھنا
    to wash the hands
سچ بولنا۔ ست ظاہر کرنا
    under the hand of
بدستخط
    with your own hand
دست مبارک سے۔ اپنے ہاتھ سے
    with heart and hand
تن من سے۔ بسر و چشم۔ دل و جان سے
    1. extremity of the human arm
ہاتھ۔ دست
    That wonderful instrument, the hand, was it made to be idle?
ہاتھ جیسا عمدہ آلہ کیا بیکار رہنے کو بنا ہے؟
    2. that which resembles a human hand
جو چیز آدمی کے ہاتھ سے ملتی ہے یا اس کا سا کام دیتی ہے، جیسے گھنٹے کی سوئی، گھوڑے کی اگلی ٹانگ
    3. four inches
چار انچ کی ماپ۔ چاؤ۔ مٹھی
    4. side
طرف۔ جانب۔ ہاتھ۔ رخ۔ سمت
    5. skill
لیاقت۔ قابلیت۔ سگھڑاپا۔ چترائی۔ ہتوٹی۔ مہارت۔ دست رس
    6. an agent, servant or labourer
آدمی۔ نفر۔ ہاتھ۔ دست کار۔ کاری گر۔ کارندہ۔ مزدور
    7. penmanship
خوش نویسی۔ خوشخطی۔ خط۔ ہاتھ
    8. possession
قبضہ۔ اختیار۔ بس
    9. agency in transmission from one person to another
بائع۔ بیچنے والا
    10. that which is or may be held in a hand at once
کھونچ۔ مٹھی۔ دست۔ ہاتھ
    hand in hand
ساتھ ساتھ۔ ملے ہوئے۔ ہاتھ میں ہاتھ
    hand made
ہاتھ کی بنی ہوئی
    hand to hand
ہاتھ پائی۔ مٹھ بھیڑ۔ زد و کوب۔ غٹ پٹ۔ دست بدست
    hand to mouth
جتنی آمد اتنا خرچ۔ آمد خرچ برابر
    on all hands
چاروں طرف سے
    at hand
پاس۔ نکٹ۔ نزدیک۔ مٹھی میں۔ ہاتھ تلے
    at the hand of
اس کے کرم سے۔ مہربانی سے
    by hand
ہاتھ سے
    clean hands
بے گناہی۔ پاکی۔ نردوشی
    from hand to hand
ہاتھوں ہاتھ۔ دست بدست
    in hand 1.
ادا کیا گیا۔ دے دیا گیا
    2.
تیار ہوتا ہے۔ ہاتھ میں ہے
    just to hand
ابھی ہاتھ میں آیا۔ وصول ہوا
    laying on of hands
سر پر ہاتھ رکھنا یا پھیرنا
    light hand
نرمی۔ آہستگی۔ ملائمت
    off hand
جھٹ۔ ترت۔ ایک دفعہ۔ فی الفور
    on hand
موجود۔ تیار
    right hand
دست راست۔ دایاں ہاتھ۔ جائے عزت
    strict hand
سخت گیری۔ سیاست۔ سختی۔ درشتی
    to be hand and glove
شیر و شکر ہونا۔ خلا ملا ہونا
    to change hand
مالک بدلنا
    to clap hands
تالیاں بجا کے ظاہر کرنا۔ آفرین کرنا
    to come to hand
ہاتھ میں آنا۔ ہاتھ لگنا۔ پانا۔ حاصل ہونا
    to have a hand in 1.
کام میں ہاتھ ہونا۔ مصروف یا مشغول ہونا۔ ہاتھ خالی نہ ہونا
    2.
شریک ہونا
    to have in hand
کام ہاتھ میں ہونا
    to have one's hands full
کام میں چھٹی نہ ہونا
1173    commodity (Noun)
جنس ۔ مال ۔ سودا ۔ اسباب ۔ سوداگری مال
1174    ignoramus (Noun)
    1. (Law)
تجویز اہل جیوری کی بہ بحالیٴ حکم۔ بریت مجرم
    2. an ignorant person
لاعلم۔ جاہل۔ ناواقف۔ نادان۔ اناڑی
1175    indenture (verb active)
قول و قرار کرنا۔ پابند عہد کرنا۔ شرط لکھوا لینا
1176    polarization (Noun)
تقطیب۔ تقطیب نور
1177    side car (Noun)
موٹر سائیکل میں بغلی نشست۔ سائڈ کار۔ بغلی گاڑی
1178    zebu (Noun)
نادیا۔ سانڈ
1179    descriptive (adjective)
مبینہ۔ مظہر۔ مشرح۔ صورت نما۔ بیانیہ
    descriptive anatomy
علم تشریح اعضاء۔ سریر جوڑ بدیا
    descriptive roll
فرد حلیہ۔ چہرہ بندی۔ حلیہ
1180    hearty (adjective)
    1. sincere
صاف۔ بے ریا۔ سچا۔ صادق۔ راست۔ دل سوز۔ تن دہ۔ دلی
    2. not weak
چنگا۔ بھلا چنگا۔ ہٹا کٹا۔ تندرست۔ خوش۔ صحیح البدن
    3. promoting strength
مقوی۔ بل دایک۔ طاقت بخش۔ ہٹا کٹا۔ چاق و چوبند۔ توانا۔ تنومند
    a hearty eater
پیٹو۔ پیٹارتھو۔ شکم پرور
 

Pages

Comments

shab - Wed, 2005-05-18 02:14

Dear friends does any body know the english for Tutla kar bolna?

Anonymous - Wed, 2005-06-01 20:53

Inartiuculate...means not speaking clearly

anya - Tue, 2005-05-24 08:15

tutla ke bolna means to lisp.

While stutter means to stammer or hakla ke bolna.

Farooq - Fri, 2005-05-20 06:08

The simple english translation for "Tutla ker bolna " is :
to stutter while speaking

Anonymous - Tue, 2005-05-17 23:08

ساراسری is a word of urdu that people from UP speak for the subtitute of chutiya that bride wears , it is special with fancy ornamets and generally it is silver

Anonymous - Tue, 2005-05-17 23:04

what does duh mean in urdu?

Anonymous - Sun, 2005-05-15 11:01

it is a seed used in pakistani cooking, fail to find it in UK. plz help.

Bilal Ahmad - Thu, 2005-06-09 05:44

I believe "rai ka dana" would refer to mustard seeds...... "Methi dana" would be fenugreek seeds.

Anonymous - Mon, 2005-05-30 22:53

it means onion seed. It does NOT mean "mustard seed". Actually, mustard seed is Methi dana.

asmirza - Fri, 2005-05-20 01:01

Its "Mustard Seed"

Pages