Dictionary results for

“surrender”

Showing 1–8 of 8

surrender

verb active

Meanings

1
حوالہ کرنا۔ دیدینا۔ سونپنا۔ تفویض کرنا۔
2
give up
چھوڑ دینا۔ تیاگنا۔ تجنا۔

surrender

verb neutor

مغلوب ہونا۔ مطیع ہونا۔ سرجھکانا۔ ہتھیار ڈالنا۔

surrender

noun

Meanings

1
سپردگی۔ حوالگی۔ حوالہ۔ قبول اطاعت۔
2
(Law)
تفویض۔

abandon

verb active

Meanings

1
relinquish
ہاتھ اٹھانا ۔ چھوڑ بیٹھنا ۔ باز آنا ۔ دستبردار ہونا ۔ دست کش ہونا ۔ کنارہ کش ہونا ۔ لا دعویٰ ہونا
- He abandoned all hopes of recovery.
  زندگی سے ہاتھ دھو بیٹھا
2
desert
چھوڑنا ۔ چھوڑ دینا ۔ تیاگنا ۔ تجنا
- In mutiny the people abandoned their homes
  غدر میں لوگ باگ اپنا اپنا گھر چھوڑ کے بھاگ گئے
3
surrender
سونپنا ۔ دے دینا
4
renounce
ترک کرنا ۔ توبہ کرنا

deed

noun

Meanings

1
act
کار۔ کام۔ کرنی۔ کرتوت۔ کرتب۔ کاج۔ کارج۔ فعل۔ کردار۔ ساختہ پرداختہ۔ کوتک۔ عمل
- Deeds are fruits, words are leaves. (Prov.)
  کام پھل، بات پات
2
exploit
مہم۔ بڑا کام۔ بیر تائی کا کام۔ کارنامہ
- a noble deed
  عمدہ کام۔ بڑی فیاضی
3
fact, reality
حقیقت۔ اصل۔ اصلیت
- in very deed
  حقیقت میں
4
(Law) a sealed instrument
دستاویز۔ وثیقہ
- deed (conveying certain authority)
  پروانہ۔ حکم نامہ۔ عمل دستک
- deed of acquittance, release
  فارغ خطی۔ خلاصی نامہ۔ چھوڑ چٹھی۔ بھرپائی۔ نبٹیر پتر۔ رہائی نامہ
- deed of a house
  سرخط۔ کرایہ نامہ
- deed of compromise
  راضی نامہ۔ رفع نامہ۔ صفائی نامہ۔ سمجھوتی پتر
- deed of disinheritance
  عاق نامہ۔ بپوتی رہت پتر
- deed of dissolution
  ساجھا ٹوٹ پتر۔ دستاویز شکستگیٴ شراکت
- deed of divorce
  طلاق نامہ۔ استری چھوڑن پتر
- deed of endowment or trusteeship
  تولیت نامہ
- deed of gift
  ہبہ نامہ۔ وقف نامہ
- (to Brahmins)
  دان پتر۔ آرپن پتر
- deed of hypothecation
  درشٹ بندھک۔ سپرد نامہ
- deed of partition
  بٹائی پتر۔ دستاویز تقسیم مال
- deed of partition of land
  اقرار نامہ بٹوارا۔ اقرار نامہ تقسیم اراضی
- deed of partnership
  ساجھیوں کا اقرار نامہ۔ شراکت نامہ
- deed of purchase
  خرید پتر۔ خرید نامہ۔ کری پتر
- deed of sale
  بکری پتر۔ بیع نامہ۔ فروخت خط
- deed of surrender
  باز نامہ۔ لا دعویٰ
- deed of transfer
  انتقال نامہ
- deed of transfer of liabilities
  انتقال نامہ ذمہ داری یا دین
- mortgage deed
  رہن نامہ۔ گروی نامہ۔ گروی پتر۔ بندھک
- title deed
  بندھک

delivery

noun

Meanings

1
release, see deliverance
2
surrender
سپردگی۔ حوالگی۔ تفویض
3
manner of speaking
اچارن۔ لہجہ۔ بیان۔ تقریر۔ بولنے کا ڈھنگ یا طور۔ گویائی
4
parturition
بیانت۔ پیدائش۔ جاپا۔ وضع حمل
- Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain and crieth out. (Isaiah xxvi. 17)
  جس طرح کہ حاملہ عورت کو جب درد لگتے ہیں اور وہ واویلا مچاتی ہے
- delivery clerk
  مال چھوڑنے والا بابو۔ ڈاک تقسیم کرنے والا منشی

render

verb active

Meanings

1
return
واپس کرنا۔ پھیرنا۔ الٹادینا۔ ہٹانا۔
- They that render evil for good are mine adversaries.
  جو بھلائی کے بدلے برائی کرتے ہیں وہ میرے دشمن ہیں۔
2
inflict, as a retribution
صلہ دینا۔
3
surrender
حوالے کرنا۔ سونپنا۔ دینا۔
4
contribute
بہم پہنچانا۔ دینا۔ بنانا۔ انصرام کرنا۔بندبست کرنا۔ سرانجام کرنا۔ بجالانا۔
5
make up
حساب دینا یا بتانا۔
6
state
ظاہر کرنا۔ بیان کرنا۔ تحریر کرنا۔ کہنا۔

Show 3 more

7
translate
التھا کرنا۔ ترجمہ کرنا۔ نقل کرنا۔
8
boil down and clarify
تانا۔ پگلانا۔
9
plaster roughly
لھیسنا۔ لیپنا۔

seduce

adjective

Meanings

1
entice to evil
اغوا کرنا۔ بہکانہ۔ ٹھگنا۔ بھلانا۔ ورغالانہ۔ بہ رہا کرنا گمراہ کرنا
2
induce to surrender chastity
بگاڑنا۔ بہکانہ۔۔ پھسلانا۔ حرمت لینا۔ ننگ و ناموس خراب کرنا۔ ست ڈگانہ۔ نکالنا۔ (آبرو ریزی کرنا)

Looking for classic Urdu literature? Read the books