Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“hey”

Showing 1–10 of 75

2.

heyday

interjection

سبحان الله۔ واہ واہ۔ کیا کہنے ہیں۔ کیوں نہ ہو۔ شباب۔ بہار۔ ترنگ

3.

after

preposition

Meanings

  1. 1

    in a place

    پیچھے ۔ بعد

  2. 2

    in pursuit of

    پیچھے ۔ تعاقب میں

    • Ye shall not go after other gods !

      تم کسی اور دیوتا کو مت مانو

    • They that are after the flesh do mind the things of the flesh.

      جو اندری کے بس ہیں، وہ اندری کے بھوک سے کام رکھتے ہیں۔

  3. 3

    in imitation of

    دیکھا دیکھی ۔ ریسم ریس ۔ ہوڑا ہوڑی ۔ پیروی میں ۔ دیکھ کے ۔ ڈھنگ ، طرز یا چال پر

    • After the English fashion

      انگریزی ڈھنگ کا

  4. 4

    according to

    انوکول ۔ انوسار ۔ بموجب ۔ موافق ۔ مطابق ۔ حسب

    • after all

      ندان ۔ آخرکار ۔ الغرض ۔ حاصل کلام ۔ قصہ کوتاہ ۔ سب کے بعد ۔ باوجود ان تمام باتوں کے

    • after hours

      چھٹی یا فرصت کے وقت

    • after that

      اس سے پیچھے ۔ زیں بعد

    • after twelve o'clock

      دوپہر پیچھے ۔ تیسرے پہر

    • afterward, afterwards (A. S. weard H. direction)

      اس کے پیچھے یا بعد ۔ بعد ازاں ۔ من بعد

    • called after his name

      اس کے نام پر یا سے کہلاتا یا باجتا ہے

    • day after day

      روز روز ۔ ہر روز ۔ دن بدن ۔ یوماً فیوماً

    • one after another

      ایک پر ایک ۔ ایک ایک کر کے ۔ باری باری ۔ ایک کے بعد ایک ۔ لگالگ ۔ لگاتار ۔ یکے بعد دیگرے

    • run after, follow after

      پیچھے پڑنا ۔ تعاقب کرنا ۔ پیچھا کرنا ۔ رگیدنا

    • year after year

      آئے برس ۔ برسا برس ۔ ہر سال ۔ سال بسال ۔ سال در سال

4.

agree

nounverb

Meanings

  1. 1

    accord

    جوڑ ہونا ۔ ایک رنگ ہونا ۔ یکساں ہونا ۔ ایک ہونا ۔ سازگار ہونا ۔ موافق ہونا ۔ متفق ہونا ۔ جواب ہونا

  2. 2

    resemble

    ملنا ۔ ایک روپ ہونا ۔ ہم شکل ہونا ۔ مشابہ ہونا ۔ بعینہ ہونا

    • They agree like pick-pockets in a fair. (Prov.)

      چور کا بھائی گٹھ کٹا

  3. 3

    assent

    راضی ہونا ۔ منظور ،‌قبول یا اجابت کرنا

    • Agree, for the law is costly. (Prov.)

      آپس میں نمٹ لو، نہیں تو کچہری میں زیر بار ہو گے۔

  4. 4

    be in concord

    ایک من ہونا ۔ مل جل کر یا میل ملاپ سے رہنا ۔ ایک قالب ہونا ۔ ایک دل یا ایک چت ہونا ۔ مطابق ہونا ۔ اتفاق ہونا

    • Two of a trade never agree. (Prov.)

      ہم پیشہ حاسد ہمیشہ ۔ بود ہم پیشہ باہم پیشہ دشمن

    • They agree like cats and dogs.

