“ha”

remembrance

یادگاری۔ یاد۔ (یادگار)

memory

حافظہ۔ سُدھ۔ چیتا۔ سُرت

that which is recollected

یادداشت

record as it stood

کاغذات موجودہ مسل

record keeper

محافظ دستاویزات

records of each village

ہر ایک گاؤں کے بستے۔ گاؤں گاؤں کے بستے

record of village share

کھیوٹ

entered on the record

داخل دفتر

gramophone record

ریکارڈ۔ گراموفون ریکارڈ

recurrence

بازگشت۔ رجوع

resort

توجہ۔ التجا۔ رجوع۔ (استعانت۔ استعداد۔پناہ جوئی)

اُپائے۔ تدبیر۔ بندوبست۔ رجوع کرنا۔ متوجہ ہونا۔ (مدد یا مشورہ لینا۔ کام میں لانا)

red ant

لال چیونٹی۔ لال کیڑی

red book

لال کتاب۔ سرکاری ملازموں کے ناموں کی کتاب۔ (اشراف نامہ۔ فہرست امراء)

red chalk, red ochre

گیرو

red coat

لال کڑتی۔ سپاہی۔ (گورا)

red rescent

ہلال احمر

red cross

صلیب احمر۔ ریڈکراس

repurchase

پھر خریدنا

(Law)

مواخذہٴ رہن سے چھڑانا۔ رہن چھڑانا۔ قرض سے چھڑانا۔ انفکاک کرنا

(Com.)

اپنی ہنڈی خریدنا یا اُس کے روپے دینا۔ ہنڈی کے بدلے نقد روپیہ دے دینا

ransom

قید سے چھڑانا۔ عوض دینا۔ جزیہ دینا۔ چھڑانا۔ (فدیہ دینا)

(Theol.)

مکت دینا۔ نجات بخشنا۔ (نعم البدل ہونا)

free

آزاد کرنا۔ رہا کرنا۔ خلاص کرنا

(Bot.)

نرسل۔ سر۔ کلک۔ نے۔ سرکنڈا۔ نلی

(Music)

بانسلی۔ مرُلی۔ مہنال۔ پتّا۔ (بانسری)

an arrow

سرکنڈے کا تیر۔ سر

(for thatching)

سرپتا۔ گانڈر۔ پنی

(weaving)

جولاہے کا چُھوچھا یا کنگھی

give in charge

سونپنا۔ رجوع کرنا۔ سپرد کرنا۔ حوالہ کرنا۔ موقوف یا منحصر رکھنا

(Law)

رجوع کرنا۔ بھیجنا۔ ارسال کرنا

assign to, as a class, a cause

سبب کرنا

the act

آرام۔ استراحت۔ آسائش۔ تفرج۔ تری تازگی۔ شادابی۔ راحت۔ آسودگی

that which refreshes

ناشتہ۔ آدھار۔ خوراک۔ فرحت بخش شے۔ (نُقل)

schedule

فہرست۔ فرد یادداشت دفتر۔ بہی۔ چٹھا۔ کتاب۔ (رجسٹر)

مجموع دار۔ سرشتے دار

that which registers or records

رفتار بنانے والا پرزہ۔

ڈھکنا۔ پٹ

(Com.)

جہاز کا پروانہٴ راہداری

(Music)

آواز کی ٹیپ۔ (آہنگ۔ ٹپہ)