half-yearly
adjective
چھمائی کا۔ نصف سال کا۔ ششماہی کا
Dictionary results for
Showing 31–40 of 55
adjective
چھمائی کا۔ نصف سال کا۔ ششماہی کا
adverb
برس میں دو دفعہ۔ سال میں دو بار۔ چھٹے مہینے
noun
whole
سب ۔ سارا ۔ سگرا ۔ سموچا ۔ کل ۔ تمام
All is not gold that glitters. (Prov.)
جن میں چمک ، نہیں سب کنک
All's well that ends well. (Prov.)
انت بھلا سو بھلا
All covet all lose. (Prov.)
آدھی چھوڑ کے ساری کو دھائے ، ایسا ڈوبے تھاہ نہ پائے
all things
سب چیز ۔ سب ۔ ہر ایک بستو ۔ تمام یا ہر چیز ۔ کل
all I can
جہاں تک مجھ سے ہو سکے ۔ حتی الامکان یا مقدور ۔ اپنے پار بساتے ۔ یتھا شکت
all's one
ایک ہی ہے۔ ایک ہی بات ہے
Six of one and half a dozen of the other. (Prov.)
وہی تین بیسی وہی ساٹھ
all the while
اس عرصے یا وقت میں ۔ اس اثنا میں
noun
کونا ۔ کون ۔ زاویہ
acute angle
زاویہٴ حادہ ۔ سکڑا کونا
adjacent angle
زاویہٴ متصلہ ۔ ملا کونا
alternate angle
ادل بدل کون ۔ زاویہٴ متبادلہ
angle at circumference
چکر کون ۔ زاویہٴ محیطی
angle at which a plane is inclined
ڈھلاؤ یا جھکاؤکونا
angle of depression
زاویہٴ تحتانی ۔ نچلا کونا
angle of friction (Mech.)
رگڑ کونا
angle of incidence
پڑتی کون
angle of reflection
عکسی کون ۔ پلٹ کون۔ زاویہٴ مراجعت
angle of the eye
کویا ۔ گوشہٴ چشم
angle of the mouth
باچھ
curvilinear angle
چاپ کون ۔ زاویہٴ منحنی
exterior angle
باہر کون ۔ زاویہٴ بیرونی ۔ زاویہٴ خارجہ
half angle
آدھا کون ۔ نصف زاویہ
interior angle
بھیتری کون ۔ زاویہٴ اندرونی ۔ زاویہٴ داخلہ
mixed angle
ایک سیدھی اور ایک گول لکیر کا کونا
oblique angle
قائمہ سے بڑا یا چھوٹا زاویہ
obtuse angle
پھیلا کونا ۔ زاویہٴ منفرجہ
plane angle
چورس کون ۔ زاویہٴ مسطح مستقیم الخطَین ۔ سیدھی لکیروں کا چورس کرنا
rectilineal angle
سُدھ لکیر کون ۔ زاویہٴ مستقیم الخطین
right angle
سم کون ۔ پورا کون ۔ زاویہٴ قائمہ
solid angle
ٹھوس کون ۔ زاویہٴ مجسم
spherical angle
گول کونا ۔ چاپ کون ۔ زاویہٴ مستوی یا مستدیر
vertical angle
سر کون ۔ زاویہٴ راس
visual angle
ٰدرشٹ کون ۔ زاویہٴ نظری
nounverb
commence
آرمبھ ہونا ۔ لگنا ۔ شروع ہونا ۔ آغاز ہونا
enter upon existence
اُتپت ہونا ۔ اُپجنا ۔ پیدا ہونا ۔ وجود پانا
Well begun is half done. (Prov.)
نیک آغاز ۔ انجام بخیر
noun
اوڑ ۔ پیچھے ۔ لیے ۔ کارن ۔ جانب ۔ طرف ۔ واسطے ۔ خاطر ۔ حق
adjective
اچھا۔ بھلا ۔ بہتر ۔ اولیٰ
for better or worse
جو ہو سو ہو ۔ چاہے بھلا، چاہے برا ہو
He is better than I.
وہ مجھ سےاچھا ہے
He is better now.
وہ اب اچھا ہے
Half a loaf is better than no bread. (Prov.)
ان ہوت سے آدھی بھلی (مثل)
It is all the better.
یونہی بہتر یا صحیح
It is better to trust in the Lord than to put confidence in princes.
