saddle
noun
کاٹھی۔ زین (گدی)
Meanings
where saddle do lack, better ride on a pad than the bare hourse bank.(prov.)
جب زین نہ ہو تو ننگی پیٹھ سے خوگیر بہترہے
- 2
گوشت کا ٹکڑا۔ بوٹی۔ مچا
to put the saddle on the right horse
جس کا کھوٹ اسی کے سر
Dictionary results for
Showing 121–130 of 131
noun
کاٹھی۔ زین (گدی)
where saddle do lack, better ride on a pad than the bare hourse bank.(prov.)
جب زین نہ ہو تو ننگی پیٹھ سے خوگیر بہترہے
گوشت کا ٹکڑا۔ بوٹی۔ مچا
to put the saddle on the right horse
جس کا کھوٹ اسی کے سر
noun
a trial of strenght between two persons
کشتی۔ پکڑ۔ لڑنت۔
a fight
لڑائی۔ دنگا۔ ہاتھا پائی۔ دھینگا مشتی۔ چھینا چھپٹی۔ جوتی پیزار۔ دھول دھپا
noun
بھید، راز۔ (سر)
A tale-bearer revealeth secrets.
غماز کھولے راز
Not secret but between two. (Prov.)
نکلی ہونٹوں چڑھی کوٹھوں)(مثل)
a mystery
پوشیدگی۔ پردہ۔ مرم
(pl.)
ستر۔ پردہ۔ اندام نہانی
in secret
ایکانت میں۔ علیحدہ۔ ایک طرف
secret agent
جاسوس
verb active
1, disunite
جدا کرنا۔ علیحدہ کرنا۔ مفارقت کرنا
lie between
بیچ میں ہونا۔ حائل ہونا
select from among others
چننا۔ چھانٹنا۔ انتخاب کرنا۔
passive participle
جڑا ہوا۔ جما ہوا۔
رسمی۔ باقاعدہ۔ حسب ضابطہ
قائم۔ مستقل
معین۔ مقرر
set-bettle
جنگ قائم کرنا۔ صف جنگ۔
set phrases
مقرری فقرے۔ بنفھی باتیں۔
set time
مقررہ وقت۔
a set hand
پختہ خط
verb active
protect
پناہ دینا۔ سایہ ڈالنا۔ آڑ کرنا۔۔حفاظت کرنا۔ بچانا۔ محافظت کرنا۔ (امان دینا۔)
betake to cover
دامن پکڑنا۔ چھپانا۔ پناہ لینا۔
They sheltered themselves under a roch
انھوں نے ایک ٹیلے کے تلے پناہ لی۔
disguise
بھیس بدلنا۔ چھپانا۔ تلٰبیس کرنا۔
noun
کسوٹی۔ معیار۔ محک
The touch-stone distinguishes between gold and brass. (Prov.)
کسوٹی جانے سونا پیتل
noun
نمک حرام۔ غدار۔ ادھرمی
see betrayer
The punishment of a traitor is death.
غدار کی سزا قتل
traitor to one's country
وطن دشمن۔ دیش برودھی۔ راج دروہی
traitor to one's king
راجا کا دروہی۔ شاہی دشمن
noun
نقل مکان۔ انتقال۔ بدلی۔ تبادلہ
معراج۔ رحلت
ترجمہ۔ التھا
(Mech.)
سیدھی چال
(Med.)
انتقال مرض
literal translation
لفظی ترجمہ۔ شبدارتھ
A literal translation is better than a loose one.
لچر ترجمے سے لفظی ترجمہ بہتر
adjective
ناتربیت یافتہ۔ بے ادب
Better he unborn than unbred. (Prov.)
ناخلف سے ناپید اچھا
Looking for classic Urdu literature? Read the books