431.
land-louper
noun
خانہ بدوش۔ بےخان ومان۔ اٹھاؤ چولہا
Dictionary results for
“up”
Showing 431–440 of 900
432.
lark
noun
گانے والا پرند۔ چنڈول۔ چکاوک۔ اگن۔ لوا۔ قنبر۔
Phrases & examples
Pride like an eagle, builds among the stars But pleasure, lark-like nests upon the ground. (Young)
اڑتا غرور ہیگا ھما سا گگن کے بیچ ھیگی خوشی اگن سی زمیں سے لگی ہوئیF.C
433.
late
adverb
Meanings
- 1
after the usual time
دیر کرکے ۔ بےوقت۔ اوپر۔ بڑے دن چڑھے۔ رات گئے۔ وقت کے بعد۔ بہت دنوں کے بعد۔ آگے چل کر۔ بہت رات گئے تک
to be up early and down late
سویر اٹھنا اور اویر سونا
- 2
not long ago
حال میں۔ ابھی۔ تھوڑے عرصے سے
of late
تھوڑے یا پچھلے دنوں سے۔ چند روز سے
so late
اتنی دیر کر۔ ایتی بیر
434.
latent
adjective
چھپا۔ بھیتری۔ اندرونی۔ مخفی۔ پوشیدہ۔ پنہاں۔ نہاں۔ مضمر۔ خوابیدہ۔ دبا ہوا۔ سلگتا ہوا
Phrases & examples
Memory confused, and interrupted thoughts Death's harbingers, lie latent in the draught. (Prior.)
نسیان حافظہ و خیالات منتشر ہینگے پیام مرگ یہ مے بیچ مستتر
435.
lavish
adjective
Meanings
- 1
extravagant
فضول خرچ۔ مسرف۔ خراج۔ شاہ خرچ
- 2
superfluous
بہت۔ فراواں۔ زیادہ۔ وافر۔ کثیر۔ بےاندازہ
- 3
wild
آوارہ۔ سرگرداں
436.
lay
verb active
Meanings
- 1
place
رکھنا۔ دھرنا۔ اتارنا۔
- 2
spread
پسارنا۔ پھیلانا۔ لٹا دینا۔ بچھا دینا۔ گرا دینا۔
- 3
calm
ٹھنڈا، مندا یا دھیما کرنا۔ اتارنا۔ تھامنا۔ ساکن کرنا
- 4
cause to disappear
شیشے میں اتارنا۔ بس کرلینا۔ بند کرنا
- 5
bring forth
بیانا۔ انڈا دینا۔ بچہ دینا۔ ڈالنا۔
- 6
bury
گاڑنا۔ دفن کرنا۔ زمین میں دابنا۔ دھرنا
Show 14 moreShow fewer
- 7
hazard
خطرے یا جوکھوں میں ڈالنا۔ آڑنا۔ داؤں پر لگانا
- 8
contrive
بنانا۔ باندھنا۔ جوڑنا۔ تجویز کرنا
- 9
impose
لگانا۔ رکھنا۔ ڈالنا۔ جمانا
- 10
charge
الزام لگانا
- 11
offer
پیش کرنا۔ نذر کرنا۔ دینا۔ آگے رکھنا۔
- 12
state
بیان کرنا۔ کہنا
- 13
prostrate
لٹانا۔ گرانا۔
to lay aside
برطرف کرنا۔ دور یا الگ کرنا
lay bare
راز کہنا۔ ظاہر کرنا، کھولنا
lay before
آگے رکھنا۔ دکھانا۔ دکھلانا
lay by
پس انداز کرنا۔ بچانا
- 1
lay down
لٹانا۔ رکھ دینا۔ زمین پر رکھنا۔ دست بردار ہونا۔ روپیہ دینا۔ بازی پر لگا دینا۔ قربان کرنا۔ فدا کرنا۔
- 2
اڑنا۔ داؤں پر لگانا
- 3
تیاگنا۔ چھوڑنا۔ترک کرنا۔
- 4
پیش کرنا۔
- 5
قرار دینا۔ مقرر کرنا۔ منضبط کرنا۔ مرتب کرنا۔ بنانا (نقشہ وغیرہ)
lay hands on
قبضہ کرنا۔ متصرف ہونا۔ تشدد کرنا۔ مارنا۔ پیٹنا۔ خودکشی کرنا۔ ہاتھ رکھ کر تصدیق کرنا یا حکم دینا۔
lay heads together
سرجوڑنا۔ رائے متفق کرنا۔ کونسل کرنا۔ صلاح کرنا۔ مشورہ کرنا
lay hold of
پکڑنا۔ گرفت کرنا۔ تھامنا
lay in
اکھٹا کرنا۔ جمع کرنا۔ لے رکھنا
lay on
دھرنا۔ جمانا۔ مارنا
lay one's self out
جدوجہد کرنا۔ کوشش کرنا۔ سعی کرنا
to lay out himself for the good of his country
اپنے ملک کی بہتری کے واسطے سعی کرنا
lay open
کھولنا ۔ ظاہر کرنا
lay out, 1. expend
خرچ کرنا۔ اٹھانا۔ لگانا
- 2
display
ظاہر کرنا۔ دکھانا۔ پھیلانا۔ کھولنا
- 3
arrange
ترتیب دینا۔ لگانا۔ سرپانا
to lay out a garden
باغ لگانا
lay over
ڈھکنا۔ پھیلانا۔ بچھانا
lay seige to
گھیر لینا۔ محاصرہ کرنا۔ گھیرا ڈالنا
lay to heart
بہت غم کرنا
lay under
مجبور کرنا۔ تابعدار کرنا۔ ہاتھ تلے لانا۔ حلقہ بگوش کرنا۔
lay up
جمع کرنا۔ جوڑنا۔ اکھٹا کرنا۔ ذخیرہ کرنا۔ اٹھا رکھنا۔ بیمار پڑنا۔ (رویپہ) پس انداز کرنا۔
lay wait
گھات میں رہنا
lay waste
غارت کرنا۔ تاراج کرنا
437.
