MuslimName

إِصْلَاح

Islah

اصلاح
Say it: is-LAAH · /ɪs.ˈlaːɦ/
Boy nameArabicFound in the Quran
Meaning

“Reform, correction, making right”

درستی، سدھار

In the Quran

قَالَ يَٰقَوْمِ أَرَءَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَرَزَقَنِى مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَآ أَنْهَىٰكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا ٱلْإِصْلَٰحَ مَا ٱسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِىٓ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ

انہوں نے کہا کہ اے قوم! دیکھو تو اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل روشن پر ہوں اور اس نے اپنے ہاں سے مجھے نیک روزی دی ہو (تو کیا میں ان کے خلاف کروں گا؟) اور میں نہیں چاہتا کہ جس امر سے میں تمہیں منع کروں خود اس کو کرنے لگوں۔ میں تو جہاں تک مجھ سے ہوسکے (تمہارے معاملات کی) اصلاح چاہتا ہوں اور (اس بارے میں) مجھے توفیق کا ملنا خدا ہی (کے فضل) سے ہے۔ میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اس کی طرف رجوع کرتا ہوں

He said: O my people! Bethink you: if I am (acting) on a clear proof from my Lord and He sustaineth me with fair sustenance from Him (how can I concede aught to you)? I desire not to do behind your backs that which I ask you not to do. I desire naught save reform so far as I am able. My welfare is only in Allah. In Him I trust and unto Him I turn (repentant).

Surah Hud (سُورَةُ هُودٍ) · 11:88Read on Quran Majeed →
Verified (cited ayah contains the word)

What the references say

  • Jamia Banuri Town names listGood meaning (boys) Open →
  • Quranic Arabic Corpusexact lemma: إِصْلَٰح (Noun, 7x) Open →
  • Qabas Arabic lexiconroot ص ل ح; gender Boy; type اسم; Same letters - vowels differ or not given, may be another word

Questions about Islah

What does Islah mean?

Islah means “Reform, correction, making right”. In Urdu: درستی، سدھار.

Is Islah a boy or girl name?

Islah is a boy's name.

What is the origin of Islah?

Islah is of Arabic origin. Its Arabic root is ص ل ح.

Is Islah in the Quran?

Found in the Quran. See Surah Hud, ayah 11:88.

Explore

Names like Islah