Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“remove”

Showing 1–10 of 20

2.

remove

noun

Meanings

  1. 1

    a removal

    نقل مکان۔ تبدیل مقام۔ کوچ۔ روانگی۔ ترک سکونت۔

  2. 2

    the state of being removed

    تبدیلی۔ تغیر۔

  3. 3

    interval

    بعد۔ فاصلہ۔ دوری۔ بچھا۔ تفاوت۔ پلا۔

  4. 4

    a step in any scale of gradations

    درجہ۔ پایہ۔ مرتبہ۔ سیڑھی۔ پیڑھی۔ کرسی۔ پشت۔ ترقی۔

  5. 5

    (Fro.)

    کھل بندی۔

3.

remove

verb active

Meanings

  1. 1

    cause to change place

    ہٹانا۔ سرکانا۔ لے جانا۔

    • He longer in this paradise to dwell Permits not, to remove thee I am come. (Milton)

      نہیں جنت میں رہنے کا بس اب حکم چلو اب یاں سے خیمہ بڑھاؤ (.F.C)

  2. 2

    خارج کرنا۔ باہر کرنا۔ کاڑھنا۔ نکال دینا۔ نکال باہر کرنا۔ دفع کرنا۔ رفع کرنا۔ ازالہ کرنا۔ دور کرنا۔ برطرف کرنا۔ موقوف کرنا۔ معزول کرنا۔

  3. 3

    carry from one court to another

    منتقل کرنا۔ تبدیل کرنا۔

4.

removed

passive participle

بعید۔ دور۔ نیارا۔ الگ۔

5.

remover

noun

دور کرنے والا۔ ہٹا دینے والا۔ اسباب اٹھانے والا۔

Phrases & examples

  1. ink-remover

    روشنائی مٹانے والا۔

6.

abate

verb active

Meanings

  1. 1

    lessen

    کم یا کمتی کرنا ۔ گھٹانا ۔ تخفیف کرنا

  2. 2

    deduct

    گھٹانا ۔ تفریق کرنا ۔ منہا کرنا

  3. 3

    mitigate

    مندا ۔مدھم ۔ دھیما یا ہلکا

  4. 4

    (Law) remove

    دور کرنا ۔ ہٹانا ۔ اُٹھانا ۔رفع کرنا

    • To abate a nuisance

      باعث مضرت رفع کرنا

    • To abate a demand

      دعویٰ میں کمی کرنا

7.

application

noun

Meanings

  1. 1

    the act

    لگاؤ ۔ برتاؤ ۔ استعمال ۔ جیسے دوا ،‌مرہم، لیپ وغیرہ

    • The pain was removed by this application.

      اس دوا کے لگانے سے درد جاتا رہا۔

  2. 2

    what is applied

    لیپ ۔ انضماد

    • outward application

      لیپ ۔ تیل وغیرہ

  3. 3

    petition

    درخواست ۔ سوال ۔ عرض ۔ عرضی ۔ پرارتھنا ۔ ارداس ۔ عرضداشت ۔ گزارش ۔ التماس ۔ نویدن

  4. 4

    close study

    لگن ۔ تن دہی ۔ توجہ ۔ لاگ ۔ مشغولیت

    • Application makes the ass. (Prov.)

      رات دن کا پلنا ، تیلی کا بیل بنا دیتا ہے

  5. 5

    sense

    برتاؤ ۔ استعمال ۔ موقع استعمال

8.

clear

verb active

Meanings

  1. 1

    remove obstacles

    صاف کرنا ۔ ہٹانا ۔ دور کرنا ۔ رفع کرنا ۔ دفع کرنا

  2. 2

    remove obscurities etc.

    معنی یا ارتھ کھولنا ۔ صاف بیان کرنا

    • Many knotty points there are

    • Which all discuss, but few can clear. (Prior)

      بہت عقدے ایسے ہیں جن پہ سب ہم جھگڑتے ہیں، حل لیکن کرتے ہیں کم

  3. 3

    clarify

    میل چھانٹنا ۔ صاف کرنا یا کاٹنا ۔ نرمل کرنا ۔ پھاڑنا ۔ نتھارنا ۔ توڑنا

  4. 4

    acquit

    بری کرنا ۔ نردوشی ٹھہرانا ۔ رہا کرنا ۔ خلاص کرنا ۔ نستارا کرنا

  5. 5

    leap over without touching

    پھلانگنا ۔ چھلانگ مارنا ۔ پھاندنا ۔ تڑپنا ۔ اُڑنا

    • clear a ship

      راہ داری کا پروانہ حاصل کرنا

    • clear from ambiguity

      شک دور کرنا ۔ معنی صاف ظاہر کرنا ۔ ابہام رفع کرنا

    • clear land or woodlands

      جنگل کاٹنا یا صاف کرنا ۔ کھیت نکالنا

    • clear the hold

      جہاز سے اسباب اُتارنا ۔ جہاز خالی کرنا

    • clear the way!

      راستہ چھوڑو ۔ پوئش پوئش ۔ پوئس پوئس بچو بچو

9.

cut

verb active

Meanings

  1. 1

    divide

    کاٹنا۔ جدا کرنا۔ قلم کرنا

    • Cut off the head and tail and throw away the rest. (Prov.)

      سر اور دم چھانٹ دو، باقی پھینک دو

    • to cut down an oak and set up a strawberry (Prov.)

