water-plant
noun
پانی کا پودا۔ آبی درخت
Dictionary results for
Showing 3421–3430 of 3,472
noun
پانی کا پودا۔ آبی درخت
verb neutor
undulate
لہرانا۔ جھکولے لینا۔ موج مارنا۔ موجزن ہونا۔ ہلوریں مارنا
be moved
پھرانا۔ ہلنا
noun
passage
راستہ۔ راہ۔ مارگ۔ پنتھ۔ گزر۔ اتار
path
سڑک۔ باٹ۔ گیل۔ ڈ گر۔ شارع
distance
بعد۔ مسافت۔ فاصلہ۔ دوری۔ پٹا۔ ٹپا
direction
جانب۔ طرف۔اور۔ سمت۔ رخ۔ سو۔ رو
progress
ترقی۔ بہبودی۔ بہتری
عنوان۔ معنی۔ ارتھ۔ منشاء
scheme
تدبیر۔ حکمت۔ جگتی۔ ترکیب۔ سبیل
manner
طور۔ طریقہ۔ ڈھنگ۔ طرح۔ وضع۔ ڈھب
plan of conduct
روش۔ طرز۔ وطیرہ۔ صورت۔ طریق۔ دستور۔ قاعدہ
determined course
منصوبہ۔ نیت۔ ارادہ۔ عقیدہ
(Naut.)
چال۔ رفتار
way of the rounds (Fort.)
فصیل کی پٹڑی یا زہ
ways and means
اسباب و وسائل
ways of God
خدا کی رزاقی
by the way
بروقت۔ برموقع
by the way of
بہ غرض۔ بہ طور۔ از راہ
covert way (Fort.)
پٹا راستہ۔ چھتا۔ چورراستہ
half way
منجھدھار۔ بیچم بیچ
to meet half way
آدھے راستے پہ ملنا۔
in the family way
حاملہ۔ گربھ سے۔ ادھان سے
in the way
راستے میں۔ آڑ۔ حارج
in the way with
ہمراہ۔ ساتھ
out of the way
بے قاعدہ۔ بے ڈھنگا۔ غیر معمولی
right of way
استحقاق آمدو رفت۔ حق گزر۔ استحقاق نفاذ۔ راستہ پانے کا حق
to be under way
حرکت میں ہونا۔ چلنا
to come one's way
اپنے راستے جانا
to get out of the way
راستے سے بچنا
to give way, 1.
راستہ دینا۔ ہٹ جانا۔ جگہ دینا
ماننا۔ زیر ہونا
to go one's way
اپنا راستہ لینا
to go the way of all the earth.
مرنا
to make way one's way
اپنا راستہ کرنا۔ بڑھنا۔ ترقی کرنا۔
to make way
جگہ کرنا۔ راستہ کرنا۔ ہٹنا
to stand in the way of
سد راہ ہونا۔ آنا۔ روکنا
verb active
گھات لگانا۔ راہ مارنا۔ بٹ ماری کرنا۔ راہ زنی کرنا۔ راہ روکنا
noun
بٹ مار۔ راہزن۔ ٹھگ۔ گھاتی۔ لٹیرا
noun
موسم نما۔ رت دکھاؤ
verb neutor
cry
رونا۔ آنسو بہانا۔ بلاپ کرنا۔ اشکبار ہونا۔ آنکھ بھرنا۔ گریہ کرنا
No weeping for shed milk. (Prov.)
اب پچھتائے کیا ہوت ہے جب چڑیاں چک گئیں کھیت؟ مثل
complaint
رونا۔ شکایت کرنا۔ جھینکنا۔ غم کرنا
بہنا۔ نکلنا
wet
تر ہونا۔ نم یا گیلا ہونا۔ سیراب ہونا
جھکنا۔ سرنگوں ہونا
noun
a spring
چشمہ۔ سوتا
منبع۔ دہانا
'Tis almost impossible to translate verbally and well.
لفظی ترجمہ، اور پھر عمدہ، ناممکن ہے
suitably
بخوبی۔ اچھی طرح سے۔ حسب دل خواہ۔ خوب۔ بقدر کافی
commendably
تعریف کے ساتھ۔ بہ تحسین
All the world speaks well of you
ساری دنیا تمھاری تعریف کرتی ہے
conveniently
بہ آسانی۔ بہ سہولیت۔ بہ آرام
considerably
بہت زیادہ۔ بہ کثرت۔ بہ افراط۔ بہت۔ ادھک
well advanced in years
عمر رسیدہ
fully
تمام و کمال۔ بالکل۔ سب
خیر۔ بارے۔ اچھا۔ بھلا۔ خوب اور کیا
پس۔ لو۔ آخرش۔ پھر۔ بس۔ تو۔ ہوں
well enough
خاصا۔ چوکھا
well off, well-to-do
خوشحال۔ مرفہ الحال
well, let it alone
خیر،جانے دو
well, speak
خیر، کہو
well, then
خیر، پھر
well to live
آسودہ۔ کھاتا پیتا۔ دال روٹی سے خوش
well, what there
پھر کیا
as well as
جتنا۔ جیسا کہ۔ نیز۔ بھی
very well
بہت خوب۔ اچھا
adverb
interrogatively
کب۔ کد۔ کس وقت
relatively
جب۔ جد۔ تد۔ جس وقت
while
ہرگاہ۔ در حالے کہ
اس وقت۔ تب
adverb
interrogatively
کہاں سے۔ کدھر سے۔ کس جگہ سے۔ کس طور پر۔ کس باعث سے
relatively
جہاں سے۔ جدھر سے۔ جس جگہ سے۔ جس سے
Looking for classic Urdu literature? Read the books