high-sounding
adjective
گونج دار۔ بڑی آواز کا
Dictionary results for
Showing 101–110 of 171
adjective
گونج دار۔ بڑی آواز کا
adjective
empty
چھوچھا۔ خالی۔ کھوکھلا۔ پولا۔ توتھا
unfaithful
بے وفا۔ ریا کار۔ دو رنگا
(as sound)
بھاری۔ دل خراش۔ وحشت انگیز
hollow eyes
دھسی ہوئی آنکھیں
verb neutor
sound harshly
بےتال یا بےسر بجانا۔ جھنجھنانا۔ چھنکارنا
wrangle
جھگڑا کرنا۔ تکرار کرنا۔ حجت کرنا۔ نزاع لفظی کرنا
noun
gladness
خرمی۔ فرحت۔ بلاس۔ خوشی۔ عیش۔ شادمانی۔ آنند۔ برکھ۔ مسرت۔ سرور۔ انسباط۔
The roofs with joy resound.
مارے خوشی کے مکان گونج رہا ہے۔
No joy, without money. (Prov.)
دھن بن منگل کہاں (ہوت کی جوت ہے)
the cause of joy
خوشی دینے والی چیز
A thing of beauty is a joy for ever.
خوب صورت چیز سے ہمیشہ خوشی ہوتی ہے
dying with joy
شادی مرگ
to wish one joy
کسی کو دعا یا اسیس دینا
adjective
lustful
شہوت پرست۔ مست۔ مستانہ۔ نفس پرست
wanton
مبہی۔ شہوت انگیز۔ شوخ
Lascivious metres to whose venom sound, The opn ear of youth does always listen. (Shakespeare)
عشقیہ نظم کا پرزہر مؤثر انجان گوش رغبت سے سدا سنتے ہیں پرشوق جوان F.C
noun
vitality
جان۔ جی ۔ پران
the period
زندگی۔ حیات۔ زیست۔ عمر۔ اوستھا۔ آربل
Dost thou love life? Then do not squander time; for that is the stuff life is made of. (Franklin)
اگر تجھے زندگی پیاری ہے تو وقت ضائع مت کر، کیونکہ زندگی اسی چیز کی بنی ہوئی ہے۔
conduct
طرز زندگی۔ گزران۔ معیشت
Ascend to heaven, by merit thine, and see. What life the gods live there.(Milton)
لیاقت سے دیکھ اپنی چڑھ آسماں فرشتے ہیں کس طرح رہتے وہاں F.C
source of life
اصل زندگی
The life of the flesh is in the blood.
گوشت کی جان خون ہے/
vivacity
زندہ دلی۔ جان۔ اچپلا پن۔ چنچلاہٹ
the living form
اصل۔ برخلاف نقل
a living being
انسان ۔ آدمی
the system of animal nature
جاندار۔ جیو۔ حیوان
blood
خون۔ ردھر۔ لہو
The warm life came issuing through the wounds. (Pope)
زخم میں سے گرم لہو بہہ نکلا
history of the events of life
سوانح عمری۔ تذکرہ۔ ذکر۔ حال
social state
معاشرت۔ حالت۔ درجہ
human affairs
واقعات۔ روزمرہ ۔ (عملی زندگی)
darling
عزیز۔ پیارا۔ لاڈلا۔ محبوب۔ دل آرام۔ جانی
confined for life
دائم الجس۔ عمر قید
to lead a life
گزران کرنا۔ عمر کاٹنا۔ زندگی بسر کرنا
to seek one's life
کسی کی جان کے پیچھے پڑنا۔ خون کا پیاسا ہونا
to the life
ٹھیک ٹھیک۔ ہو بہو۔ من وعن
while life remains
زندگی بھر۔ تابہ زیست۔ عمر بھر
noun
the agent
روشنی۔ اجالا۔ جوت۔ نور۔ چمک۔ (چاندنی)
Light spends about seven or eight minutes of an hour in passing from the sun to the earth. (Newton)
روشنی کو آفتاب سے زمین تک آنے میں سات یا آٹھ لمحے لگتے ہیں۔
the source
مخزن انوار جیسے تارے، چراغ وغیرہ۔ (منبع نور۔ مصدر انوار یا شمع)
That was the true light which lighteth every man that cometh into the world.
