Dictionary results for

“trans”

Showing 141–150 of 165

141.

literal

adjective

Meanings

1
according to the letter
لغوی۔ لفظی۔ اصلی۔ اکشری
2
following the letter
لفظی۔ لفظ بہ لفظ۔ اکشر۔ پرتی اکشر
- literal meaning
  لغوی معنی۔ اکشرارتھ
- literal translation
  لفظی ترجمہ۔ اکشر التھا

142.

memorandum

noun

یادداشت۔ روزنامچہ۔ (روداد)

Phrases & examples

memorandum of transactions
روزنامہ لین دین۔ کھرا۔ (دستاویز قانون)

143.

mistranslate

verb active

غلط ترجمہ کرنا

144.

mistranslation

noun

غلط ترجمہ

145.

money

noun

Meanings

1
coin
روپیہ ۔ روپیہ پیسہ۔ دھن۔ دولت۔ زر۔ نقدی۔ مبلغ۔ دام۔ (زر نقد۔ مال وزر)
- Money begets money. (Prov.)
  روپے کو روپیہ کماتا ہے۔ (مثل)
2
Bills
نوٹ ۔ ہنڈی۔ بل
- money-broker
  ہنڈی دلال
- money-changer
  صراف۔ خُردیا
- money-lender
  ساہوکار۔ مہاجن۔ (سودخور)
- money-market
  ہنڈی کا بازار۔ صرافہ۔ (بازار زر)
- money-matter
  روپے کا معاملہ
- earnest-money
  سائی۔ بیعانہ۔ (زرپیشگی)
- examination of money
  پرکھ
- one who examines money
  پرکھیا۔ پرکھنے والا۔ نقاد
- in money
  نقد
- ready-money transaction
  روکڑا بیوپار۔ نقد لین دین

146.

negotiate

verb active

Meanings

1
transact business
لین دین کرنا۔ معاملہ کرنا۔ داد و ستد کرنا۔ سوال و جواب کرنا۔ بیوہار کرنا۔ خرید و فروخت کرنا۔ گفت و شنید کرنا
2
sell, transfer
بیچنا۔ انتقال کرنا
- negotiate after acceptance
  سکارے پیچھے بیچنا۔ منتقل کرنا بعد سکارے کے
- negotiate secuirty
  دستاویز انتقالی

147.

offend

verb active

Meanings

1
displease
بیزار کرنا۔ ناراض کرنا۔ ناخوش کرنا۔ دلگیر کرنا۔ کھجانا
2
attack
دست اندازی کرنا۔ ہاتھ گیرنا یا ڈالنا
3
transgress
مخالف ہونا۔ برخلاف ہونا۔ خلاف کرنا۔ تجاوز کرنا
4
injure
نقصان کرنا۔ ضرر پہنچانا۔ دق کرنا۔ چھیڑنا
- to offend the eye
  آنکھ میں کھٹکنا

148.

original

adjective

Meanings

1
pertaining to the origin
جنمی۔ جبلی۔ اصلی۔ ذاتی۔ جگری۔ ازلی۔ خلقی
2
primitive
پہلا۔ قدیم۔ اگلا۔ ابتدائی۔ مقدم
3
not translated
اصلی
4
inventive
مخترع۔ طبعزاد
5
انوکھا۔ بدیع۔ نیا
- original copy
  مسودہ۔ کھرا۔ اصل نقل
- original paper
  خسرا
- original accounts
  کچا۔ خام
- original sin
  پہلا گناہ۔ سوابھاوک پاپ۔ گناہ آدم۔ فطری معصیت

149.

party

noun

Meanings

1
a faction
جتھا۔ جماعت۔ گروہ۔ فرقہ۔ قافلہ۔ زمرہ۔ جھنڈ۔ منڈلی۔ غٹ۔ جٹ۔ پارٹی۔ حزب
2
assembly
مجلس۔ پنچایت۔ جلسہ۔ صحبت
3
side
طرف۔ اور۔ جانب۔ پکش۔ پشتی۔ طرف داری
4
a partaker
شریک۔ ساجھی
5
a single person
جن۔ منش۔ متنفس۔ آدمی۔ شخص۔ آسامی۔ نفر۔ کس
6
(in a law suit)
فریق مقدمہ۔ فریق۔ بادی پرتی بادی
- party-cast
  فریق یا شخص مغلوب
- accused party
  شخص ماخوذ۔ مستغیث علیہ
- another party
  دوسرے لوگ۔ شخص غیر
- assailed party
  مدعا علیہ طرف ثانی
- interested party
  اہل غرض۔ صاحب غرض۔ اہل مقدمہ۔ مخاصم
- make up party to a suit
  فریق مقدمہ قائم کرنا یا گرداننا۔ مدی یا مدعا علیہ میں داخل کرنا
- opposite or adverse party
  فریق ثانی۔ طرف ثانی
- presenting party
  پیش کرنے والا
- the first party (in a suit)
  فریق اول
- the second party, the other party
  فریق ثانی
- victorious party
  مقدمہ جیتنے والا
- parties (in a case)
  طرفین۔ جانبین۔ فریقین۔ متخاصمین۔ بادی پرتی بادی
- parties to a deed
  متعاقدین وثیقہ
- parties to a transaction
  متعاقدین معاملہ۔ اہل معاملہ
- whether parties to the case or not
  خواہ اہل مقدمہ ہو یا غیر

150.

pass

verb active

Meanings

1
go by, beyond or over
طے کرنا۔ گزرنا
2
spend
گزران کرنا۔ بسر کرنا۔ گزراننا۔ بتانا۔ کاٹنا
- to pass commodiously this life
  آرام سے زندگی گزارنا
3
omit
چھوڑنا۔ چھوڑ دینا۔ ترک کرنا۔ فروگزاشت کرنا۔ دھیان نہ دینا
4
exceed
بڑھنا۔ ترجیح رکھنا۔ فوق لے جانا
5
receive the legislative sanction of
منظور کرنا۔ تسلیم کرنا۔ صحیح قرار دینا۔ ٹھیک سمجھنا
6
transfer
انتقال کرنا۔ بدلنا۔ بیچنا۔ بیع کرنا

Show 5 more

7
pronounce
حکم دینا۔ فرمانا۔ فتویٰ دینا
8
accomplish
پورا کرنا
9
enact
قائم کرنا۔ نافذ کرنا۔ صادر کرنا
10
give currency to
جاری کرنا۔ چلانا۔ رائج کرنا
11
take notice of
لحاظ کرنا۔ پروا کرنا
- to pass off
  دھوکا دینا۔ فریب دینا۔ دغا دینا۔ چھل کرنا۔ چھلنا
- to pass over or by
  چھوڑنا۔ نظر انداز کرنا۔ فروگزاشت کرنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books