پرمیشر پر بھروسا رکھنا راجاؤں پہ بھروسا رکھنے سے اچھا ہے
better off
کھاتا پیتا ۔ آسودہ حال ۔ خوش حال
to get the better of one
کسی سے آگے بڑھنا ۔ کسی پر غالب آنا یا سبقت لے جانا
one's better half
اردھنگی ۔ پران پِریا
adjective
لہو ۔ رُدھر ۔ رکت ۔ خون
Blood is thicker than water. (Prov.)
لہو پانی سے گاڑھا ہے ۔ (اپنا اپنا، غیر غیر) (one's own is one's own, another's is another's)
Flesh and blood can't bear it
انسان سے اس کی برداشت نہیں ہوسکتی
lineage
گھرانا ۔ بنس ۔ گوت ۔ خاندان ۔ کل ۔ نسل
high pedigree
اُتم کل ۔ عالی خاندان ۔ اچھی نسل یا ذات ۔ اچھا کھیت (stallion)
a gentleman of blood and breeding. (Shakespeare)
مرد شریف ۔ عالی خاندان اور خوش سلیقہ
temper
تیہا (anger) ۔ جوش ۔ غصہ
His blood was up.
اُسے جوش آگیا یا غصہ چڑھ گیا
man of fire
غصیل ۔ آگ بگولا
murder
ہتّیا ۔ بَدھ ۔ خون ۔ قتل
blood for blood
جان کے عوض جان ۔ خون کے بدلے خون
red juice
خون کے رنگ کا عرق، پانی، رس یا ست ۔ لال پانی ۔ گلابی
the blood of grapes
مئے لالہ گوں
flesh and blood
بشریت ۔ انسانیت ۔ آدم زاد
half blood
سوتیلا ۔ دوسری ماں یا باپ کا
in cold blood
جان بوجھ کے ۔ بالعمد ۔ قصداً ۔ عمداً
murder in cold blood
قتل بالعمد
in warm blood
جوش،غصے یا کرودھ کی حالت یا غضب میں ۔ جوش میں آ کر
blood diseases
امراض خون
blood purifier
مصفیٴ خون
blood-thirsty
لہو کا پیاسا ۔ خون آشام
blood-vessel
خون کی نالی
prince of the blood
راج پتر ۔ کنور ۔ شہزادہ
princes of the blood
سلاطین ۔ آل سلطانی
to be frozen (one's blood)
خون سوکھنا یا خشک ہونا
to be full-blooded
سرخ سفید ہونا ۔ لال بننا
to shed one's blood
خون بہانا ۔ خون کرنا
to suck one's blood
لہو چوسنا ۔ خون پینا
whole blood
سگا ۔ سہودرا ۔ ایک ماں باپ کا ۔ حقیقی
noun
one born of the same parents
بھائی ۔ بیر ۔ برادر حقیقی ۔ سہودر ۔ سگا بھائی ۔ سگا ۔ سوہدرا ۔ ماں جایا ۔ برابر کی بانہہ
an associate
سنگاتی ۔ ساتھی ۔ رفیق ۔ ہم صحبت ۔ ہم دم ۔ بھائی برادر
brother in law (sister's husband)
جیجا ۔ بہنوئی ۔ بھینا ۔ بھگنی پتی ۔ دولھا بھائی
(wife's brother)
سالا ۔ نسبتی بھائی ۔ خسر پرہ
(slang)
سالار جنگ ۔ پروانے کی نقل
brother of the half blood
سوتیلا بھائی ۔ برادر علاتی
brother's daughter
بھائی کی بیٹی ۔ بھتیجی
brother's son
بھائی کا بیٹا ۔ بھتیجا
brother's wife
بھابی ۔ بھاوج ۔ بھوجائی
elder brother
بڑا بھائی ۔ برادر کلاں ۔ دادا ۔ داؤُ
foster brother
دھا بھائی ۔ کوکا ۔ برادر رضاعی
husband's elder brother
جیٹھ
husband's younger brother
دیور ۔ دیورا
own brother
حقیقی یا سگا بھائی ۔ سہودر ۔ برادر حقیقی ۔ ماں جایا
step brother
سوتیلا بھائی ۔ برادر اخیافی
sworn brother
ہم دم ۔ پکا یار یا دوست
twin brother
جوڑلا بھائی ۔ برادر توام
younger brother
چھوٹا بھائی ۔ برادر خرد ۔ اُنج
preposition
near to
پاس ۔ قریب ۔ نکٹ ۔ نیڑے ۔ ڈھگ ۔ دھورے ۔ کنے ۔ متصل
to sit by the side of
پاس بیٹھنا ۔ پہلو میں بیٹھنا
to keep by
پاس یا نزدیک رہنا
through or with
میں ۔ سے ۔ بہ وسیلے ۔ معرفت ۔ کارن سے ۔ دوارے ۔ بہ سبب ۔ بہ باعث ۔ بہ وجہ
By other's fault wise men correct their own. (Prov.)
