Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“said”

Showing 1–10 of 17

3.

all

adverb

Meanings

  1. 1

    altogether

    سب کا سب ۔ سارا ۔ سب ۔ سب کچھ ۔ سگرا ۔ پورا ۔ سموچا ۔ کل ملا کے ۔ سروپا ۔ سراسر ۔ بالکل ۔ دروبست

  2. 2

    quite

    نپٹ ۔ محض

  3. 3

    only

    نرا ۔ کیول ۔ بس ۔ صرف ۔ خالی ۔ فقط

  4. 4

    emphatic

    ہی ۔ بھی

    • I said nothing at all.

      میں نے کچھ بھی نہیں کہا

    • all alone

      آپ ہی ۔ چھڑا ۔ تن تنہا ۔ تنہا ۔ اکیلا

    • all along

      پہلے سے ۔ سدا سے ۔ نت ۔ سدامت سے ۔ ہمیشہ ۔ برابر ۔ قدامت سے

    • all around

      چاروں طرف ۔ چو طرف ۔ اورے دھورے ۔ اور پاس ۔ چہوں اور ۔ چتر دشا

    • all at once, all of a sudden

      یکایک ۔ ایک بارگی ۔ یک بیک ۔ اچانچک ۔ دفعةً ۔ ایک ہی دفعہ ۔ ایک مشت

    • all over

      سارے ۔ تمام ۔ سارے میں ۔ ہر یا سب کہیں

    • all over the world

      سنسار بھر میں ۔ ساری دنیا میں۔ دنیا کے پردے پہ ۔ کل جہان یا عالم میں

    • not at all

      ذرا بھی نہیں ۔ بالکل نہیں

    • that is all

      بس اتنا ہی ۔ بس ۔ فقط

    • to be all over with one

      کام تمام ہونا ۔ ہو چکنا

4.

appear

nounverb

Meanings

  1. 1

    be visible

    سوجھنا ۔ دکھائی دینا ۔ آنکھوں کے سامنے آنا ۔ نظر آنا ۔ نگاہ میں آنا ۔ دکھنا

    • And God said, Let the dry land appear. (Bib)

      خدا نے فرمایا خشک زمین نکلے

  2. 2

    stand or come in the presence of a superior

    حاضر ہونا ۔ کھڑا ہونا ۔ سامنے یا آگے آنا ۔ پیش ہونا

    • to appear in court

      کچہری میں حاضر ہونا

  3. 3

    be manifest

    اُگھڑنا ۔ پرگھٹ ہونا ۔ کھل جانا ۔ ظاہر ہونا ۔ عیاں ہونا ۔ آشکارا ہونا ۔ نمایاں ہونا ۔ ہویدا ہونا ۔ واضح ہونا

    • It doth not yet appear what we shall be.

      نہیں معلوم ہم کیا ہوں گے

  4. 4

    seem

    دکھائی دینا ۔ معلوم ہونا

    • He appears to be a good man.

      وہ بھلا آدمی معلوم ہوتا ہے

5.

apply

verb active

Meanings

  1. 1

    lay or place

    دھرنا ۔ رکھنا ۔ لگانا ۔ باندھنا

    • He said, and to the sword his throat applied. (Dryden)

      یہ کہہ کر خنجر اس نے گلے پر رکھا

  2. 2

    use or employ

    کام میں لانا ۔ برتنا ۔ خرچ کرنا ۔ استعمال کرنا ۔ لگانا ۔ صرف کرنا ۔ نِمت کرنا

    • How is this word applied

      یہ لفظ کس موقع پر آتا ہے

  3. 3

    give the mind to

    دل، چت، دھیان یا سرت لگانا یا دبنا

    • Apply thy heart unto instruction.

      سیکھ میں چت دو

    • apply one's self in earnest

      من یا دل لگانا ۔ دل و جان سے تن دہی کرنا ۔ کمر باندھنا ۔ گرم جوشی سے کام کرنا ۔ غرق ہونا ۔ لگنا ۔ لگا رہنا

6.

below

adverb

Meanings

  1. 1

    نیچے ۔ تلے ۔ زیر ۔ تحت

    • This said, he led them up the mountain's brow.

      And showed them all the shining fields below. (Dryden) یہ کہہ ان کو پربت کی چوٹی چڑھا ہرے کھیت نیچے دیے سب دکھا

  2. 2

    on earth

    دھرتی پر ۔ زمین پر ۔ زمین یا دنیا کے پردے پر

  3. 3

    in hell

    پاتال میں ۔ نرک میں ۔ جہنم میں ۔ تحت الثریٰ میں ۔ دوزخ میں

7.

beyond

preposition

Meanings

  1. 1

    on the further side of

    پار ۔ پرلے پار ۔ اُدھر ۔ دوسری طرف

    • beyond the sea

      سمندر پار

  2. 2

    above

    باہر ۔ بڑھتی ۔ زیادہ ۔ سوائے

    • It is beyond my power.

      میرے اختیار سے باہر ہے

    • beyond one's reach

      قابو سے باہر ۔ پہنچ سے باہر

    • beyond one's means

      حیثیت یا مقدور سے باہر

  3. 3

    farther than

    دور ۔ باہر ۔ آگے ۔ پرے

    • beyond the limits of the said territories

      قلم رو مذکور کے باہر ۔ اس علاقے کی حد سے باہر

    • beyond oneself

      آپے سے باہر ۔ از خود رفتہ

    • go beyond

      حد سے گزرنا ۔ تجاوز کرنا

8.

by

adverb

Meanings

  1. 1

    near

    پاس ۔ نزدیک ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ دھورے ۔ تک

    • stand by

      پاس کھڑا ہونا

  2. 2

    in one's presence

    آگے ۔ سامنے ۔ رو برو

    • There was no other person by.

      کوئی اور آدمی سامنے نہ تھا

    • by and by

      پھر کبھی ۔ تھوڑی دیر میں ۔ پھر ۔ ٹھہر کر

    • I shall catch him by and by

      پھر کبھی اُسے پکڑوں گا

    • I will come by and by.

      تھوڑی دیر میں آؤں گا

    • By and by is easily said. (Prov.)

      پھر کہہ دینا آسان ہے

    • by night

      رات کو ۔ شب کے وقت

    • by that time

      تب تک ۔ اُس وقت تک

    • by what time

      کب تک ۔ کس وقت تک

9.

by and-bye

adverb

کچھ دیر میں ۔ ٹھہر کے ۔ آجکل میں

Phrases & examples

  1. I will come by and bye.

    تھوڑی دیر میں آؤں گا

  2. By and bye is easily said. (Prov.)

    پھر کہہ دینا آسان ہے

10.

char

verb

روزینہ داری پر کام کرنا ۔ کام پورا کرنا یا بھگتانا

Phrases & examples

  1. That char is charred, as the good wife said

  2. when she had hanged her husband. (Prov.)

    نیک بخت نے جب خصم کو مارا،‌بولی کام اب بنا ہمارا

Looking for classic Urdu literature? Read the books