“ail”

to pare the nails

ناخن کاٹنا، تراشنا یا لینا

full particulars

مشرح کیفیت۔ سارا حال۔ جزو و کل۔ کیفیت کامل۔ مفصل کوائف

in particular

خصوصاً۔ خاص کر۔ علی الخصوص

the full particulars in the case

کل روئیداد مقدمہ

party-cast

فریق یا شخص مغلوب

accused party

شخص ماخوذ۔ مستغیث علیہ

another party

دوسرے لوگ۔ شخص غیر

assailed party

مدعا علیہ طرف ثانی

interested party

اہل غرض۔ صاحب غرض۔ اہل مقدمہ۔ مخاصم

make up party to a suit

فریق مقدمہ قائم کرنا یا گرداننا۔ مدی یا مدعا علیہ میں داخل کرنا

opposite or adverse party

فریق ثانی۔ طرف ثانی

presenting party

پیش کرنے والا

the first party (in a suit)

فریق اول

the second party, the other party

فریق ثانی

victorious party

مقدمہ جیتنے والا

parties (in a case)

طرفین۔ جانبین۔ فریقین۔ متخاصمین۔ بادی پرتی بادی

parties to a deed

متعاقدین وثیقہ

parties to a transaction

متعاقدین معاملہ۔ اہل معاملہ

whether parties to the case or not

خواہ اہل مقدمہ ہو یا غیر