Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
841 obsolete, obsolescent (adjective)
متروک۔ منسوخ۔ غیر مستعمل۔ باطل۔ غیر چلن۔ متروک الاستعمال۔ پرانی چال کا۔ غیر مروج۔ فرسودہ۔ دقیانوسی
842 vocal (Noun)
انتخاب میں رائے دینے کا مستحق
843 ground (verb active)
1. lay or set on the ground
زمین پر رکھنا۔ ٹھیرانا
2. found
بنا قرار دینا۔ مدار قائم کرنا۔ بنا یا نیو ڈالنا۔ مبنی کرنا
3. instruct in first principles
آرمبھ کرنا۔ شروع کرنا۔ ابتدائی تعلیم دینا
844 impetuous (adjective)
1. rushing with force
تیز۔ تند۔ پرزور۔ شدید۔ سخت
2. vehement in feeling
تند۔ سرگرم۔ پرجوش۔ جلد بار۔ تیز مزاج
845 busy (adjective)
1.
مصروف ۔ مشغول ۔ کام میں ۔ دھندے میں لگا ہوا ۔ کام کا
He is busy.
وہ کام میں لگا ہوا ہے
Tomorrow is a busy day. (Shakespeare 'Richard III' v. 3.)
کل کام کا دن ہے
busy as a bee
مکھی سا مصروف
2. active
چالاک اور محنتی
3. officious meddling
فضول خدمت یا کام کرنے والا ۔ دخل انداز ۔ خوشامدی ۔ ہردیگی چمچہ ۔ ہر کام میں ٹانگ اڑانے والا
Busy folks are always meddling. (Prov.)
فضول کام کرنے والا سدا پاؤں اڑاتا پھرتا ہے
the busiest part of a city or town
چوک ۔ منڈی ۔ بڑا بازار ۔ گُدڑی
846 lip-service (Noun)
زبانی ہمدردی۔ زبانی جمع خرچ
847 open, (poet.) ope (verb active)
1. make open
کھولنا۔ اگھاڑنا۔ منکشف کرنا
2. explain
ظاہر کرنا۔ بیان کرنا۔ بتلانا۔ کہنا۔ کھولنا۔ تشریح کرنا
3. speak with reserve
چبا کر بولنا۔ رک کر کہنا
4. begin
شروع یا آرمبھ کرنا۔ لگانا
5. (a tumour)
چیرنا۔ چھیڑنا۔ کھولنا۔ نشتر لگانا
open an account
لیکھا ڈالنا۔ حساب کھولنا
open a subject
تمہید اٹھانا یا ڈالنا
open a vein
فصد لینا
open up
ظاہر کرنا۔ کھولنا۔ اگھاڑنا
848 engross (verb active)
1. copy in a large hand
موٹے یا جلی خط میں لکھنا۔ خوش خط لکھنا۔ بڑے بڑے حرفوں میں لکھنا
2. absorb
چوسنا۔ پی جانا۔ پی لینا۔ جذب کرنا۔ سوکنا۔ سوک لینا۔ لاولین ہونا
3. purchase the whole
سب کا سب مول لینا۔ کل تھوک یا ڈھیری خریدنا۔ سب اپنے قبضے میں کرنا
849 premiership (Noun)
صدارت عظمیٰ۔ مدت ملازمت وزیراعظم
850 column (Noun)
1. pillar
کھم ۔ تھم ۔ کھمبا ۔ ستون ۔ گول ستون ۔ پیلپایہ
2. upright cylinderical body
لاٹھ ۔ مینار
the vertebral spinal column
ریڑھ
3. (of soldiers)
پرا ۔ پانت ۔ پنکتی ۔ صف ۔ قطار
4. (of a newspaper)
کوٹھا ۔ خانہ ۔ کالم
filling up a column
خانہ پُری ۔ کوٹھا بھرن
Comments
Thanks Sheroz
Thanks sheroz for your comments. Please can i have more views and opinions regarding these names, it will be appreciated. :)
please help
can someone tell me how do you say in urdu "I want you to be THE ONE for me!"spelling,not with those strange letters :).thanx a lot
exquisite
The One
میرا دل ہے کے تم منحصراً میری هو.
This means I wish that exclusively you be mine.
Or you could substitute, تم و فقط تم which means you and only you.
Saying "The One" in Urdu doesn't have the same connotation of 'the girl' as it does in English. You could say
میرا دل ہے کے تم وه دختر هو میرے خاطر. which means:
I wish for you to be that girl for me.
Competitive greatness
Hi, Does anyone know the urdu of "Competitive greatness" ?
Thx
competitive greatness
Yes, you can say عظمت رفابتی or بزرگی مسابقہ ای or mix and match.
HI all
I am new, name is Ijaz,. Hope will be welcome.
Great website. Will look in some leisure time.
HI, IJAZ
you are most welcome to this site
regards,
areeeb
ANJASHA
hi Anjasha,
sorry, I tried my level best but, couldnt get the meaning of your name,
i will search in library.
this is MALE name, The Prophet had a camel driver called Anjasha, and he had a melodious voice.
regards,
areeeb
Satisfaction
Diya, regarding the sentence you made, appropriate words that you could use are: رضامندی or خوشنودی , خرسندی all of these work with the message you are trying to convey(satisfaction). The words that Areeb gave مطمئن or اختیار (confident and choice/control) work with the sentence but may not be what you are trying to get across (from the english you provided).
Thx MasterFahad
Thx for your help, regarding the interpretation of satisfaction. In your message you have given other examples of words which i can also use. As urdu is not my first language can you please interpret the examples into Roman Urdu, as then i will be able to understand it.
Thanks,
DIYA x
Pages