Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“without”

Showing 11–20 of 95

11.

book

noun

Meanings

  1. 1

    a collection of papers

    بہی ۔ بیاض ۔ چٹھا

  2. 2

    volume

    کتاب ۔ پوتھی ۔ پشتک ۔ گرنتھ

  3. 3

    register

    حساب بہی ۔ بہی کھاتا

  4. 4

    (in comp.)

    نامہ ۔ مالا ۔ رسالہ

  5. 5

    division of a book

    ادھیا ۔ پرب ۔ مقالہ ۔ باب ۔ حصہ ۔ دفتر

    • book of fate

      کرم ریکھا ۔ لوح محفوظ ۔ کرم پستک

    • a song book

      راگ مالا ۔ گیتوں کی کتاب

    • the book of life

      دین کی کتاب ۔ دھرم پشتک ۔ شاستر ۔ وید

    • to be in one's good books or good graces

      منظور نظر ہونا ۔کسی پر کرپا ہونا

    • without book, 1. by memory

      زبانی ۔ یاد ۔ کنٹھ

  6. 2

    without authority

    بے سند

12.

brick

noun

Meanings

  1. 1

    اینٹ ۔ خشت

    • You cannot make bricks without straw.

      ایندھن بنا اینٹ نہیں بن سکتی

    • a brick in his hat

      دماغ کو چڑھ رہی ہے

  2. 2

    (slang)

    نیک ۔ یار باش ۔ یاروں کا یار

    • an old brick

      پرانا یار

    • brick-clay

      چکنی مٹی

    • burnt brick

      پکی اینٹ

    • kiln brick

      پجاوے کی اینٹ

    • large brick

      گُمّا

    • made of bricks, brick-built

      اینٹوں کا ۔ خشتی ۔ پکا

    • unburnt brick

      کچی اینٹ

13.

bully

noun

دنگئی ۔ لڑاکا ۔ اکڑ باز ۔ خاں ۔ اینٹھے خاں ۔ اینٹھے سنگھ

Phrases & examples

  1. It is so ridiculous, but so true withal

  2. A bully cannot sleep without a brawl.

    یہ سچ ہے، اگرچہ ہنسی کی ہے بات کہ جھگڑالو بن جھگڑے سووے نہ رات

14.

cause

noun

Meanings

  1. 1

    author

    کرتا ۔ کارن ۔ بانی۔ بانئی کار ۔ بانی مبانی ۔ موجد

    • Cause is a substance exerting its power into act, to make one thing begin to be. (Locke)

      کارن اس پدارتھ کو کہتے ہیں، جس کے بل سے کوئی کام ہووے یا جس سے کچھ اُت پتی ہو

  2. 2

    reason

    کارن ۔ سبب ۔ باعث ۔ وجہ ۔ جہت ۔ موجب ۔ علت ۔ تقریب

  3. 3

    motive

    مراد ۔ منشا ۔ نیت ۔ منورتھ

  4. 4

    side

    طرف ۔ اور ۔ پکش ۔ پہلو ۔ لنگ ۔ کانی ۔ گائیں ۔ مائیں ۔ ماؤں

  5. 5

    suit in court

    مقدمہ ۔ نالش ۔ دعویٰ

    • It's bad cause that none dare speak in. (Shak.)

      برے کا کوئی لاگو نہیں

    • cause and effect

      سبب مسبب ۔ علت معلول ۔ کاریئے کارن

    • cause of action

      بنائے دعویٰ ۔ منشائے دعویٰ ۔ منات دعویٰ ۔ وجہ مخاصمت یا نالش

    • cause of complaint

      سبب یا وجہ نالش

    • cause to the contrary

      مانع ۔ آڑ ۔ روکنے والا ۔ وجہ خلاف

    • a common case

      علت کلی

    • apparent cause

      ظاہری سبب

    • divide one cause of action into two

      ایک بنائے مقدمہ کو دو شق کرنا

    • double cause of action

      دو بنائے دعویٰ

    • efficient cause

      علت فاعلی ۔ وجہ قوی ۔ کاریئے سادھک کارن

    • espouse a cause

      ساتھ دینا ۔ پکش کرنا ۔ طرف داری کرنا ۔ سہائتا کرنا ۔ مدد دینا ۔ ہاتھ پکڑنا ۔ کمر تھامنا ۔ پشتی دینا ۔ حمایت کرنا

    • final cause

      اصل بنیاد ۔ انت کارن

    • formal cause

      علت صوری ۔ روپ کارن ۔ بہوارک کارن

    • material cause

      اصل باعث ۔ علت مادی ۔ تتو کارن

    • multifarious cause of action

      تعدد بنائے دعویٰ

    • owing to this cause

      اس وجہ، سبب یا کارن سے

    • presumptive cause

      فرضی سبب ۔ مانا ہوا کارن ۔ انو مانک کارن

    • primary cause

      اول سبب ۔ جڑ ۔ مول ۔ آدکارن

    • proximate or immediate cause

      سبب قریب ۔ اُپا دان کارن

    • small cause

      مقدمہ یا مطالبہ خفیف

    • small cause court

      محکمہٴ مطالبہٴ خفیفہ ۔ خفیفہ

    • the first cause

      مسبب الاسباب ۔ پرتھم کارن ۔ سبب اولیٰ

    • to divide a cause of action

      چند بنائے دعویٰ قرار دینا ۔ بنائے واحد کا متعدد دعوے قرار دینا

    • to lose one's cause

      مقدمہ ہارنا

    • without cause

      بے سبب ۔ بے واسطے ۔ بے وجہ ۔ بلا وجہ ۔ ناحق ۔ حق ناحق ۔ خواہ مخواہ ۔ چار ناچار ۔ بے ارتھ ۔ آکارن ۔ بنا کارن

    • without reasonable cause

      بلا وجہٴ معقول ۔ یونہی

15.

causeless

adjective

Meanings

  1. 1

    uncaused

    بے سبب ۔ بے موجب ۔ بلاوجہ ۔ بن کئے

  2. 2

    without just cause

    بے وجہ ۔ یونہی ۔ بلا واسطے ۔ ناحق ۔ بے سبب

16.

ceremony

noun

Meanings

  1. 1

    outward rite

    ریت رسم

    • Bring her up to the high altar, that she may

    • The sacred ceremonies there partake. (Spenser)

      منڈھے کے تلے اس کو تم لاؤ اب کہ آ کر کرے رسم شادی وہ سب F.C.

