amount
nounverb
تعداد ہونا ۔ ہونا
Dictionary results for
Showing 1–10 of 18
nounverb
تعداد ہونا ۔ ہونا
noun
جمع ۔ جملہ ۔ تعداد ۔ مبلغ ۔ رقم ۔ مجموعہ ۔ مقدار ۔ حاصل ۔ جوڑ ۔ شمار
registered amount
اصل جمع
to the amount of
بقدر ۔ بہ اندازہ ۔ بہ تعداد ۔ تک
noun
the act
تشخیص جمع ۔ بندوبست
valuation
جانچ ۔ آنک ۔ کُوت ۔ مول ۔ در
(of revenue)
مال گزاری ۔ بریج ۔ لگتی ۔ لگان ۔ بھیج ۔ پوتہ
amount of assessment
جمع مشخصہ ۔ مقدار جمع ۔ تعداد جمع
assessment according to number of ploughs
ہل برار ۔ ہل پڑتا
assessment in kind
بٹائی ۔ آئین جنس
assessment on a share
باچھ ۔ بہری ۔ بانٹ ۔ رسدی حصہ
assessment on houses
ٹیکس چوکیدار
free from assessment
کر رہت ۔ پڑتا چُھٹ ۔ لا خراج ۔ معافی
gross assessment
خام جمع بندی ۔ کچی مال گزاری
increase of assessment
بیشی رسد ۔ اضافہ جمع ۔ بڑھوتری لگان
over-assessment
بھاری جمع یا لگان ۔ سخت یا سنگین جمع
reduction in the assessment
گھاٹ جمع یا لگان ۔ منہائی ۔ مجرائی
noun
تیندوا ۔ جھگڑالو شخص ۔ لڑاکا
verbnoun
approach
پاس، نزدیک یا دھورے آنا ۔ آگے بڑھنا ۔ قدم آگے رکھنا ۔ کسی کی اور یا طرف آنا
How came you to do it?
تم سے ایسا کام کیونکر ہوا؟
We are come to you to do a good office. (Shakespeare)
ہم تمہاری بھلائی کرنے آئے ہیں
This is the heir, come, let us kill him. (Matt xxi. 38)
یہ وارث ہے،آؤ اسے مار ڈالیں
Come and welcome, go by and no quarrel. (Prov.)
آؤ تمھارا گھر، جاؤ کچھ جھگڑا نہیں
happen
گزرنا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا
Let come on me what will.
جو ہونا ہو سو ہو
come about 1. happen
ہو جانا ۔ واقع ہونا ۔ ہو گزرنا
change
پھرنا ۔ بدلنا
come again
پھر آنا ۔ واپس آنا ۔ پلٹ آنا ۔ اُلٹ آنا ۔ لوٹ آنا ۔ باور آنا
come along
آؤ ۔ چلے آؤ ۔ آؤنا
come and go
آنا جانا ۔ آمدورفت
The colour of the king doth come and go
Between his purpose and his conscience. (Shakespeare, 'King John' , iv. 2) بدلتا ہے شہ ہر گھڑی اپنا رنگ بس ہے اس کے ایمان و مطلب میں جنگ F.C.
come at
پہنچنا ۔ جا پہنچنا ۔ رسائی ہونا
come away
چلے آؤ ۔ جانے دو
come by
ہاتھ لگنا ۔ پانا ۔ ملنا ۔ حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا
come, come intj.
بس کرو ۔ بس بس
Come, come! no time for lamentation now. (Milton)
بس بس! اب رونے پیٹنے کا وقت نہیں ہے
come down
اُترنا ۔ نازل ہونا ۔ زوال میں آنا
come home
گھر چلو ۔ گھر کو چلو یا آؤ
come in, 1. v.n. enter
بھیتر یا اندر آنا ۔ داخل ہونا
to come in by one ear, and go out by the other. (Prov.)
اس کان سنی اُس کان اڑا دی
(fruit etc.)
چلنا ۔ آنا ۔ بازار میں آنا ۔ بکنے لگنا
become the fashion
چلنا ۔ نکلنا ۔ رائج ہونا
accure
حاصل ہونا ۔ پراپت ہونا ۔ پیدا ہونا ۔ گھر میں آنا
submit
اطاعت یا تابعداری قبول کرنا ۔ سر جھکانا
come near
پاس آنا ۔ لگّا کھانا ۔ ٹکر کھانا
come of, 1. (ancestors)
پیدا ہونا ۔ ہونا
He comes of a good stock
وہ اچھے گھر (خاندان یا گھرانے) کا ہے
This comes of judging by the eye.
