“petit”

a competitive examination

ہم سری کا امتحان

competitors for a prize

انعام میں ہم سری کرنے والے

And cannot brook competitors in love. (Shakespeare)

عشق میں رقیب دشمن

the act of digesting

ترتیب۔ انتظام۔ سریاؤ۔ درستی

conversion of food into chyme

پکاؤ۔ پچاؤ۔ ہضم۔ نضج۔ ہاضمہ۔ تحلیل

gradual solution

ہولے ہولے پیٹ کی گرمی سے بھوجن کا گلنا۔ پکاؤ۔ پختگی

cutting side of a blade

دھار۔ باڑ۔ دم

the margin

کور۔ پلو۔ کنارہ۔ حاشیہ۔ کنی۔ کگر

strong desire

اشتہا۔ خواہش۔ ہو کا

sharpness

سان۔ تیزی۔ ذہانت۔ چالاکی۔ مستعدی

rivalry

ریس۔ حرص۔ برابری۔ ہمسری۔ ہونس۔ ہونسا ہونسی۔ رشک۔ سبقت کی سعی

competition

مقابلہ۔ مجادلہ۔ مناقشہ۔ رقابت۔ ہوڑا ہوڑی

a mbitiously desirous

سبقت خواہ۔ ہمسری جو۔ حریف

engaged in competition

رقیب۔ حریف۔ ہمسر۔ ہم چشم۔ مدعی

support

لگانا۔ پالنا۔ نوکر رکھنا۔ پرورش کرنا۔ مقرر کرنا

receive as host

مہمان داری کرنا۔ خاطر تواضع کرنا۔ خاطر داری کرنا۔ مدارات کرنا۔ دعوت کرنا۔ کھلانا پلانا اور مکان دینا

amuse

دل بہلانا۔ بات چیت میں لگانا۔ خوش کرنا۔ مگن کرنا

take into consideration

چت یا دھیان دینا۔ سوچنا۔ غور کرنا۔ التفات کرنا

keep in the mind

دل میں رکھنا۔ دل میں جگہ دینا۔ رکھنا

1

سرسائی۔ ادھکائی۔ بڑھتی۔ بہتات۔ زیادتی۔ فراوانی۔ افزونی۔ بیشی۔ کثرت۔ طغیانی

Excess of ceremony shows want of breeding.

تکلف کی زیادہ سے تہذیب کی کمی پائی جاتی ہے

If music be the food of love, play on

Give me excess of it, that surfeiting

The appetite may sicken and so die.

(Shakespeare)

غذائے عشق نغمہ ہے تو پھر یہ تار چھڑ جاوے بجائے جا، بجائے جا کہ میرا پیٹ بھر جاوے یہاں تک سیر کر دیوے کہ بس یہ بھوک مر جاوے

a fastidious appetite

نازک بھوک

fastidious temper

نازک مزاج

having a keen appetite for food or drink

کھانے پینے کا لالچی یا لوبھی۔ بھک موا۔ پیٹو۔ کھاؤ

having a keen desire for anything

لوبھی۔ لالچی۔ حریص۔ طامع