إِنْشَاء
Insha
انشا
Say it: IN-shaa · ˈʔinʃaːʔ
Girl nameArabicFound in the Quran
Meaning
“Creation, composition, writing”
تخلیق، تحریر
In the Quran
إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءًۭ
ہم نے ان (حوروں) کو پیدا کیا
Lo! We have created them a (new) creation
Surah Al-Waaqia (سُورَةُ الوَاقِعَةِ) · 56:35Read on Quran Majeed →
Verified: exact word – إِنْشَاءً (إِنْشَاءً (56:35))
What scholars say side by side
Deobandi
دیوبندی
Darul Uloom Deoband
PermissibleDeoband: permissible / correct - pleasant but not so meaningful; Sahabiyat names advised (meaning: to create, to write).
Darul Ifta, Darul Uloom Deoband - "Can my best friend name her daughter Insha?" (Fatwa 813/813/J); original: http://www.darulifta-deoband.com/home/en/qa/1341; read via islamqa.org mirror
Source →What the references say
- Qabas Arabic lexiconroot ن ش أ; gender Boy; type اسم; Same word (vowels match); word is grammatically masculine, we say Girl
Questions about Insha
What does Insha mean?
Insha means “Creation, composition, writing”. In Urdu: تخلیق، تحریر.
Is Insha a boy or girl name?
Insha is a girl's name.
What is the origin of Insha?
Insha is of Arabic origin. Its Arabic root is ن ش أ.
Is Insha in the Quran?
Found in the Quran. See Surah Al-Waaqia, ayah 56:35.