less
adverb
کم ۔ تھوڑا۔
Phrases & examples
God hath punished us less than our iniquities deserve.
ہمارے گناہوں کی نسبت خدا نے ہم کو کم سزا دی ہے
Dictionary results for
Showing 2091–2100 of 2,874
adverb
کم ۔ تھوڑا۔
God hath punished us less than our iniquities deserve.
ہمارے گناہوں کی نسبت خدا نے ہم کو کم سزا دی ہے
verb active
permit
آگیا د ینا۔ اجازت دینا۔ چھوڑنا۔
hire
بھاڑے یا کرائے پر دینا۔ اجرت پر دینا
to let alone
چھوڑ دینا۔ جانے دینا
I cannot afford five shillings let alone five pounds
پانچ روپے تو درکنار پانچ پیسے تو ہیں ہی نہیں
I have not had this live-long day one drop to cheer my heart.
Nor brown to buy a bit of bread with, let alone a tart.
خوش کرنے کو دل مے کی ملی بوند نہ دن بھر روٹی کو بھی پیسہ نہیں، حلوا دھرو چھپر F.C
let blood
فصد کھولنا۔ نشتر لگانا
to let down
اتار دینا۔ نیچا کرنا۔ وقت پر ساتھ نہ دینا۔
to let fall
گرنے یا پڑنے دینا
to let fly, let drive
بوچھاڑ کرنا
to let in or into
آنے دینا۔ اندر جانے کی اجازت دینا
to let off
چھوڑنا۔ چلانا۔ داغنا۔ سزا معاف کرنا۔ مجبور کرنا
to let out 1.
باہر جانے دینا۔ ظاہر کرنا
بھاڑے یا کرائے پر دینا
to let loose
رہا کرنا۔ کھول دینا۔ چھوڑ دینا
noun
حرف۔ اکشر۔ انچھر۔
an epistle
چٹھی۔ پتری۔ رقعہ۔ نامہ۔ خط۔ مراسلہ
The style of letters ought to be free, easy and natural.
خط کی عبارت سیدھی سادی اور سلیس ہونی چاہیئے۔
verbal expression
لفظی معنی، شبدارتھ۔ لغوی معنی
(Print.)
سیسے کے حروف۔ ٹائپ
(pl.)
بدیا۔ علم۔ ادب
He still found leisure for letters and philosophy. (Macaulay)
پھر بھی اسے علم وحکمت کے مطالعے کی فرصت ملی
letter box
صندوق چٹھیات۔ لیٹربکس
letter carrier
چٹھی رساں ۔ ہرکارہ۔ دوڑاہا۔ ٹپالی
letter of advice
سماچار۔ اطلاع۔ ذکری چٹھی۔ اطلاعی چٹھی
letter of attorney
مختار نامہ
letter of credit (L/C)
ایل سی۔ ہنڈی
letter of credit or recommendation
سفارشی چٹھی۔ ادھکار پتر
letter of license
مہلت نامہ
letters and messages
رسل و رسائل
letters of administration
سرٹیفکیٹ وراثت
letters patent
فرمان۔ سند۔ پروانہ
letters testamentary
سند سربراہ کاری
letters of marque
دشمن کے جہاز کو گرفتار کرنے اور لوٹنے کے ليے پروانہٴ شاہی
noun
چھاپے کے حرف ڈھالنے والا
verb active
make smooth
برابر کرنا۔ ہموار کرنا۔ یکساں کرنا۔ چورس کرنا۔ مسطح کرنا۔ صفاچٹ کرنا۔
lay flat
چپٹا کرنا
reduce to equality of condition
مساوی درجے کا کرنا۔ برابر کرنا۔ یکساں کرنا۔
aim
نشانہ باندھنا۔ سیدھ پر لگانا۔
to level a gun
چھتیانا
to level with the dust, or ground
ڈھانا۔ خاک میں ملانا۔ ملیامیٹ کرنا
noun
see freedom
leave
اجازت۔ پروانگی۔ حکم۔ آگیا۔ رضا
(pl.)
نواح۔ نواحی۔ قرب وجوار
a certain amount of freedom
اختیار۔ ادھکار
the power of choice
قدرت۔ بس ۔ اختیار
at liberty
آزاد۔ بےقید۔ بےروک۔ (مختار۔ مجاز)
liberty of the press
چھاپے کی آزادی۔ (آزادیٴ صحافت)
civil liberty
ملکی آزادی۔ (مدنی آزادی۔ شہری آزادی)
religious liberty
مذہبی آزادی
verb neutor
prostrate
لیٹنا۔ لوٹنا۔ پڑنا۔ آرام کرنا
to lie down and sleep
لیٹنا اور سونا
The leopard shall lie down with the kid. (Prov.)