      وہ کتے بلی کی طرح لڑتے ہیں

    • The more you agree together, the less hurt can your enemies do you. (Browne)

      جتنا آپس میں تم اتفاق رکھو گے اتنا ہی تمہارے دشمن تم کو کم ستائیں گے۔

  5. 5

    be beneficial as diet or medicine

    راس آنا ۔ فائدہ مند ہونا ۔ مفید ہونا ۔ گن کرنا

    • to agree with one's constitution or temperament

      کسی کے مزاج یا طبیعت کے موافق ہونا

  6. 6

    settle a price

    دام ٹھہرانا ۔ مول یا قیمت چکانا

Show 2 more
  1. 7

    (Gram.)

    ایک صیغہ یا حالت ہونا

  2. 8

    concur

    انومت ہونا ۔ ماننا ۔ ہاں میں ہاں ملانا ۔ ہنکاری بھرنا ۔ ایک رائے یا مت ہونا ۔ متفق الرائے ہونا ۔ تسلیم کرنا

5.

apiece

adverb

ایک ۔ ایک ۔ ہر ایک ۔ فی

Phrases & examples

  1. They received two rupees apiece

    ان کو دو دو روپے ملے

6.

barely

adverb

Meanings

  1. 1

    صرف ۔ فقط ۔ کیول ۔ نرا ۔ خالی

  2. 2

    مشکل سے

    • You have barely time to reach the station.

      شاید ہی اس عرصے میںاسٹیشن تک پہنچو

    • They have barely bread to eat.

      اُنھیں روٹی بھی مشکل سے جڑتی ہے

7.

benefit

noun

Meanings

  1. 1

    a favour conferred

    کرپا ۔ انوگریہ ۔ بخشش ۔ مہربانی ۔ عنایت ۔ الطاف ۔ احسان

    • Benefits, like flowers, please most when they are fresh.

      تازہ احسان تازے پھول، باسی احسان باسی پھول

  2. 2

    profit

    لابھ ۔ لاہا ۔ پراپتی ۔ یافت ۔ حاصل ۔ حصول ۔ فائدہ ۔ نفع

    • a performance given for one's benefit

      ایک سوانگ یا راگ منڈلی کسی کے اُپکار کے لئے

    • benefit of clergy

      خاص حق پادری کی رہائی کا

8.

blessing

noun

Meanings

  1. 1

    divine favour

    رام جی کی دین ۔ خدا داد ۔ کرم ۔ فضل ۔ فیض ۔ رحمت

  2. 2

    see benediction

  3. 3

    see benefit, 1

    • Blessings are not valued till they are gone.

      قدر عافیت کسے داند کہ بہ مصیبتے گرفتار آید ۔ (فارسی مثل)

    • call blessings on

      اسیس دینا ۔ دعا دینا

    • He is a blessing to this country.

      اس ملک میں اُس کے دم کی برکت ہے یا اس کا دم غنیمت ہے

    • the person who is a blessing

      گھر کی برکت

    • read or pronounce the blessing

      آخری دعا پڑھنا

9.

bob

verbnoun

Meanings

  1. 1

    ڈب ڈب کرنا ۔ ڈبکنا ۔ جھکنا

  2. 2

    angle

    مچھلی پکڑنا

    • These are the baits they bob with.

      یہ لالچ دے کے وہ پھنساتے ہیں

    • bob-tailed

      لنڈورا ۔ دم کٹا

10.

bond

noun

Meanings

  1. 1

    link

    بند ۔ بندھن ۔ کسن ۔ جوڑ ۔ میل

  2. 2

    duty

    فرض ۔ حق

    • I love your Majesty according to my bond, nor more, nor less. (Shakespeare 'Lear' 1. 1)

      چاہتی ہے، جتنا فرض ہے، بندی حضور کو کیونکر کمی و بیشی کا اس میں قصور ہو

  3. 3

    contract

    تمسک ۔ ٹیپ

  4. 4

    pl. imprisonment

    حبس ۔ قید ۔ بندی

    • in bond

      پرمٹ کے گودام میں ۔ چوکی میں ۔ بہتی میں

    • Goods kept in bond (the bonded warehouse) pay no duty if they ae exported again.

      بہتی کے مال پہ کچھ محصول نہیں دینا پڑتا

    • penalty bond

      مچلکہ

Looking for classic Urdu literature? Read the books