“wit”

And fires eternal in thy temple shine. (Dryden)

سدا آگ روشن ہے تیرے بھون میں

evidence for the defence

وجہٴ ثبوت مدعا علیہ۔ وجہ تردید

evidence of a witness

شہادت،‌اظہار یا بیان گواہ

evidence taken

گواہی لکھی۔ شہادت قلمبند ہوئی

evidence taken at the time

اظہار جو عندالمعاملہ لیا جاوے

evidene which might be taken

وجہ ثبوت لائق التفات کے

best evidence

ثبوت درجہٴ اول

circumstantial evidence

ثبوت قرائنی

collateral evidence

ثبوت موئد۔ ثبوت تائیدی

corroborative evidence

ثبوت تائید

documentary evidence

دستاویز۔ ثبوت تحریری

false evidence

جھوٹی گواہی۔ متھیا ساکشی

king's evidence

پرساکشی۔ سرکاری گواہ

occular evidence

شہادت حضوری یا عینی

oral evidence

شہادت سماعی

retractation of evidence (Mohammadan Law)

رجوع من الشہادت

secondary evidence

ثبوت درجہ دوئم

second-hand evidence

گواہی بہ معرفت دوسرے کے

to give evidence

گواہی دینا

examination of a witness

اظہار۔ بیان گواہ۔ ساکشی پریکشا

examination papers

کاغذات امتحان

cross-examination

سوالات جرح۔ سوال در سوال

half-yearly examination

ششماہی امتحان

oral examination

زبانی امتحان

substance of examination

خلاصہٴ امتحان

to go up for examination

امتحان میں بیٹھنا۔ امتحان دینا

to pass an examination

امتحان میں پورا اترنا

written examination

تحریری امتحان

bill of exception (Law.)

وجوہات اپیل

to take exception

اعتراض کرنا۔ حجت نکالنا۔ جرح کرنا۔ گرفت کرنا

with the exception of

سوائے۔ چھٹ۔ بجز

Oft expectation fails, and most there where most it promises. (Shakespeare)

اکثر امیدیں بے فائدہ جاتی ہیں اور خاص کر وہاں جہاں ان کے بر آنے کا بہت یقین ہوتا ہے

My soul, wait thou only upon God, for my expectation is from Him. (Psalm. LXII. 5.)

اے میری روح، تو صرف خدا پر بھروسا رکھ، کیونکہ مجھے صرف اس کا ہی آسرا ہے

With breathless expectation

منہ کھولے یا پھاڑے

false expectation

جھوٹی توقع

in expectation, on the tiptoe of expectation

انتظار، توقع یا امید میں

to linger or lie in expectation

انتظار میں سوکھنا

expectation of life

اوسط زندگی۔ عمر کی اوسط۔ عمر طبعی۔ امید حیات

with expedition

جلدی، شتابی یا پھرتی سے

household expenses

اخراجات خانہ۔ گھر کے خرچ

expenses equal to the rent

خرچ و دخل برابر۔ آمد خرچ برابر

expenses incurred

خرچ دینا پڑا

expenses of collection

حق التحصیل

expenses of suit

خرچہٴ نالش یا مقدمہ۔ خرچہ

expense without return

خرچ بے آمد۔ بریت خرچ

at another's expense

دوسرے کے ذمے یا سر

authorised village expenses

گاؤں خرچہ مقررہ۔ خرچ دیہی

current expenses

خرچ روز مرہ۔ روز کا اٹھاؤ۔ چلتا خرچ

daily expense

روزانہ خرچ

extra or miscellaneous expenses

خرچ متفرقہ۔ زائد خرچ۔ متفرق اخراجات

marriage expenses

خرچ شادی

private expenses

خرچ خانگی۔ نج خرچ

suffer needless expenses

زیر بار ہونا۔ ناحق کی زیر باری اٹھانا۔ غیر واجبی خرچ سہنا

to bear or suffer the expense of

خرچ اٹھانا۔ اپنے پاس سے خرچ کرنا

to put to expense

خرچ کروانا

to cover the expense of

خرچ کو کافی ہونا

travelling expenses

سفر خرچ۔ راہ خرچ۔ راستے کا خرچ

unnecessary expenses

اخراجات غیر واجب

village expenses

اخراجات دیہ۔ ملبا