“portion”

allowance to zamindars ousted from their estate

مالکانہ ۔ حق مالک ۔ حق ملکیت

daily allowance

روزینہ ۔ روزن داری ۔ چبینی

deputation allowance

بھتا

house-rent allowance

کرایہ خرچ

personal allowance

ذاتی تنخواہ ۔ اضافہٴ ذاتی

tentage allowance

خیمہ خرچ

do it as before

پہلے کی طرح کرو

and whistled as he went

اور ہنستے کھیلتے اپنی راہ لی

The beggar is greater as a man than is the man merely as a king. (Dewey)

بخیال آدمی ہونے کے ایک فقیر بہتر ہے اس آدمی سے جو صرف بادشاہ ہے

as before

اگلا سا ۔ جیسا کہ ۔ پیشتر ۔ ایضاً ۔ جیسا کہ پہلے ہو چکا ہے

as far as

تک ۔ جہاں تک ۔ تہاں تک

come as far as the bridge

پل تک آؤ

as far as I can see

جہاں تک مجھے سوجھتا ہے

as for, as to

بابت ۔ درباب ۔ پر ۔ حق میں ۔ نسبت

as how

کس طرح ۔ کیوں

as if, as though

جیسا کہ ۔ جانو ۔ گویا ۔ مانو ۔ جنے ۔ جانے

as it ought to be

جیسا چاہیئے ۔ باید و شاید ۔ کماحقہ

as it were

گویا کہ ۔ جیسا کہ

as long as

جب تک ۔ تب تک

as many, as much

جتنا ۔ جیتا ۔ جس قدر

as often as

جے بار ۔ جب کبھی

as usual

ویسا ہی ۔ بدستور ۔ معمولی طریقے یا طور پر

as well as

بھی ۔ اور ۔ نیز ۔ مع ۔ بمع

as will appear

جیسا کہ ظاہر ہوگا ۔ جیسا لکھایا درج ہے

as yet

اب تک ۔ ابہوں ۔ اجہوں ۔ ہنوز

as you were

جس طرح تم تھے

as you would say

ارتھات ۔ گویا ۔ یعنی

in proportion as

بحساب ۔ بقدر

so as

تاکہ ۔ ایسا کہ ۔ کہ ۔ جو

so that

تاکہ ۔ اس لیے کہ ۔ نظر بر آنکہ ۔ بدیں نظر ۔ بایں لحاظ یا خیال

such as

جیسا کہ ۔ اس قسم کا ۔ جو

assign a day for trial

مقدمہ کی تاریخ مقرر کرنا

assign limits

حد باندھنا یا ٹھیرانا

assign reasons

وجہ پیش کرنا ۔ سبب یا کارن بتلانا

assign waste

جنگل زمین دینا

assigned places

مقرری جگہ ۔ اپنی اپنی جگہ ۔ جائے معیّنہ

claim decreed

دعویٰ ڈگری کیا گیا

claim under bond

دعویٰ تمسکی ۔ دعویٰ از روئے ۔ دستاویز

admission of claim

اقبال دعویٰ

bar to claim

سد دعویٰ

denial of claim

انکار دعویٰ

entire claim

کل دعویٰ

portion of a claim

جز دعویٰ

splitting of claims

تعدد دعویٰ ۔ ایک بنائے مقدمے کو دو شق کرنا

support of claim

تائید دعویٰ