base-born
adjective
Meanings
- 1
born out of wedlock
حرامی ۔ حرام زادہ ۔ کموت ۔ حرام کا جنا ۔ برن شنکر
- 2
(of low parentage)
نیچ ۔ نیچ ذات ۔ گھٹیل ۔ کم ذات ۔ کم اصل
Dictionary results for
Showing 231–240 of 2,793
adjective
born out of wedlock
حرامی ۔ حرام زادہ ۔ کموت ۔ حرام کا جنا ۔ برن شنکر
(of low parentage)
نیچ ۔ نیچ ذات ۔ گھٹیل ۔ کم ذات ۔ کم اصل
noun
meanness
کمینہ پن ۔ رذال پن ۔ پاجی پن
of metals
کھوٹا پن ۔ نِرسا پن
bastardy
حرام
noun
بنیاد
groundwork, first principle
مُول ۔ بنا ۔ اُصول
The basis of all excellence is truth. (Johnson)
راستی سب خوبیوں کی جڑ ہے
The basis of public credit is good faith.
ساکھ کی جڑ ایمانداری ہے
noun
(in law)
مار پیٹ ۔ مار کوٹ ۔ مارکٹائی ۔ زدو کوب ۔ (پنجابی)ہُورے مکّی
(of guns)
توپ ۔ توپیں ۔ توپ خانہ
(Elec.)
دھاتوں کا تیزابی سلسلہ
to raise a battery
دمدمہ باندھنا ۔ مورچہ باندھنا
noun
لڑائی ۔ جُدھ ۔ رن ۔ جنگ ۔ جنگ و جدل ۔ رزم ۔ کار زار ۔ معرکہ
battle array
لڑائی کی صف آرائی۔ صف جنگ
battle-royal, royal-battle
بڑی لڑائی ۔ گہار ۔ معرکہٴ عظیم
a bloody battle
گھمسان ۔خونی لڑائی ۔خون ریزی
a pitched battle
صف جنگ ۔ جنگ صف بستہ
drawn battle
قائم لڑائی
the field of battle
لڑائی کاپالا ۔ کھیت ۔ میدان ۔ میدان جنگ
nounverb
exist (to be present)
ہونا ۔ موجود ہونا
To be or not to be that is the question. (Shakespeare)
جینا یا مرنا، اب یہی سوال ہے
become
ہو جانا ۔ بدلنا ۔ بدل جانا
remain
رہنا ۔ رہ جانا
be it so, so be it
یوں ہی سہی ۔ ایسا ہی ہو ۔ آمین ۔ اچھا ۔ اچھی بات ۔ اسی طرح ہو ۔ خیر ۔ خوب
be off, interj.
ہٹ پرے ۔ دور ہو ۔ پرے ہو ۔ چل چٹخ ۔ چمپت ہو
if so be
جو ایسا ہو ۔ دریں حالت ۔ بشرطے
let it be
جانے دو ۔ چھوڑ دو ۔ درگزر کرو
to be off
چلے جانا ۔ روانہ ہونا ۔ رفو چکر ہونا ۔کافور ہونا ۔ چلتا پھرتا نظر آنا
noun
اکلس دیا ۔ روشن مینار
Modest doubt is called the beacon of the wise. (Shakespear)
واجبی شبہے کو عقل مندی کا نشان بتاتے ہیں
noun
timber
لٹھا ۔ شہتیر
(of a balance)
ڈنڈی ۔ ترازو کی ڈنڈی
pole
بم ۔ پھڑ
loom
تیر
of a plough
ہرس
of a sugar mill
ڈھینکا ۔ لاٹھا
to kick the beam
پلڑا ڈنڈی کو لگنا
verb active
support
سنبھالنا ۔ تھامنا ۔ اُٹھانا
carry
لے چلنا ۔ لے جانا ۔ پہنچانا ۔ ڈھونا
endure
سہنا ۔ سہارنا ۔ جھیلنا ۔ اُٹھانا ۔ پی جانا ۔ برداشت کرنا ۔ تحمل کرنا
But man is born to bear. (Pope)
آدمی سہنے ہی کو پیدا ہوا ہے
cherish in the mind
دل یا من میں رکھنا
have
رکھنا ۔ ہونا
be capable of, admit
لگنا ۔ دینا ۔ گنجائش رکھنا
bear a meaning
معنے رکھنا یا دینا
produce (as fruit)
لگنا ۔ لانا ۔ پھلنا
bring forth
وضع حمل۔ جننا عورت ۔ بچہ دینا ۔ بیانا ۔ ڈالنا جانور
afford
ساتھ ہونا یا جانا
To bear one company.
ساتھ جانا
behave
چلنا ۔ ڈھنگ برتنا ۔ وطیرہ یا طریقہ اختیار کرنا
bear a burden
بوجھ اُٹھانا
bear a hand
ہاتھ لگانا ۔ الگانا ۔ اُٹھانا ۔ سہارا دینا ۔ مدد دینا
bear affliction
تکلیف اٹھنا ۔ مصیبت سہنا یا جھیلنا
bear arms
ہتھیار باندھنا
bear down
چڑھ آنا ۔ دبانا ۔ زیر کرنا ۔ غالب آنا
Truth is borne down.
جھوٹے کے آگے سچا رو مرے (مثل)
(Before falsehood truth weeps and dies)
bear down upon
آ پڑنا ۔ آن ٹوٹنا ۔ چڑھ آنا
bear hard upon
دبانا ۔ تنگ یا سختی کرنا ۔ زور چلانا ۔ عافیت تنگ کرنا ۔ سخت گیری کرنا
bear meekly
سہنا ۔ برداشت کرنا ۔ لہو کے سے گھونٹ پی جانا
bear off
لے بھاگنا ۔ اُٹھا لے جانا
bear office
عہدے دار ہونا ۔ منصب رکھنا ۔ عہدے برائی کرنا
bear on
چلتا رکھنا ۔ کیے جانا ۔ جاری رکھنا
bear out
سہائتا کرنا ۔ تائید کرنا ۔ مستحکم کرنا ۔ تقویت دینا
bear the expense or cost of
خرچ اٹھانا ۔ زیر بار ہونا
bear through
انجام، انت یا اخیر تک پہنچانا ۔ نباہنا
bear up
ڈھارس یا ہمت رکھنا ۔ ہمت نہ ہارنا
bear upon
تعلق یا رشتہ رکھنا
bear with
سہنا ۔ اُٹھانا ۔ سہارنا ۔ برداشت کرنا
able to bear assessment
ادائے جمع کے قابل ہونایا گنجائش رکھنا
noun
carrier
اُٹھانے والا ۔ لے جانے والا ۔ کہار ۔ برندہ ۔ حمال
(in comp.)
بردار
(of a letter)
چٹھی لے جاوا ۔ نامہ بر ۔ حامل رقعہ ۔ قاصد
(of a water-pot or palki)
کہار ۔ مہرا
porter
قلی ۔ مُٹیا ۔ پلے دار ۔ مزدور
valet
سردار ۔ بہرا
producer
پھل دار ۔ میوے دار ۔ پھلنے والا
Looking for classic Urdu literature? Read the books