Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“hie”

Showing 11–20 of 79

11.

beggar

noun

بھکاری ۔ بھچک ۔ منگتا ۔ گدا ۔ فقیر ۔ کنگلا

Phrases & examples

  1. A beggar begs, that never begged before. (Shakespeare)

    ایک گدا ہے مانگتا، جس نے کدھی مانگا نہیں

  2. Beggars breed and rich men feed. (Prov.)

    جنے فقیر، کھلائے امیر

  3. The beggar may sing before the thief. (Prov.)

    ننگا کھڑا اجاڑ میں، ہے کوئی کپڑے لے؟ (Naked on the plain he stands and says, 'Who dare strip me?)

12.

belt

noun

Meanings

  1. 1

    girdle

    پیٹی ۔ پٹکا ۔ منطقہ ۔ پٹّا ۔ پرتلا ۔ کمر بند

  2. 2

    (Geog.)

    سمندر سنکٹا ۔ آبنائے

  3. 3

    (Ast.)

    منطقہ حارہ

  4. 4

    (Surg.)

    پٹی

  5. 5

    (Mech.)

    مال

  6. 6

    (Arch.)

    ازار ۔ پٹکا

    • belt of a shield

      پاٹی ۔ لنگر ۔ حمائل ۔ علی بند

    • belt of a sword

      پرتلا ۔ ڈاب

    • a shoulder belt

      پرتلا ۔ پٹا

13.

bent

adjective

Meanings

  1. 1

    curved

    مڑا ہوا ۔ خم دار ۔ خمیدہ

  2. 2

    resolute

    درِڑھ ۔ جما ہوا ۔ کمر باندھے ہوئے ۔ مضبوط

    • bent lever (Mech.)

      مڑی ڈنڈی

    • to be bent on mischief

      شرارت کے سر ہونا

14.

beset

verb active

Meanings

  1. 1

    hem in

    گھیرنا ۔ گھیر لینا ۔ گھیرا ڈالنا ۔ محاصرہ کرنا

    • We are beset with thieves.

      چوروں نے ہمیں گھیر لیا

  2. 2

    fall upon

    آ پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا ۔ چڑھنا ۔ چڑھ جانا

  3. 3

    harass

    تنگ کرنا ۔ ستانا ۔ ناک میں دم کرنا ۔ عاجز کرنا ۔ حیران کرنا

15.

break

verb active

Meanings

  1. 1

    rupture

    توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ تڑکانا

    • to break one's head

      سر توڑنا

  2. 2

    shatter

    ٹکڑے ٹکڑے کرنا ۔ چورہ کرنا ۔ پرزے کرنا ۔ ریزہ ریزہ کرنا ۔ چور چور کرنا

    • broken down with care

      چنتا نے چر لیا

    • break to pieces

      ٹکڑے ٹکڑے کرنا

  3. 3

    destroy

    توت توڑنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ ناس کرنا

  4. 4

    impair

    روگی یا دائم المریض بنانا

    • broken health

      روگی

  5. 5

    weaken the force of

    زور گھٹانا یا کم کرنا

  6. 6

    interrupt

    روکنا ۔ آڑ لگانا ۔ حائل ہونا ۔ توڑنا ۔ اُچٹانا ۔ روک یا آڑ بننا ۔ سد راہ ہونا ۔ حارج یا مخل ہونا

    • to break one's sleep

      نیند توڑنا یا اُچٹانا

Show 5 more
  1. 7

    violate

    خلاف، انحراف یا بھنگ کرنا ۔ توڑنا

    • to break a law

      قانون کے خلاف کرنا

  2. 8

    cashier

    عہدہ یا ہّدا توڑنا ۔ موقوف کرنا

  3. 9

    make bankrupt

    دیوالہ نکالنا یا پیٹنا

    • broken

      دیوالیا

  4. 10

    tame

    ہلانا ۔ پالنا ۔ سدھانا

  5. 11

    propound

    ظاہر کرنا ۔ کھولنا ۔ بیان یا فاش کرنا ۔ کہنا ۔ بھانڈا پھوڑنا ۔ اُگھاڑنا ۔ پرگھٹ کرنا

    • to break one's mind

      جی کی بات کہنا

    • break a bank

      کوٹھی یا بینک توڑنا ۔ دیوالہ پیٹنا یا نکالنا ۔ تپڑ یا ٹاٹ اُلٹنا ۔ میر بساط کا دیوالہ نکالنا