اُپری دیکھنے سے ایسا ہی دھوکا ہوتا ہے
ensue
نتیجہ ہونا ۔ پھل ہونا ۔ ہونا
This comes of your obstinancy.
تمہاری ہٹ کا یہی پھل ہے
come off
ہونا ۔ بیتنا ۔ واقع ہونا ۔ گزرنا
The fight came off yesterday.
وہ لڑائی کل ہوئی تھی
come on, v.n. 1.
بڑھنا ۔ آگے بڑھنا ۔ چلے آنا ۔ آنا ۔ ترقی کرنا
(interj.)
سامنے آؤ ۔ تمھارا کیا بِتّا یا پوٹی ہے
Come on and do the worst you can
I fear not you, nor yet a better man. (Dryden) تو آ سامنے تجھ سے ہووے سو کر نہیں تجھ سے نہ تیرے اچھوں سے ڈر F.C.
come out
پھوٹنا ۔ کھلنا ۔ ظاہر ہونا
come out of
نکلنا ۔ نکل آنا ۔ صادر ہونا ۔ برآمد ہونا
come over, (to one's side)
آ ملنا
come over one
چل سکنا ۔ دم میں لانا
come round
ماننا ۔ مان جانا ۔ راضی ہونا
come short
چکنا ۔ کم ہونا ۔ کسر پڑنا
come to. 1. (amount to)
ہونا
It comes to twenty rupees.
بیس روپے ہوتے یا جڑتے ہیں
arrive at
آنا ۔ ہونا ۔ پہنچنا
This is what you must come to.
تمھارا یہی حال ہوگا
recover
ہوش آنا ۔ ہوش میں آنا ۔ آپے میں آنا
come to pass
بپتنا۔ گزرنا ۔ ہونا ۔ واقع ہونا ۔ صادر ہونا
come under
تحت، مد یا خانے میں آنا ۔ داخل ہونا ۔ شامل ہونا ۔ کوٹھے میں آنا
come up, (Sprout)
پھوٹنا ۔ نکلنا ۔ اُٹھنا ۔ اُگنا ۔
come with
برابر ہوجانا ۔ برابر ہونا ۔ پکڑ لینا
come up to
ٹکر کھانا
come up to time
وقت پر آنا یا کھڑا ہونا
come upon
آن پڑنا ۔ ٹوٹ پڑنا ۔ چڑھنا ۔ چڑھائی کرنا ۔ حملہ کرنا
come what may
جو ہو سو ہو ۔ جو ہو ۔ ہرچہ بادا باد ۔ بہر حال ۔ کسی صورت میں
time to come
آئندہ ۔ آگم سما ۔ آگے
noun
belief
بسواس۔ پرتیت۔ پتیارا۔ مانتا۔ بات۔ اعتبار۔ نشچئے۔ یقین
When the people heard these words gave no credit unto them, nor received them. (Maccabees, x. 46)
جب لوگوں نے یہ باتیں سنیں تو انھوں نے کچھ اعتبار نہ کیا اور کچھ نہ مانا
reputation
پت۔ ساکھ۔ مان۔ پرتیت۔ بھرم۔ آبرو۔ حُرمت۔ عزت
Credit lost is a Venice-glass broken. (Prov.)
ساکھ اور شیشہ ٹوٹا جہاں ٹوٹا۔ (آبرو موتی کی سی آب ہے)
Credit is better than ill-won gear. (Prov.)