شیر بکری ا یک گھاٹ پانی پیتے ہیں
occupy a place
واقع ہونا۔ دھرا ہونا۔ رکھا ہونا۔ ہونا۔ جگہ گھیرنا۔
Envy lies between beings equal in nature, though unequal in circumstance.
حسد ان شخصوں میں ہوتا ہے جو اصل میں یکساں ہوتے ہیں گو مختلف حالتوں میں ہوں
remain
ٹکنا۔ ٹھیرنا۔ رہنا۔ قائم رہنا
to lie hid
چھپا رہنا
belong
منحصر، متعلق یا موقوف ہونا
law
جائز ہونا۔ واقع ہونا۔ رجوع ہونا۔ دائر ہونا
to lie by
باز آنا۔ (غیر مستعمل رہنا)
to lie in
درد زہ میں ہونا۔ درد لگنا۔ سیوری میں ہونا۔ زچہ خانے میں ہونا
to lie on hands
بھاری ہونا۔ ناگوار یا گراں معلوم ہونا
to lie under
مجبور یا محبوب ہونا
to lie with
ساتھ سونا۔ مباشرت کرنا۔ ہم بستر ہونا
noun
vitality
جان۔ جی ۔ پران
the period
زندگی۔ حیات۔ زیست۔ عمر۔ اوستھا۔ آربل
Dost thou love life? Then do not squander time; for that is the stuff life is made of. (Franklin)
اگر تجھے زندگی پیاری ہے تو وقت ضائع مت کر، کیونکہ زندگی اسی چیز کی بنی ہوئی ہے۔
conduct
طرز زندگی۔ گزران۔ معیشت
Ascend to heaven, by merit thine, and see. What life the gods live there.(Milton)
لیاقت سے دیکھ اپنی چڑھ آسماں فرشتے ہیں کس طرح رہتے وہاں F.C
source of life
اصل زندگی
The life of the flesh is in the blood.
گوشت کی جان خون ہے/
vivacity
زندہ دلی۔ جان۔ اچپلا پن۔ چنچلاہٹ
the living form
اصل۔ برخلاف نقل
a living being
انسان ۔ آدمی
the system of animal nature
جاندار۔ جیو۔ حیوان
blood
خون۔ ردھر۔ لہو
The warm life came issuing through the wounds. (Pope)
زخم میں سے گرم لہو بہہ نکلا
history of the events of life
سوانح عمری۔ تذکرہ۔ ذکر۔ حال
social state
معاشرت۔ حالت۔ درجہ
human affairs
واقعات۔ روزمرہ ۔ (عملی زندگی)
darling
عزیز۔ پیارا۔ لاڈلا۔ محبوب۔ دل آرام۔ جانی
confined for life
دائم الجس۔ عمر قید
to lead a life
گزران کرنا۔ عمر کاٹنا۔ زندگی بسر کرنا
to seek one's life
کسی کی جان کے پیچھے پڑنا۔ خون کا پیاسا ہونا
to the life
ٹھیک ٹھیک۔ ہو بہو۔ من وعن
while life remains
زندگی بھر۔ تابہ زیست۔ عمر بھر
adjective
dead
بےجان۔ مردہ
unanimated
بےہمت۔ بےجراٴت
spiritless
مردہ دل۔ افسردہ خاطر۔ بے دل
noun
the agent
روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)
Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)
روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔
the source
مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)
That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.
اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔
the medium
روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان
life
زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران
in a window frame
کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا
knowledge
علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)
Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.
گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا
the dawn of day
صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)
God called the light day, and the darkness he called night.
پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات
open view
ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار
joy
خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار
Light is sown for the righteous.
سچے کو سدا آنند
(Paint.)
روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)
point of view
راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)
Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.
ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں
a model
نمونہ۔ آفتاب۔ فخر
taper
چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت
northern light
شمالی روشنی
the light of the countenance
مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی
to bear the light of day
جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا
to bring in light
کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا
come to light
ظاہر ہونا
to see the light
آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا
to stand in one's own light
اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)
to stand in the light
اجالا روکنا
to stand out of the light
اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا
to strike a light
دیا سلائی وغیرہ جلانا
to throw light upon
روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books