lick
verb active
Meanings
- 1
چاٹنا۔ بلی طرح چپڑ چپڑ کرنا
- 2
strike
پیٹنا۔ مارنا۔ ٹھوکنا۔ کندی کرنا
to lick the dust
خاک چاٹنا۔ پاؤں میں لوٹنا۔ تنکا منہ میں لینا
to lick up
چاٹ لینا۔ چاٹ جانا
438.
lie
verb neutor
Meanings
- 1
prostrate
لیٹنا۔ لوٹنا۔ پڑنا۔ آرام کرنا
to lie down and sleep
لیٹنا اور سونا
The leopard shall lie down with the kid. (Prov.)
شیر بکری ا یک گھاٹ پانی پیتے ہیں
- 2
occupy a place
واقع ہونا۔ دھرا ہونا۔ رکھا ہونا۔ ہونا۔ جگہ گھیرنا۔
Envy lies between beings equal in nature, though unequal in circumstance.
حسد ان شخصوں میں ہوتا ہے جو اصل میں یکساں ہوتے ہیں گو مختلف حالتوں میں ہوں
- 3
remain
ٹکنا۔ ٹھیرنا۔ رہنا۔ قائم رہنا
to lie hid
چھپا رہنا
- 4
belong
منحصر، متعلق یا موقوف ہونا
- 5
law
جائز ہونا۔ واقع ہونا۔ رجوع ہونا۔ دائر ہونا
to lie by
باز آنا۔ (غیر مستعمل رہنا)
to lie in
درد زہ میں ہونا۔ درد لگنا۔ سیوری میں ہونا۔ زچہ خانے میں ہونا
to lie on hands
بھاری ہونا۔ ناگوار یا گراں معلوم ہونا
to lie under
مجبور یا محبوب ہونا
to lie with
ساتھ سونا۔ مباشرت کرنا۔ ہم بستر ہونا
439.
lift
verb active
Meanings
- 1
raise
اوپر کو اٹھانا۔ اکسانا۔ اچکانا۔ اونچا کرنا۔ ابھارنا۔ بلند کرنا
- 2
elevate
ترقی دینا۔ سرفراز کرنا۔ بڑھانا۔ بلند کرنا۔ (معیار بلند کرنا)
- 3
remove
اٹھا لے جانا۔ ابھار لے جانا۔ بغل میں مار لے جانا
to lift a door of its hinges
چول اکسانا۔ دروازہ اتارنا
to lift up
اٹھا لینا یا دینا
to lift up the face
آسمان کی طرف دیکھنا۔ خدا سے دعا مانگنا
to lift up the hand (in imprecation)
ہاتھ اٹھا کر کوسنا۔ قسم کھانا
to lift up the hands against
کسی پر ہاٹھ اٹھانا
to lift up the horn
اینٹھ کر یا مغرور ہو کر چلنا۔ (مغرور یا جاہ پسند ہونا)
to lift up the voice
چلانا۔ غل مچانا۔ آواز اونچی کرنا
440.
light
noun
Meanings
- 1
the agent
روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)
Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)
روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔
- 2
the source
مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)
That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.
اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔
- 3
the medium
روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان
- 4
life
زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران
- 5
in a window frame
کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا
- 6
knowledge
علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)
Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.
گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا
Show 7 moreShow fewer
- 7
the dawn of day
صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)
God called the light day, and the darkness he called night.
پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات
- 8
open view
ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار
- 9
joy
خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار
Light is sown for the righteous.
سچے کو سدا آنند
- 10
(Paint.)
روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)
- 11
point of view
راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)
Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.
ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں
- 12
a model
نمونہ۔ آفتاب۔ فخر
- 13
taper
چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت
northern light
شمالی روشنی
the light of the countenance
مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی
to bear the light of day
جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا
to bring in light
کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا
come to light
ظاہر ہونا
to see the light
آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا
to stand in one's own light
اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)
to stand in the light
اجالا روکنا
to stand out of the light
اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا
to strike a light
دیا سلائی وغیرہ جلانا
to throw light upon
روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books