اصل نور وہی تھا جس نے ہر شخص کو جو دنیا میں آیا نور علم سے روشن کیا۔
the medium
روشنی کا راستہ، جیسے تاب دان، روشندان
life
زندگی۔ زیست۔ حیات۔ جان۔ پران
in a window frame
کواڑ کا شیشہ۔ ڈلا
knowledge
علم۔ گیان۔ واقفیت۔ بدھ۔ (روشنیٴ طبع۔ روشن خیالی)
Light and understanding, and wisdom like the widom of the gods, was found in him.
گیان، سمجھ اور دیوتاؤں کا سا بودھ اسے تھا
the dawn of day
صبح کا اجالا۔ بھیان۔ روز روشن۔ بھور۔ (دن کی روشنی۔ تڑکا)
God called the light day, and the darkness he called night.
پرمیشور نے اجالے کا نام دن رکھا اور اندھیرے کا رات
open view
ظہور۔ پرکاش۔ آنند۔ منگل۔ بہار
joy
خوشی۔ فرحت۔ آنند۔ منگل۔ بہار
Light is sown for the righteous.
سچے کو سدا آنند
(Paint.)
روشنی کا رخ۔ (تصویر کا روشن حصہ)
point of view
راہ ۔ طریق۔ ڈھنگ۔ ڈھب۔ رخ۔ (نظر۔ نگاہ)
Frequent consideration of a thing wears off the strangeness of it and shown it in its several lights.
ایک چیز کا اکثر خیال کرنے سے اس کی بیگانگی جاتی رہتی ہے اور اس کی مختلف صورتیں نظر آتی ہیں
a model
نمونہ۔ آفتاب۔ فخر
taper
چراغ۔ دیا۔ دیپک۔ روشنی۔ جوت
northern light
شمالی روشنی
the light of the countenance
مسکارہٹ، نظر عنایت۔ کرپا ردشئی
to bear the light of day
جانچ میں پکا ٹھیرانا۔ ٹھیک اترنا
to bring in light
کھولنا۔ ظاہر کرنا۔ نکالنا
come to light
ظاہر ہونا
to see the light
آنکھو کھولنا۔ جنم لینا۔ پیدا ہونا
to stand in one's own light
اپنے ہاتھ میں دیا ہونا۔ اپنی بہتری کا آپ حارج ہونا۔ (کامیابی میں حائل ہونا)
to stand in the light
اجالا روکنا
to stand out of the light
اندھیرا چھوڑنا۔ چاندنا چھوڑنا
to strike a light
دیا سلائی وغیرہ جلانا
to throw light upon
روشنی ڈالنا۔ تشریح کرنا۔ وضاحت کرنا۔ نقطہٴ نظر بیان کرنا
adjective
drawn out in a line
لمبا۔ دراز۔ طویل۔ بڑا۔ طول طویل
(in time)
اڑا۔ مدید۔ چر (کال) دراز
far away
دور۔ بہت دور
extended to any specific measure
بھر
a yard long
گز بھر
dilatory
ڈھیلا۔ سست۔ مندا
Death will not be long in coming
موت کو آتے دیر نہیں لگتی۔
tedious
بھاری۔ لمبی۔ دراز۔ بڑا
extensive
لمبا۔ طویل۔ کشادہ۔ وسیع۔ فراخ
long views
فراخ خیالات
(as sound)
دیرگھ۔ ممدودہ۔ گرو۔ بھاری
in the long run
آحر میں
long cloth
لنکلاٹھ۔ لٹھا
long dozen
تیرہ
long home
قبر۔ گور
long life
عمر دراز۔ عمر نوح
to draw the long bow
لمبی چوڑی ہانکنا
the long and the short
قصہ کوتاہ۔ القصہ
to have a long head
بڑا سر رکھنا۔ عالی دماغ ہونا
noun
great sound
بلند یا بھاری آواز
clamour
غل۔ غوغا۔ شور
noun
the state
نیچائی۔ چھٹائی۔ پستی۔ جھکاؤ
(in style)
ادنیٰ خیالی۔ پستی
humility
فروتنی۔ عجز۔ انکسار۔ آدھینتی
low birth
کمینگی۔ رذالت۔ کمینہ پن
dejection
اداسی۔ افسردگی۔ پژمردگی۔ ملال
lowness of spirits
طبیعت کی اداسی
poverty
افلاس۔ مفلسی۔ کنگالی۔ غریبی
depression in cost
ارزانی۔ سستاپن۔ کم قیمتی
of sound
سنجیدگی۔ بھاری پن
(Music)
ملائمت۔ دھیماپن۔ نرمی۔ کوملتائی
Looking for classic Urdu literature? Read the books