without
adverb
باہر۔ بیروں
Dictionary results for
Showing 1–10 of 95
adverb
باہر۔ بیروں
preposition
not within
باہر۔ بیروں۔ خارج
beyond
پرے۔ آں رو۔ ادھر۔ علیحدہ
not with
بغیر۔ بے۔ بدون۔ بنا۔ بن۔ بلا
unless
سوائے بجز
without day
بغیر تاریخ مقرر کیے
without end
لامتناہی
adverb
without restriction
بلا قید یا شرط ۔ بالکل ۔ مطلق ۔ محض ۔ سراسر ۔ نپٹ ۔ نرا
without relation
بنفسہ ۔ بذاتہ ۔ باصلہ ۔ آپ ہی آپ
positively
ضرور بالضرور ۔ لا کلام ۔ البتہ ۔ خواہ مخواہ
It is absolutely necessary
یہ بہت ہی ضرور یا لابد ہے
absolutely impossible
محض ۔ غیر ممکن ۔ محال مطلق
noun
پیشگی ۔ زر پیشگی ۔ دادنی ۔ تقاوی
advances for disbursement
خرچ
advances for purchase of produce
بدنی کا روپیہ ۔ زردادنی
advances to agriculturists
اگاؤ ۔ اگوڑی ۔ تقاوی
advances to ploughmen without interest
بھات ۔ کھاد
noun
تیر ۔ بان ۔ سر ۔ خدنگ
straight as an arrow
تیر سا سیدھا
an arrow's flight
پرتاب ۔ تیر کی پرواز
an arrow without the point
تھوتھا تیر ۔ کھنڈا تیر
barbed arrow
آنکڑے دار تیر
the feather of an arrow
پرَہ ۔ پر گیری
the notch of an arrow
پھونک ۔ سوفار
the point of an arrow
بھال ۔ نوک ۔ گانسی ۔ پیکان
the shaft of an arrow
قلم ۔ سری
shoot an arrow
تیر چلانا یا مارنا
adjective
good for nothing
نکھد ۔ نکما ۔ کسی کام کا نہیں ۔ خراب ۔ ناکارہ
Bad is a bad servant, but 'tis worse to be without him. (Prov.)
برا نوکر برا ۔ بنا برے اس سے برا
defective
کچا ۔ ادھورا ۔ خام ۔ ناقص ۔ ناتمام
corrupt
بگڑا ہوا ۔ کھوٹا ۔ فاسد
pernicious
دکھ دائی ۔ تکلیف دہندہ
unfortunate
منحوس ۔ کم بخت ۔ بد بخت ۔ بے نصیب
Bad luck often brings good luck. (Prov.)
برے بھاگ سے اچھا بھاگ
vicious
برا ۔ درجن ۔ بد ۔ رگی ۔ عیبی ۔ عیب دار
contrary to reason or law
خلاف قانون ۔ ناروا ۔ ناجائز ۔ نادرست
(in comp.)
a wicked deed کُکَرم as کُ ۔ کَ a bad son کپوت
a bad character
بدمعاش ۔شہدا ۔ لچا ۔ غنڈا
a bad hand at
اناڑی ۔ ان گھڑ
a bad lot
نکما یا کھوٹا آدمی
a bad year
براسما ۔ خراب فصل یا ساکھ ۔ خشک سالی
bad being the best
نہوت میں برا بھی بھلا
bad times
برے دن ۔ کھوٹی گھڑی
adjective
unwritten
دھولا ۔ چٹا ۔ کورا ۔ سفید ۔ سادہ
vacant
خالی ۔ کورا ۔ کھک ۔ ہاتھ پسارے
confused
گھبرایا ہوا ۔ ہکا بکا ۔ ہوش باختہ ۔ پریشان ۔ حیران
without rhyme
بے قافیہ ۔ بے تکا ۔ غیر مقفّی
blank endorsement
صرف دستخط ۔ محض دستخط
to look blank
دیکھتے رہ جانا ۔ بغلیں جھانکنا ۔ سٹی یا چوکڑی بھولنا ۔ جواب نہ بن پڑنا ۔ ہاتھوں کے طوطے اُڑنا ۔ فق ہو جانا
adjective
deprived of sight
اندھا۔ آندھر ۔ نیترہین ۔ سُور ۔ نابینا ۔ کور ۔ ظہیر ۔ اُمّی ۔ بصیر
a blind guide
اندھا ہادی یا مرشد
as blind as a mole, bat, owl, beetle or buzzard
اندھا سوس (blind porpose) دیوار (wall)
Who so blind as he that will not see? (Prov.)
جان کے دیکھے نہیں، اُس سے اندھا کون
The blind man's wife needs no paint. (Prov.)
کہ پر کروں سنگار پیا مور آندھر
(For whom should I paint, my love is blind)
Blind men must not run. (Prov.)
اندھے اندھے بھاگ مت (مثل)
He that is stricken blind cannot forget
The precious treasure of his eye sight lost. (Shakespeare) اندھا جو ہو چکا ہے، وہ بھولے گا، اس کو کیا انکھیاں جو جا چکی ہیں وہ نعمت تھی بے بہا (اندھا جانے آنکھوں کی سار ۔ مثل)
intellectually dark
ہیئے کا اندھا ۔ بے سمجھ ۔ بے تمیز ۔ بے شعور ۔ عقل کا اندھا
without an outlet
بند
a blind alley
بند کوچہ
a blind boil
منہ بند یا کچا پھوڑا
blind at night
رتوندھیا ۔ شبکور ۔ پنجابی اندھ رتاّ
blind in the day
دنوندھیا
blind of an eye
کانا ۔ کانڑا ۔ ایک انکھا ۔ یک چشم
become blind
اندھا ہونا ۔ آنکھ پھوٹنا ۔ دیدے پٹم یا چوپٹ ہونا
blind reception of evidence
تسلیم شہادت بے تمیز
adjective
without blood
مردہ ۔ بے خون ۔ مردار
without slaughter
بغیر خون ریزی
without spirit
سست ۔ بے ہمت
verbnoun
(wind)
بہنا ۔ چلنا ۔ ڈولنا
pant
ہانپنا ۔ ہونکنا ۔ ہپ ہپانا ۔ سانس چڑھنا
sound
پھونک سے بجنا ۔ بجنا ۔ بولنا
bloom
کھلنا ۔ پھول پر آنا
blow over
1. (as a storm) بیٹھنا ۔ تھم جانا ۔ نکل جانا ۔ جاتا رہنا ۔ فرو ہونا
without effect
ٹل جانا ۔ گزر جانا
Looking for classic Urdu literature? Read the books