legitimate
adjective
Meanings
- 1
accordant with law
شرعی۔ قانونی۔ صحیح۔باقاعدہ۔ باضابطہ۔ مستند۔
- 2
lawfully begotten
اصیل۔ ولدالحلال۔ حلالی
- 3
real
حقیقی۔ اصلی۔ اصل۔ کھرا۔ سچا
- 4
acknowledged as requisite
راست۔ صادق۔ سچا
Dictionary results for
Showing 61–70 of 94
adjective
accordant with law
شرعی۔ قانونی۔ صحیح۔باقاعدہ۔ باضابطہ۔ مستند۔
lawfully begotten
اصیل۔ ولدالحلال۔ حلالی
real
حقیقی۔ اصلی۔ اصل۔ کھرا۔ سچا
acknowledged as requisite
راست۔ صادق۔ سچا
adjective
according to the letter
لغوی۔ لفظی۔ اصلی۔ اکشری
following the letter
لفظی۔ لفظ بہ لفظ۔ اکشر۔ پرتی اکشر
literal meaning
لغوی معنی۔ اکشرارتھ
literal translation
لفظی ترجمہ۔ اکشر التھا
adverb
according to morality
علم اخلاق کے طور پر۔ علم ادب یا اخلاق کی رُو سے۔ (از روئے اخلاق)
virtuously
بہ دیانت۔ دین داری سے۔ پارسائی سے۔ خوش وضعی سے
action
عقلاً۔ از روئے نتیجہٴ عقلی
adjective
not artificial
طبعی۔ قدرتی۔ ذاتی۔ خلقی۔ اصلی۔ حقیقی۔ سادھارن۔ بے ساختہ۔ بے بناوٹ۔ بے تکلف۔ بے تصنع
according to nature
مقرر۔ مقتضی۔جاتی۔ برنی۔ قدرتی۔ فطری۔ جبلی۔ خلقی
illegitimate
حرامی۔ حرام کا۔ نطفہٴ حرام۔ چھنال کا۔ حرامی پلا۔ حرامی ٹول۔ ناجائز
a natural son
حرامی پلا۔ ولدالزنا
exact
ٹھیک۔ بعینہ۔ ہو بہو۔ جیسے کا تیسا۔ من و عن۔ جوں کا توں
in the natural course
لازمی۔ ضروری۔ طبیعی
natural death
اپنی موت۔ طبعی موت
natural colour
قدرتی رنگ
natural consequence
نتیجہٴ اصلی۔ نتیجہٴ لازمی
natural history
خواص الاشیا۔ تواریخ طبعی۔ تاریخ موالید
natural philosophy
علم طبیعی۔ طبیعیات
to die a natural death
اپنی موت مرنا۔ کھاٹ پڑ کے مرنا۔ قضائے الہی سے مرنا۔ طبعی موت مرنا
adverb
according to nature
طبعاً۔ سبھاوک۔ خاصتہً۔ فطرتاً
spontaneously
آپ سے۔ آپ ہی آپ۔ خود بخود۔ از خود۔ سؤم
properly
باموقع۔ برجستہ۔ مناسب
adjective
according to an established norm
باقاعدہ۔ ٹھیک۔ قاعدے سے۔ طبعی۔ حسب معمول۔ معیاری۔ مثالی
(Geom.) perpendicular
عمودی۔ کھڑا۔ سیدھا۔ مستقیم
normal school
اصول سکھانے والا مدرسہ۔ تعلیم المعلمین۔ مدرستہ المعلمین
verb active
notice with care
غور کرنا۔ دھیان کرنا۔ ملاحظہ کرنا۔ سوچنا۔ نظر کرنا۔ مشاہدہ کرنا۔ توجہ کرنا
record in writing
لکھ لینا۔ داخل کرنا۔ ٹانک لینا۔ قلم بند کرنا۔ درج کرنا
furnish with notes
شرح کرنا۔ تشریح کرنا۔ حاشیہ لکھنا
noun
a state of tranquility
تھرتا۔ امن امان۔ چین چان۔ آرام۔ آسودگی
freedom from war
صلح۔ آشتی۔ شانتی۔ امن
public tranquility
سلامتی۔ خیریت۔ سکھ۔ امن۔ راحت۔ چین
to break the peace
امن میں خلل ڈالنا
of mind
تسکین۔ دل جمعی۔ اطمینان۔ قرار
concord
میل۔ اتفاق۔ موافقت۔ ملاپ
peace be with you
سلام علیکم۔ خوش رہو
at peace
حالت صلح میں۔ بے تشویش
breach of the peace
ہنگامہ پردازی۔ دنگا۔ بلوہ۔ امن میں خلل اندازی
for keeping the peace
بہ نظر حفظ امن و آسائش۔ قیام امن کے لیے
public peace
خیر خلق۔ امن عامہ
to be sworn of the peace
امن رکھنے کی قسم کھانا یا عہد و پیمان کرنا۔ میجسٹریٹ تعینات ہونا
to break peace
امن میں خلل ڈالنا
to hold one's peace
چپ یا خاموش رہنا
to keep the peace
امن قائم رکھنا۔ شر و فساد سے بازرہنا۔ امن سے رہنا
to make peace
صلح کرنا
verb active
put
رکھنا۔ دھرنا۔ قائم کرنا۔ مقرر کرنا۔ بٹھانا۔ استھاپن کرنا۔ متعین کرنا۔ جمانا۔ تعینات کرنا
invest
سود پر دینا۔ لگانا۔ امانت رکھنا۔ سونپنا
place among the records
شامل کاغذات رکھنا۔ دفتر میں رکھنا
is taking place
در پیش ہے۔ جاری ہے۔ ہوتا جاتا ہے
noun
quality
خاصیت۔ خاصہ۔ وصف۔ گن۔ تاثیر۔ صفت۔ سبھاؤ۔ عادت۔
ownership
مالکیت۔ حقیقت۔ حق۔ ادھکار۔ملکیت۔
an estate
جائیداد۔ ملک۔ دھن۔ دولت۔ مال۔ اسباب۔ املاک۔
property in cattle
گؤدھن۔ گوبرند۔ مال مویشی۔
property in a soil
حقیقت زمین۔
property left behind by the criminal
مال گزاشتہٴ مجرم۔ اپرادھی چھوڑا دھن۔
property mark
نشان مال۔ دھن چنھ۔
property of deceased
ترکہ۔ میراث۔
common property
عام مال۔
deed of partition of property
تملیک نامہ۔ انش پتر۔
forfeiture of property
قرقیٴمال۔ ضبطی ٴ مال۔
heir to property
وارث۔
joint, undivided property
شاملات۔ مال شراکت۔
landed or real property
جائیدار غیر منقولہ۔ ملکیت زمین۔ اٹل دھن۔ ستھردرو۔ بھومی دھن۔
movable or personal property
جائیداد منقولہ۔ اٹھاؤ دھن۔
offecce against property
جرم متعلقہٴ مال۔ دھن سمبندھی اپرادھ۔
private property
ذاتی مال۔ اپنا مال و اسباب۔ نجی جائیدا۔ نجی ملکیت۔
public property
سرکاری مال۔ بادشاہی مال۔ راج دھن۔
receiver of property
تھانگی۔
record of division of property
تقسیم نامہ۔ بانٹ پتر۔
right of property
حق ملکیت۔ دھن ادھکار۔
state of property
زمین کی حالت۔
stolen property
مال مسروقہ۔ چوری کا مال۔
stolen property received
مال برآمد۔
value of property
مالیت۔
Looking for classic Urdu literature? Read the books