      کولھو کاٹ موگرا بنانا

  2. 2

    interesect

    کاٹنا

    • two straight lines which cut one another

      دو سیدھی لکیریں جو ایک دوسرے کو کاٹتی ہیں

  3. 3

    remove by cutting

    کترنا۔ کاٹنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

    • Cutting out well is better than sewing up well (Prov.)

      اچھی سلائی سے اچھی قطع بہتر

  4. 4

    castrate

    بدھیا کرنا۔ خصی کرنا۔ اختہ کرنا

    • to cut a horse

      گھوڑے کو اختہ کرنا

  5. 5

    carve

    کھودنا۔ نقش کرنا۔ چنھ ڈالنا۔ روپ بنانا۔ شکل دینا

    • Why should a man whose blood is warm within him

    • Sit like his grandsire cut in alabaster.

    • (Shakespeare 'Merchant of Venice' i. 1

      خون میں جس شخص کے جوش جوانی ہے بھرا کس لیے چپ چاپ بیٹھے بت سا اپنے باپ کا F.C.

  6. 6

    deduct

    کاٹ لینا۔ منہا کرنا۔ مجرا یا وضع کرنا۔ کمتی کرنا

Show 7 more
  1. 7

    چاک کرنا۔ چھیدنا۔ بیندھنا۔ گودنا۔ کاٹنا۔ پھاڑنا۔ ٹکڑے کرنا۔ جی میں گھاؤ یا زخم ڈالنا

    • She was cut to the heart by his unkindness.

      اس کی بے مروتی سے اس کے دل میں زخم ہوگیا

  2. 8

    bet cuts with

    کٹ ہونا۔ کٹی ہونا

    • We are cuts.

      ہماری کٹی ہوگئی

    • cut and dried

      کٹا کٹایا۔ بنا بنایا۔ پکا پکایا۔ پہلے سے تیار کیا یا رکھا ہوا

    • cut and come again

      لو کھاؤ جتنا چاہو، اور پھر آؤ۔ کھاؤ کچھ کمی نہیں ہے

    • cut and prepared for use

      بنا بنایا۔ تیار۔ پکا پکایا۔ چھلا چھلایا۔ کٹا کٹایا۔ بنا سنورا

    • cut glass

      نقشیں گلاس

    • cut up, 1. in pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 2

    criticise severely

    ٹکڑے اڑانا۔ دھجیاں یا پرخچے بکھیرنا

    • to cut up a book or its author by severe criticism

      کتاب یا اس کے مصنف کی سخت نکتہ چینی کر کے دھجیاں بکھیرنا

    • to be cut out for

      لائق یا قابل ہونا۔ استعداد رکھنا

    • to cut a dash or figure

      تصویر بنانا۔ طمطراق یا تمکنت دکھانا

    • to cut a joke

      پھبتی کہنا

    • to cut capers

      کھیل کود کرنا۔ الول کرنا۔ کلول کرنا

    • to cut down 1. fell

      کاٹ ڈالنا۔ چھانٹنا۔ قلم کرنا

  4. 2

    abate

    کم کرنا۔ گھٹانا۔منہا کرنا

    • to cut down expenses

      خرچ میں کمی یا تخفیف کرنا

    • to cut off

      کاٹ ڈالنا۔ الگ کردینا۔ بھٹا سا اڑا دینا

    • to cut out 1. (clothes)

      کرنا۔قطع کرنا

  5. 2

    exclude

    چھانٹنا۔الگ کرنا۔ دور کرنا۔ باہر کرنا

  6. 3

    out-do

    بڑھ نکلنا۔ سبقت لے جانا

    • to cut short 1. lessen

      گھٹانا۔ کاٹنا۔ کم کرنا۔ کوتاہ کرنا

  7. 2

    interrupt

    بات کاٹنا۔ قطع کلام کرنا۔ بند کرنا۔ روکنا

    • to cut the acquaintance of

      یاری کٹ کرنا۔ کٹی کرنا۔ یارانہ چھوڑنا۔ دوستی ترک کرنا

    • to cut the cards

      تراشنا (تاش)

    • to cut teeth

      دانت نکالنا۔ (بچے کا)

10.

dismiss

verb active

Meanings

  1. 1

    permit to depart

    رخصت کرنا۔ بدا کرنا۔ چھٹی دینا۔ برخاست کرنا

    • He dismissed the assembly. (Acts xix. 41)

      اس نے حاضرین جلسہ کو رخصت کیا

    • With thnaks and pardon to you all

    • I do dismiss you to your several countries.

    • (Shakespeare)

      میں تمھیں معافی دیتا ہوں اور تمھارا شکریہ ادا کرتا ہوں اب تم اپنے اپنے ملک کو تشریف لے جاؤ

  2. 2

    discard, remove

    موقوف کرنا۔ جواب دینا۔ برطرف کرنا۔ الگ کرنا۔ نکال دینا۔ چھڑا دینا۔ چھٹی دے دینا۔ اتار دینا۔ معزول کرنا

    • The master dismissed his servant.

      مالک نے اپنے نوکر کو موقوف کر دیا

  3. 3

    (a case)

    خارج کرنا۔ ڈھس مس کرنا (Cor.)

    • The court dismissed the case.

      عدالت نے مقدمہ خارج کر دیا

Looking for classic Urdu literature? Read the books