  2. 2

    forms of civility

    اخلاق ۔ آداب ۔ تکلف

    • The sauce to meat is ceremony

    • Metting were bare without it. (Shakespeare)

      ہے چٹنی گوشت پہ تکلف اور پھیکا ملنا بے تکلف

    • All ceremonies are, in themselves, very silly things but yet a man of the world should know them. (Chesterfield)

    • marriage ceremony

      بیاہ کے ٹہلے ۔ رسوم شادی ۔ رسمیات ازدواج

    • master of ceremonies

      میر مجلس ۔ مہتمم ۔ منتظم

    • to receive with ceremony

      آدرمان یا آؤ بھگت کرنا

    • without ceremony

      بے تکلف

17.

chanticleer

noun

کُکّڑ ۔ مرغ ۔ مرغ سحر ۔ صبح خواں

Phrases & examples

  1. Within this homestead lived, without a peer

  2. For crowing loud the noble chanticleer. (Dryden)

    ایک مرغ تھا خوش نما مکان میں ثانی نہ تھا جس کا کل جہان میں F.C.

18.

clear

verb active

Meanings

  1. 1

    remove obstacles

    صاف کرنا ۔ ہٹانا ۔ دور کرنا ۔ رفع کرنا ۔ دفع کرنا

  2. 2

    remove obscurities etc.

    معنی یا ارتھ کھولنا ۔ صاف بیان کرنا

    • Many knotty points there are

    • Which all discuss, but few can clear. (Prior)

      بہت عقدے ایسے ہیں جن پہ سب ہم جھگڑتے ہیں، حل لیکن کرتے ہیں کم

  3. 3

    clarify

    میل چھانٹنا ۔ صاف کرنا یا کاٹنا ۔ نرمل کرنا ۔ پھاڑنا ۔ نتھارنا ۔ توڑنا

  4. 4

    acquit

    بری کرنا ۔ نردوشی ٹھہرانا ۔ رہا کرنا ۔ خلاص کرنا ۔ نستارا کرنا

  5. 5

    leap over without touching

    پھلانگنا ۔ چھلانگ مارنا ۔ پھاندنا ۔ تڑپنا ۔ اُڑنا

    • clear a ship

      راہ داری کا پروانہ حاصل کرنا

    • clear from ambiguity

      شک دور کرنا ۔ معنی صاف ظاہر کرنا ۔ ابہام رفع کرنا

    • clear land or woodlands

      جنگل کاٹنا یا صاف کرنا ۔ کھیت نکالنا

    • clear the hold

      جہاز سے اسباب اُتارنا ۔ جہاز خالی کرنا

    • clear the way!

      راستہ چھوڑو ۔ پوئش پوئش ۔ پوئس پوئس بچو بچو

19.

consent

noun

منوتی ۔ رضا ۔ رضا مندی ۔ منظوری ۔ اتفاق ۔ مرضی ۔ قبولیت ۔ اجابت ۔ انگیکار ۔ سویکار

Phrases & examples

  1. free consent

    خوشی و رضامندی ۔ خوشی

  2. intelligent consent

    رضامندیٴ عاقلانہ ۔ سمجھ کے ساتھ رضامندی

  3. tacit or implied consent

    منظوری بہ قرینہ

  4. the person giving the consent

    شخص مظہرِ رضا مندی

  5. to give one's consent

    منظور کرنا ۔ رضا مندی ظاہر کرنا ۔ راضی ہونا

  6. without one's consent

    بلا رضا مندی ۔ بغیر مرضی

Show 1 more
  1. with one's consent

    رضامندی سے ۔ بہ منظوری

20.

continence, continency

noun

Meanings

  1. 1

    restraint

    قید ۔ رُکاؤ ۔ دباؤ

    • He knew what to say, he knew also when to leave off, a continence which is practised by few writers. (Dryden)

      وہ جانتا تھا کہ کیا کہنا چاہیے اور کب ختم کرنا چاہیے، ایسی احتیاط بہت کم مصنف کرتے ہیں

  2. 2

    chastity

    نیم ۔ عصمت ۔ ست ۔ پرہیز ۔ احتراز ۔ تقویٰ ۔ اجتناب ۔ پارسای ۔ شیل ۔ پرہیزگاری ۔ زہد ۔ سنجم

    • Content without lawful venery is continence, without unlawful is chastity. (Grew)

      مباشرت جائز کے بغیر قانع رہنا زہد ہے، اور ناجائز کے بغیر عفت

    • Chastity is either abstinence or continence ;

      abstinence is that of virgins or widows ; continence that of married persons. (Jermy Taylor) عفت یا تو پارسائی ہے یا پاک دامنی ۔ پارسائی کنواری اور بیواؤں کی، پاک دامنی بیاہیوں کی

Looking for classic Urdu literature? Read the books