crowd
noun
Meanings
- 1
(of things)
ڈھیر۔ کثرت۔ انبار۔ تودہ۔ اٹالا۔ افراط
- 2
(of persons)
بھیڑ ۔ بھیڑبھاڑ۔ بھیڑبھڑکا۔ دھاڑ۔ دھڑلا۔ ٹھٹھ۔ جمگھٹ۔ ہجوم۔ انبوہ۔ ازدحام۔ جم غفیر۔ کثرت۔ گٹ
in crowds
کٹ کے گٹ
- 3
populace
عوام الناس۔ خلقت
Dictionary results for
Showing 721–730 of 2,793
noun
(of things)
ڈھیر۔ کثرت۔ انبار۔ تودہ۔ اٹالا۔ افراط
(of persons)
بھیڑ ۔ بھیڑبھاڑ۔ بھیڑبھڑکا۔ دھاڑ۔ دھڑلا۔ ٹھٹھ۔ جمگھٹ۔ ہجوم۔ انبوہ۔ ازدحام۔ جم غفیر۔ کثرت۔ گٹ
in crowds
کٹ کے گٹ
populace
عوام الناس۔ خلقت
noun
a wreath or garland or any ornament encircling the head
مُکٹ۔ سر پیچ۔ تاج۔ سہرا
No cross, no crown. (Prov.)
دکھ بنا راج نہیں۔ تکلیف بغیر تاج نہیں
Mutual love, the crown of all our bliss. (Milton)
آپس کی پریت آنند کا کریٹ
Uneasy lies the head that wears a crown. (Shakespeare)
بے چین سر ہے وہ جو پہنے ہے تاج کو
sovereign
راجا۔ پادشاہ۔ شاہ۔ سلطان
royalty
راج۔ پادشاہی۔ سلطنت۔پادشاہت
a piece of money stamped with the image of a crown
انگریزی اشرفی دس روپے کی۔ اٹھ ماشی
summit
چوٹی۔ پُھلنگ۔ سرا۔ راس۔ ٹیکری
(of the head)
چاند۔ چندیا۔ کھوپری۔ کپال۔ کاسہ سر
From the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him. (2 Samual xiv. 25)
ایڑی سے چوٹی تک اس میں کوئی عیب نہ تھا
(of a hat)
ٹوپی کا چندویا
tonsure
پادری کے سر کی چوٹی اس کے رتبے کی شناخت کے واسطے۔ گھٹی ہوئی ٹانٹ
adjective
raw
کچا۔ کڑا۔ خام
Common crude salt, barely dissolved in aqua fortis, will give it power of working upon gold. (Boyle)
جواکھار کو گندھک کے تیزاب میں حل کر کے سونےپر کام کر سکتے ہیں
unripe
کچا۔ خام۔ کم بچت۔ نا رسیدہ
undigested
ایچ۔کچا۔ اجیرن
immature
ادھورا۔ ادھ بنا۔ کچا۔ نا تمام۔ غیر مکمل
ideas in a crude form
خیال خام
unformed
بے ڈھنگا۔ بے ڈول۔ ادھورا۔ ادبنا
noun
کٹھور تائی۔ کٹھور پن۔ نٹھرائی۔ سنگدلی۔ سختی۔ بے رحمی
Pierced though the heart with your stern cruelty. (Shakespeare)
تیری بے وفائی نے میرے دل میں زخم کردیئے
Cruelty is the first attribute of the devil. (Prov.)