بدھ جن کی یہ ہیگی سار انکر کھوٹ سے کریں سنوار
By doing nothing we learn to do ill. (Prov.)
ٹھالی بیٹھے اُت پاٹ سوجھے
They judge of the future by the past.
پچھلی باتوں سے آگے کا حال دریافت کرتے ہیں
by means of
بہ وسیلے ۔ سے ۔ بہ ذریعے ۔ راہ سے ۔ ذریعے سے ۔ معرفت ۔ ہاتھ
Send it by a coolie!
قلی کے ہاتھ بھیج دو
per
فی ۔ پیچھے ۔ پر ۔ سرے
according to
بموجب ۔ موافق ۔ انو سار ۔ از روئے ۔ حسب
by law
از روئے قانون
from the part of
طرف سے ۔ اور سے ۔ من جانب ۔ از جانب
by the father's side
باپ کی طرف سے
7, at, on, in
پر ۔ میں ۔ سے ۔ بہ
by rail
ریل میں
(measure)
بہ مقدار ۔ پھر
too big by half
ڈیوڑھا
(Arith.)
سے ۔ پر ۔ بٹے ہوئے
four divided by two
چار بٹے دو
not later than
تک ۔ تلک ۔ تئیں ۔ توڑی ۔ لگ ۔ لوں
by all means, by all manner of means
ہر طرح یا طور سے
by chance
اتفاقاً ۔ اتفاق سے ۔ کداچت ۔ اچانک
by degrees
رفتہ رفتہ ۔ ہوتے ہوتے ۔ درجہ بدرجہ ۔ بہ تدریج
by distress and sale
بذریعہ قرقی اور نیلام
by fits and starts
یکایک ۔ کداچت ۔ موج سے
by gift
از روئے ہبہ
by God
خدا کی قسم ۔ رام کی سوں ۔ والله
by heart
نوک زبان ۔ حفظ ۔ از بر ۔ کنٹھ
to learn by heart
کنٹھ کرنا
by hook or by crook
کھینچ تان کے ۔ جوں توں کر کے
by land
خشکی سے ۔ خشکی کی راہ سے
by marriage
ازدواج کے ذریعہ سے ۔ نکاح سے ۔ بواہ سے
by means of
بہ وسیلے ۔ دوارے ۔ بہ وساطت
by myriads
لاکھوں ۔ لکھوکھا ۔ کروڑوں
by night and day
رات دن ۔ شب و روز
by no means
ہرگز نہیں ۔ کسی طرح نہیں
by oneself
اکیلا ۔ تن تنہا ۔ بدات خاص
by post
ڈاک میں ۔ بذریعے یا بہ سبیل ڈاک
by, hard by, close by
لگ بھگ ۔ پاس ہی
by reason of
اس وجہ سے ۔ اس سبب سے
by such a day
اُس روز تک ۔ اُس دن لگ
by suit
بذریعہ نالش
by the law of India
قانون ہند کے مطابق
by the prophet
نبی کی قسم ۔ نبی کی سوں
by the way
اور یہ کہ ۔ اور دیکھو تو ۔ سنو تو
by this act
بموجب ایکٹ ہذا کہ
by virtue of
بہ اعتبار ۔ بہ حیثیت
by warrant
عندالاجرائے وارنٹ
by water
تری یا پانی کی راہ سے
by way of friendship
از راہ اخلاص یا دوستی ۔ دوستی میں
by your bounty
آپ کی بدولت ۔ آپ کے اقبال یا عنایت سے ۔ آپ کی دیا سے
come by
ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ ہاتھ آنا
day by day
روز بروز ۔ دن بدن
one by one
ایک ایک ۔ فرداً فرداً
year by year
سال بسال ۔ سالانہ ۔ ہر سال ۔ برسوڑی
Looking for classic Urdu literature? Read the books