“poet”

make open

کھولنا۔ اگھاڑنا۔ منکشف کرنا

explain

ظاہر کرنا۔ بیان کرنا۔ بتلانا۔ کہنا۔ کھولنا۔ تشریح کرنا

speak with reserve

چبا کر بولنا۔ رک کر کہنا

begin

شروع یا آرمبھ کرنا۔ لگانا

(a tumour)

چیرنا۔ چھیڑنا۔ کھولنا۔ نشتر لگانا

خوشی کا گیت۔ نغمہٴ فتح۔ نغمہٴ شکر

(Poet.)

وزن کی ایک قسم

the art

شعر گوئی۔ شاعری۔ فن شعر۔ شعر و سخن

(Poet.)

شعر۔ نظم۔ پد۔ نظم نگاری

سجع

rest

آرام۔ آسائش۔ استراحت۔ سکون۔

tranquility

اطمینان۔ چین۔ آسودگی۔ کل۔ فراغت۔ راحت۔

(Poet.)

وقفہ۔ ٹھیراؤ۔ موزنیت۔ ہم آہنگی۔

(Fine Atrs)

دھیما پن۔

state of repose

آرام۔ آسائش۔ استراحت۔ آسودگی۔ قرار۔ سکھ۔

peace

امن۔ چین۔ سکون۔ اطمینان۔ کل۔

ٹیکا۔ آڑ۔ سہارا۔ ٹیک۔

a place of rest

آرام گاہ۔مسکن۔ آرام منزل۔

(Poet.)

خواب۔ نیند۔ موت۔ آرام آخری۔

(Music. & Poet.)

وقفہ۔ ٹیک۔ ٹھہراؤ۔ بسرام۔ رہاؤ۔ وقفے کی علامت۔

(Poet)

ُتک۔ قافیہ۔ قافیہ بندی۔

verse

نظم۔ کلام۔ موزوں۔ شعر۔ پد۔ دوہرا۔

سرود۔ نغہ۔ راگ۔ گان۔ گانا۔

a ballad

گیت۔ غزل۔ دوہرا۔

a poem

شعر۔ چھند۔

poetry

نظم۔ پد۔

an object of derision

مکروہ یا ملعون شخص۔

(of a bird)

چہچہا۔ زمزمہ۔ بولی۔

oneness

ایکائی۔ توحید۔ وحدانیت۔ وحدت۔ فردیت

concord

اتفاق۔ یگانگت۔ اتصال۔ اتحاد۔ میل

(Math.)

وحدانیت

(Poet. & Rhet.)

میل۔ اتفاق

(Law)

بھیا چارا۔ شاملات۔ اجتماع حقیت