weal
noun
خوشی۔ بہتری۔ بہبودی۔ خوشحالی۔ رفاہ۔ کامیابی۔ کامرانی۔ ترقی
Phrases & examples
public weal
رفاہ خلائق۔ رفاہ عام
Dictionary results for
Showing 1–10 of 23
noun
خوشی۔ بہتری۔ بہبودی۔ خوشحالی۔ رفاہ۔ کامیابی۔ کامرانی۔ ترقی
public weal
رفاہ خلائق۔ رفاہ عام
noun
لچھمی۔ درب۔ دھن۔ دولت
see riches
Wealth is best known by want.
دولت کی قدر ناداری میں ہوتی ہے
noun
زرداری۔ تونگری۔ مال داری۔ امیری
adjective
طالع ور۔ دھن ونت۔ سمپت وان۔
see rich
امیر۔ دولتمند۔ مال دار۔ زر دار
noun
ill use, bad custom
برا برتاؤ ۔ بری ریت ۔ کریت ۔ کچال ۔ برا دستور ۔ بد استعمال ۔ بدمعاملگی ۔ بد رسمی ۔ عمل بے جا
foul language
گالی ۔ گالی گلوچ ۔ گالی گفتار ۔ دشنام
violation of the person
برا کام ۔ ککرم ۔ بری بات ۔ بری حرکت ۔ بدفعلی ۔ بے عزتی ۔ بے حرمتی ۔ زنا ۔ مجامعت ۔ مباشرت ۔ صحبت داری
abuse of power
اجرائے اختیار ناجائز ۔ تجاوز منصبی ۔ زیادتی یا ظلم حکومت یا اختیار
abuse of wealth
صرف بے جا
The abuse of riches is worse than the want of them. Prov.
صرف بے جا سے ناداری بہتر
noun
floor
بھوم ۔ دھرتی ۔ فرش
layer
پرت ۔ ردا ۔ تہ ۔ طبق
bottom of a river, etc.
تھاہ ۔ تلیٹی ۔ تہ
plot in the field, etc.
کیاری ۔ تختہ
a sleeping couch
کھاٹ ۔ کھٹولا ۔ سیج ۔ منجھا ۔ پلنگ ۔ چارپائی
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
سدوسی سو سویرے جاگے سکھ، سمپت اور بدھی آوے
marriage
بیاہ ۔ شادی۔ (Met.) بیوی جورو
He had a son from his first bed
پہلی جورو سے اس کے ایک بیٹا تھا
(Arch.)
ردّا ۔ چہکا ۔ تہ
bed and board
کھانا پینا ۔ روٹی کپڑا ۔نان و نفقہ
bed piece
پٹّی یا سیروا
bed stays
ڈوری ۔ کسنا ۔ سیج بند
foot of the bed
پائنتی ۔ پیتانا
from bed and board (Law)
طلاق بلا نان و نفقہ ۔ طلاق قطعی
head of the bed
سرہانا
make the bed
بچھونا یا سیج بچھانا ۔ بسترا لگانا
to be brought to bed of a son
بیٹا جننا
noun
مویشی ۔ گورو ۔ ڈھور ۔ ڈانگر ۔ ڈنگر ۔ گائے بیل ۔ جانور ۔ گودھن ۔ دھن
Their wealth consists in cattle.
اُن کی دولت ڈھور ہیں
tax on cattle
پُچھی ۔ سنگوٹی
noun
the people
پرجا ۔ رعایت ۔ خلقت
a republic
حکومت جمہوری ۔ دولت مشترکہ
noun
common possession
جمہوری ۔ پنچایتی
commonwealth
عوام ۔ سب لوگ ۔ پرجا ۔ جمہور
community of interests
فائدہٴ عام ۔ سگل بھلائی
community of shares
ساجھا ۔ پتّی داری ۔ بھائی چارا ۔ شراکت
the good of the community
بہبود گئی رعایا ۔ فائدہٴ عام ۔ رفاہ خلائق ۔ فیض عام
village community
گاؤں کے لوگ
noun
period from sunrise to sunset
دن۔ روز۔ نہار۔ صبح سے شام تک
The fire that severs day from night. (Shakespeare 'Twelfth Night', v. 1.)