    • break a butterfly upon a wheel

      مکھی کو توپ سے اُڑانا ۔ چینٹی کو ہاتھی سے مروانا

    • break a charm or spell

      جادو اتارنا

    • break a fall

      چوٹ بچانا ۔ چوٹ سے بچنا ۔ تھامب لینا

    • break a jest

      ٹھٹا، ہنسی یا مذاق کرنا ۔ ٹھٹا مارنا ۔ اُشغلہ یا شگوفہ چھوڑنا

    • break a lance

      سامنا یا مقابلہ ۔ لڑنا، دنگل یا اکھاڑے میں اترنا

    • break a path

      راستہ کھولنا ۔ سڑک کاٹنا یا نکالنا

    • break a promise

      وعدہ خلافی کرنا ۔ مکرنا ۔ بچن، بات، اقرار یا قول سے پھرنا ۔ وعدہ وفا نہ کرنا

    • break bulk

      بوجھ اتارنا، ہلکا یا کم کرنا

    • break company

      جدا، الگ یا علیحدہ ہونا

    • break cover

      جنگل سے باہر آنا ۔ جھاڑی سے نکل بھاگنا

    • break down

      ٹوٹنا ۔ ہار جانا

    • break ground or land

      (1) ہل چلانا ۔ زمین جوتنا ۔ زمین توڑنا (2) begin کام جاری یا شروع کرنا ۔ بڈھا لگانا

    • break in a horse

      گھوڑا نکالنا ۔ کھڑکھڑیے میں سدھانا یا نکالنا

    • break into

      زبردستی اندر گھسنا

    • break into a house

      مکان میں نقب دینا ۔ سیندھ لگانا یا مارنا ۔ کومل کرنا ۔ گھر پھوڑنا

    • break jail

      جیل خانہ یا قید خانہ توڑ کے بھاگنا ۔ قیدی کا بھاگ جانا

    • break of

      چھڑانا ۔ نکال دینا

    • He broke the horse of the habit of jibbing.

      اُس نے گھوڑے کی اڑ نکال دی

    • break off

      چھوڑنا ۔ بند کرنا ۔ ترک کرنا

    • break one's fast

      ناشتا کرنا ۔ کلیوا کرنا ۔ منہ جُھٹالنا

    • break one's neck

      گردن یا سر توڑنا

    • break open

      توڑ کے کھولنا ۔ توڑ ڈالنا ۔ کھول ڈالنا ۔ کھول لینا

    • break silence

      بول اُٹھنا ۔ منہ کھولا

    • break the back

      کمر توڑنا

    • break the heart

      دل یا جی توڑنا

    • break the ice

      ہمت کرنا ۔ ڈھارس باندھ کے شروع کرنا

    • break through troops

      سپاہ کو چیر کے نکل جانا

    • break up

      (1) توڑنا ۔ برخاست کرنا ۔ اُٹھانا ۔ چھٹی دینا (2) disband توڑ دینا ۔ ہُراّ کرنا

    • break upon the wheel

      پہیے کے نیچے کچلوا دینا ۔ گاڑی پھروا دینا ۔ کولھو میں پلوانا

    • break (waves)

      لہریں یا موجیں مارنا

16.

brew

verb active

Meanings

  1. 1

    liquor)

    شراب کھینچنا یا کشید کرنا

  2. 2

    contrive

    متھنا ۔ اُٹھانا ۔ پیدا کرنا ۔ برپا کرنا

    • one who brews mischief

      جھگڑ جنجال ۔ فتنہ انگیز

17.

cap

noun

ٹوپی ۔ کلاہ

Meanings

  1. If the cap fits you are welcome to wear it.

    اگر یہ ٹوپی آپ کے سر پر ٹھیک آوے، تو آپ کو مبارک ۔ چور کی داڑھی میں تنکا

  2. (The thief is betrayed by the straw in his beard)

  3. 2

    chief

    سردار ۔ مکھیا

    • Thou art the cap of fools. (Shakespeare)

      تو بیوقوفوں کا سردار ہے

    • cap of a gun

      بندوق کی ٹوپی ۔ پٹاخا

    • set one's cap at

      کسی کو شادی میں پھنسانا چاہنا ۔ شادی کرنے کی خواہش کرنا (عورت کی طرف سے)

    • to touch one's cap

      سلام کرنا

18.

capital

adjective

Meanings

  1. 1

    criminal in the highest degree

    کبیر ۔ سخت ۔ سنگین

  2. 2

    chief

    بڑا ۔ مہا ۔ عظیم ۔ اعلیٰ

  3. 3

    large

    بڑا ۔ کلاں ۔ موٹا

  4. 4

    excellent

    بڑھ کا ۔ سریشٹ ۔ عمدہ ۔ اُتم ۔ افضل

    • capital crime

      مہا باپ ۔ جرم عظیم، کبیرا یا سنگین ۔ جرم واجب القتل

    • capital error

      مہلک غلطی ۔ سخت غلطی

    • capitals letters, capitals

      بڑے حرف۔ جلی حرف

    • capital punishment

      پھانسی ۔ سزائے موت ۔ پران ڈنڈ ۔ سزائے قتل

    • capital sentence

      سزائے موت

19.

captain

noun

Meanings

  1. 1

    chief commander

    سپہ سالار ۔ سیناپتی

  2. 2

    commander of a ship

    جہاز کپتان

  3. 3

    commander of a company or troop

    صوبیدار (foot) رسالدار (horse)

20.

cashier

verb active

موقوف کرنا ۔ معزول کرنا ۔ خارج کرنا ۔ برطرف کرنا ۔ برخاست کرنا ۔ نام کاٹنا ۔ جواب دینا

Phrases & examples

  1. to cashier by court-martial

    کوٹ ماسول کر کے موقوف کرنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books