Skip to content
UrduSeek

Dictionary results for

“delay”

Showing 1–10 of 19

1.

delay

verbnoun

بلمب کرنا۔ دیر کرنا۔ درنگ کرنا۔ ہولے ہولے چلنا یا سرکنا۔ دھیما چلنا

2.

delay

noun

Meanings

  1. 1

    a putting off

    دیر۔ ڈھیل۔ تاخیر۔ سستی۔ بلمب۔ سہل انگاری۔ التوا۔ توقف۔ مہلت۔ اوپر۔ تعویق۔ امتداد

    • Delays increase desires. (Prov.)

      دیر شوق بڑھاتی ہے

    • Delays are dangerous. (Prov.)

      دیر میں جوکھوں ہے

    • The affair should be settled without the delay of a day.

      جھگڑا نمٹانے میں ایک دن کی بھی دیر نہیں لگانی چاہئے

  2. 2

    detention

    الجھیڑا۔ روگ۔ اٹکاؤ۔ مزاحمت۔ حرج

    • without delay

      بلا توقف۔ ترت۔ ہال۔ جلدی۔ فوراً۔ فی الفور

3.

delay

verb active

Meanings

  1. 1

    defer

    ڈھیل کرنا۔ تاخیر کرنا۔ عرصہ لگانا۔ ڈال رکھنا۔ سستی کرنا۔ ملتوی رکھنا۔ توقف کرنا۔ کھٹائی میں ڈال دینا

  2. 2

    retard

    روکنا۔ اڑنا۔ اٹکانا۔ حرج کرنا۔ مزاحم ہونا۔ مانع ہونا

    • He was delayed on the way.

      رستے میں اسے دیر لگی

4.

dally

verbnoun

Meanings

  1. 1

    delay

    دیر کرنا۔ ڈھیل کرنا۔ درنگ کرنا۔ اٹھلانا۔ وقت ٹالنا یا ضائع کرنا۔ دفع الوقتی کرنا

  2. 2

    sport

    کھیلنا۔ کلول کرنا۔ کھلاڑی کرنا

    • She dallies with the wind, and scorns the sun. (Shakespeare 'Richard III' 1-3.)

      ہوا سے کھیلتی ہے، منہ چڑاتی شمس کا

  3. 3

    use fondling or wantonness

    راؤ چاؤ کرنا۔ چوما چاٹی کرنا۔ بوس و کنار کرنا۔ چوچلے کرنا۔ ناز و نیاز کرنا

5.

defer

verbnoun

Meanings

  1. 1

    delay

    دیر کرنا۔ بلمب کرنا۔ ڈھیل کرنا۔ تساہل کرنا۔ سہل انگاری کرنا

  2. 2

    submit

    مان لینا۔ تسلیم کرنا۔ قبول کرنا۔ منظور کرنا

    • They deferred to his wishes.

      انھوں نے ان کی مرضی کے موافق کیا

6.

deliberate

verbnoun

تولنا۔ سوچنا۔ بچار کرنا۔ غور کرنا۔ خوض کرنا

Phrases & examples

  1. Deliberating is not delaying. (Prov.)

    غور کرنا تاخیر میں داخل نہیں ہے

  2. Deliberate slowly, execute promptly. (Prov.)

    دھیرے دھیرے بچار، پھرتی سے کر کار

7.

demur

verb active

Meanings

  1. 1

    delay

    دیر کرنا۔ بلمب کرنا۔ درنگ کرنا۔ تاخیر کرنا۔ ڈھیل ڈالنا۔ توقف کرنا۔ پس و پیش کرنا۔ تامل کرنا۔ شک کرنا۔ اٹکانا۔ شبہ کرنا۔ بھرم رکھنا

  2. 2

    (Law)

    عذر کرنا۔ اعتراض کرنا۔ تکرار کرنا۔ حجت کرنا۔ معترض ہونا۔ انکار کرنا۔ برجنا

    • To this the plaintiff demurred. (J. Walton)

      اس سے مدعی نے انکار کیا

8.

dilatoriness

noun

Meanings

  1. 1

    lateness

    دیر۔ اویر۔ بیر

  2. 2

    slowness

    ڈھیل۔ تساہل۔ سستی۔ سہل انکاری۔ کاہلی۔ آلکس۔ آلس۔ آسکت۔ کاہل وجودی

  3. 3

    delay

    دیر۔ تاخیر۔ درنگ۔ توقف۔ مہلت

  4. 4

    (Law)

    حیلہ حوالہ۔ ٹال مٹول

9.

lentor

noun

Meanings

  1. 1

    tenacity

    چیپ۔ لس ۔ چپک

  2. 2

    delay

    دیر۔ ڈھیل۔ سستی

10.

linger

verb neutor

Meanings

  1. 1

    delay

    دیر لگانا۔ ڈھیل۔ (درنگ کرنا۔ ٹھیرنا۔ رک جانا)

  2. 2

    remain long in any state

    دکھ میں رہنا۔پاؤں پیٹنا۔ جھولنا۔ گھلنا

    • linger on

      دیر تک گفتگو کرنا۔ کسی معاملے کو لٹکائے رکھنا۔ معرض التوا میں ڈالنا

Looking for classic Urdu literature? Read the books