رات دن میں فرق جو کرتی ہے آگ (آفتاب)
The better the day the better the deed. (Prov.)
اچھا دن، اچھا کام
Every day has its night, every weal its woe. (Prov.)
ہر ایک دن کے ساتھ رات، ہر ایک خوشی کے ساتھ رنج
Night's candles are burnt out, and jocund day
Stands tiptoe on the misty mountain tops.
(Shakespeare 'Romeo and Juliet', iii. v. 7)
قندیلیں شب کی بجھ گئیں اور کھل کھلاتی اب فجر چوٹی پہ دھندلے کوہ کی پنجوں کے بل ہے جلوہ گر F.C.
twenty-four hours
رات دن۔ آٹھوں پہر۔ شب و روز۔ شبانہ روز۔ تمام دن۔ دوس۔ یوم
Fish and visitors smell in three days. (Prov.)
مچھلی اور پاہونا، تیسرے دن ان بھاؤنا (ایک دن پاہونا، دوسرے دن ان کھاؤنا)
(one day a guest, the next a pest)
a specified period
زمانہ۔ دور۔ وقت۔ عمر
He was useful in his day.
اس نے اپنے زمانے میں اچھے کام کئے
victory
جے۔ جیت۔ فتح۔ ظفر۔ فیروزی
Courage, soldiers! the day is hours!
سپاہیو، ہمت کرو! ہماری فتح ہے!
day and night
رات دن۔ نس دن۔ شب و روز۔ لیل و نہار
day before yesterday
پرسوں (جو گزر گئی)
day by day
ہر روز۔ دن بدن۔ آئے دن
day labour
مزدوری۔ روزینہ۔ دہاری۔ دہانگی
day of judgement
روز جزا۔ قیامت۔ محشر
day of the month
متی۔ تاریخ۔ تتھ
day of the week
وار۔ بار
days of grace
رعایتی دن
day's work
دن بھر کا کام
advancing day
چڑھتا دن
a day of the lunar fortnight
تتھ۔ کھن
astronomical day
نجومی دن
blind by day
دنوندھا۔ دواندھا
by day
دن میں
civil day
رات دن۔ شبانہ روز۔ حسابی دن
declining day
ڈھلتا دن۔ اڑتی بیل
every day
ہر روز۔ نت دن
every other day
دوسرے دن۔ ایک دن بیچ کر کے۔ دوسرے روز
festival day
تیوہار۔ پرب۔ خوشی کا دن۔ روز عید۔ عید
from day to day
دن دن۔ دن بدن۔ روز بروز۔ پرتی دن۔ یوماً فیوماً
in open day
دن دہاڑے۔ دن دھولے۔ دن دوپہر۔ دن کے چاندنے میں۔ کھلے کھلے
last day of the month
گنتی ۔ ماسک بار
length of day
دن مان
market day
پیٹھ کا دن۔ بازار کا روز
one day, one of these days
ایک دن
Well, niece, I hope one day to see you fitted with a husband. (Shakespeare 'Much Ado,' ii. 1.)
بھتیجی، ایک دن وہ بھی ہوگا کہ میں تجھ کو بر سہت دیکھوں گی
one's days being numbered
دن پورے ہوجانا۔ گور کنارے لگنا
the day being far advanced
بہت دن آیا یا چڑھا۔ دن بہت چڑھ گیا تھا
today, adv.
آج۔ امروز
Today me, tomorrow thee (Prov.)
آج میں۔ کل تو۔ آج میری کل تیری، دیکھو لوگو، ہیراپھیری)
Looking for classic Urdu literature? Read the books