جائے لاکھ، رہے ساکھ
loan
رِن۔ اُدھار۔ قرض۔ اُگاہی۔ یافتنی۔ پانا۔ لینا
(book keeping) opp. of debit
آئی۔ آمد ۔ جمع۔ وصول۔ مُجرا
a letter of credit
بسواس پتّر۔ سفارشی چٹھی۔ اعتباری چٹھی
destroy credit
ساکھ میں بٹّا لگانا۔ ساکھ بگاڑنا۔ بات بگاڑنا۔ ہوا اُکھاڑنا
on credit
ادھار۔قرض۔ رن۔ پینچا۔ وام
public credit
سرکار کی ساکھ۔ اعتباری گورنمنٹ نوٹ
to carry to credit
داخل کرنا۔ جمع کرنا۔ مجرا دینا
to claim to credit
مجرا یا چھوٹ چاہنا۔ مجرائی کا دعویٰ کرنا
to exceed amount at credit
خانہٴ جمع سے بڑھ جانا۔ فاضل ہونا یا نکلنا۔ باقی فاضل نکلنا
to have one's credit at stake
ساکھ جو کھوں میں پڑنا۔ پگڑی اٹکنا
to lose credit
ساکھ کھونا یا جانا۔ بات بگڑنا۔ ہوا اُکھڑنا
to receive credit
وصول یا مُجرے پانا۔ جمع ہونا۔ جمع لکھنا یا کرنا
adjective
ڈنڈ جوگ۔ سزاوار۔ قصور وار۔ گناہ گار۔ مستلزم سزا۔ قابل سزا۔ مستوجب سزا
Culpable homicide not amounting to murder.
قتل انسان جو قتل عمد تک نہ پہنچے
noun
the act of making false
بناوٹ۔ ساختگی۔ آمیزش۔ تلبیس۔ جعل سازی۔ دروغ بیانی
confutation
جھٹلاؤ۔ ابطال۔ ایراد۔ بطلان
(equity)
دعویٰ کی کسی رقم کو جھوٹا کہنا
falsification or alteration of papers not amounting to forgery
تغیر و تبدل کاغذات بلا تکمیل۔ جعل۔ تحریف
noun
see freedom
leave
اجازت۔ پروانگی۔ حکم۔ آگیا۔ رضا
(pl.)
نواح۔ نواحی۔ قرب وجوار
a certain amount of freedom
اختیار۔ ادھکار
the power of choice
قدرت۔ بس ۔ اختیار
at liberty
آزاد۔ بےقید۔ بےروک۔ (مختار۔ مجاز)
liberty of the press
چھاپے کی آزادی۔ (آزادیٴ صحافت)
civil liberty
ملکی آزادی۔ (مدنی آزادی۔ شہری آزادی)
religious liberty
مذہبی آزادی
noun
that of which anything is composed
مادہ۔ جوہر۔ اصل۔ مغز
Matter is that which makes itself known by means of the bodily senses.
مادہ وہ چیز ہے، جو حواس ظاہری کے ذریعے سے پہنچانا جاتا ہے
substance
جسم ہیولیٰ۔ شے۔ پدارتھ۔ بستو۔ (جنس خام)
that about which anything takes place
شئے دعویٰ۔ منسائے دعویٰ۔ امر نزاعی
affair
ماجرا۔ امر سرگزشت۔ معاملہ۔ مقدمہ۔ بیوہار۔ کام ۔ کاج۔ بات۔ باب۔ مضمون۔ حال۔ کیفیت۔ احوال۔ (مسئلہ۔ موضوع)
affair worthy of account
مطلب۔ معنی۔ مراد۔ عرض۔ پروا۔ مضائقہ۔ قدر۔ ارتھ۔ تات پرج
Pleased or displeased, no matter now; 'tis past.
خوش ہو یا ناخوش ہو، اب تو جو ہونا تھا سو ہوگیا
difficulty
دقت۔ حرج۔ قباحت۔ مشکل۔ دشواری
What's the matter with thee?
تمہیں کیا مشکل درپیش ہے؟
indefinite amount, quantity or portion
عرصہ ۔ فاصلہ۔ دوری۔ بستار
a matter of seven miles off
سات کوس کی دوری
pus
مواد ۔ ریم۔ پیپ۔ پانی۔ راد۔ فضلہ۔ میل۔ پنچھا
(Metaph.)
مادہٴ لازوال۔ جوہر
(Print.)
قلمی کاپی
dead matter (Print.)
وہ ٹائپ جس سےچھپ چکا ہو اور کھولنے کے واسطے ہو
live matter
وہ ٹائپ جو چھپنے کے واسطے جما ہوا ہے
matter of fact
حقیقت حال۔ واقعہ۔ اصل۔ (امر واقع)
matter of law
امر متعلق قانون۔ (امر قانونی۔ قانون کا مسئلہ)
new matter
نئی بات
no matter, it doesn't matter
کچھ پروا نہیں۔ (کچھ مضائقہ نہیں)
upon the whole matter
کل معاملے کی رو سے
Looking for classic Urdu literature? Read the books