“dent”

the act

دانتے ڈالنا یا پڑنا

(Law)

اقرار نامہ۔ شرائط نامہ۔ عہد نامہ۔ نیم پتر

not dependent

سوادھین۔ خود مختار۔ ذی اختیار۔ خود سر۔ مطلق العنان۔ بے لگاؤ۔ بے تعلق۔ بے علاقہ

affording a comfortable livelihood

فارغ البال۔ مستغنی۔ آسودہ۔ کھاتا پیتا

not subject to bias

من موجی۔ آزاد۔ بے پروا۔ بے قید۔ بے نیاز۔ الگ۔ بے احتیاج

separate from

علیحدہ۔ جداگانہ۔ علاوہ۔ سوا

dependent land-holder

تعلق دار۔ مفصلی

independent land-holder

تعلق دار حضوری

generous

دریا دل۔ داتا۔ سخی۔ فیاض۔ کریم۔ دانی۔ پنیاتما۔ دھرماتما

not narrow or contracted in mind

حوصلہ مند۔ اہل ہمت۔ کشادہ دل۔ فراخ حوصلہ۔ (آزاد خیال۔ غیر متشدد۔ بےتعصب۔ حریت پسند)

ample

بڑا۔ پھیلا ہوا۔ وسیع۔ بہت۔ زیادہ۔ عالی۔ بلند

independent in opinion

کھڑتل۔ صاف دل۔ بیباک۔ آزاد