بے رحمی شیطان کی پہلی صفت ہے
noun
small piece
ٹکڑا۔ پارچہ
Desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table. (Luke xvi. 21)
امیروں کی جھوٹ کوٹ سے اپنا پیٹ بھرنا چاہا
the soft part of bread
روٹی کا گودا یا مغز
Dust unto dust, what must be must
If you can't get crumb, you'd best eat crust. (Old Song)
اُترا گھاٹی، ہوا ماٹی کھیر کیا مہیری چاٹی
to a crumb
ٹھیک ٹھیک۔ جوں کا توں۔ ہو بہو۔ عین مین۔ سرمُو۔ بال بال
adjective
full of crumbs
گودے دار۔ گدّر
soft
نرم۔ ملائم۔ پولا
verb active
press and bruise
دبانا۔ بھیچنا۔ دابنا۔ داب دینا۔ پیلنا۔ مسلنا
For drink
The grape she crushes. (Milton)
شربت کے واسطے وہ انگور کا عرق نکالتی ہے
overwhelm, by pressure
کچلنا۔ پیلنا۔ توڑنا
Truth crushed to earth, shall rise again. (Shakespeare)
سچ ترے پر ترے (مثل)
to crush a cup of wine
پینا۔ نوش کرنا۔ چڑھا جانا۔ ڈکارنا۔ پی جانا۔ اڑا جانا
to crush under foot
کچل ڈالنا۔ روند ڈالنا
noun
hard, external covering
چھلکا۔ بکل۔ چھال۔ پاپڑ۔ پپڑی
a crust of mud or dirt
مٹی کی پپڑی
(Geol.)
اوپر کا طبقہ
(Cookery)
پرت۔ چھلکا
crust of a pie
پرت۔ تہ
crust of a bread
روٹی کا چھلکا۔ پاپڑ۔ مانڈا
noun
loud utterance
کوک۔ گوہار۔ روکا۔ للکارا۔ چلاہٹ۔ چیخ۔ چیخم دھاڑ۔ پکار۔ ہانک۔ ہانک پکاز۔ غل۔ شور۔ بانگ۔ غل شور۔ چل پکار
voice
آواز۔ بولی
yell
ڈاڑھ۔ نعرہ
street cry
صدا۔ آواز۔ سودے والے کی آواز
The street cries of London (Mayhew)
لندن کے سودے والوں کی آوازیں
acclamation
جے جے۔ بڑائی۔ جے جے کار۔ آفرین۔ تعریف۔ تحسین۔ شاباشی
The cry is still, they come. (Shakespeare, 'Macbeth, v. 5)
غل کم ہوگیاٹ وہ اب آتے ہیں
loud expression of pain
بلبلاہٹ۔ ردھن۔ رونا۔ پیٹنا۔ واویلا۔ فریاد۔ گریہ و زاری
O, thepiteous cry of the poor souls. (Shakespeare)
آہ! غریبوں کی قابل رحم واویلا
loud expression of triumph or wonder
واہ واہ۔ ہو ہو ۔ جے جے۔ شاباش
a relegious cry
جیکارا۔ نعرہ
mendicants cry
فقیروں کی صدا۔ صدا
street cry
سودے والوں کی آواز۔ آواز۔ خوانچے والوں کی آواز۔ بازار کی آواز
to cry one's eyes out
روتے روتے آنکھیں لال کرنا
verb active
(one's wares)
پکار کے بیچنا۔ آواز یا صدا لگانا
make proclamation
ڈھنڈورا پھیرنا۔ منادی کرنا
a cry baby
رونا بچہ۔ روتی صورت۔ نین موتنی
to cry down
برا کہنا۔ الزام لگانا۔ مذمت کرنا
to cry for help
دہائی دینا۔ دہائی تہائی کرنا یا مچانا۔ فریاد کرنا۔ مدد یا سہائتا مانگنا یا چاہنا
to cry off a bargain
ہوڑ، بات یا اقرار سے ہٹنا یا مکرنا
to cry out
چلانا۔ دہائی دینا
They make the oppressed to cry, they cry out by reason of the arm of the might. (Job. xxxv. 9)
بیچارے مظلوموں کو وہ کلپاتے ہیں اور زبردست کے ہاتھوں سے وہ آپ چلاتے ہیں
to cry up
بڑای کرنا۔ تعریف کرنا۔ سراہنا۔ ثنا کرنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books