أَمَةُ الرَّحْمٰن
Amatur Rehman
امۃ الرحمٰن
Say it: a-ma-tur rah-MAAN · /ə.mə.t̪ʊr.rəɦ.ˈmaːn/
Girl nameArabicFound in the Quran
Meaning
“Servant (female) of the Most Gracious”
رحمٰن کی بندی
In the Quran
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بڑا مہربان نہایت رحم والا
The Beneficent, the Merciful.
Surah Al-Faatiha (سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ) · 1:3Read on Quran Majeed →
Verified: exact word – الرَّحْمَٰنِ (الرَّحْمَٰنِ 1:3; Amah: وَلَأَمَةٌ 2:221)
What scholars say side by side
Deobandi
دیوبندی
Darul Uloom Deoband
RecommendedDeoband: recommended by Deoband - suggested.
Darul Ifta, Darul Uloom Deoband - "Please share your opinion about below names: Samara Anam and Hanana Iraj." (Fatwa 499/445/SN=5/1438); original: http://www.darulifta-deoband.com/home/en/qa/148335; read via islamqa.org mirror
Source →What the references say
- Jamia Banuri Town names listDerived from Asma-ul-Husna Open →
- Darul Uloom Deobandrecommended - slave girl of the Most Merciful Open →
- Quranic Arabic Corpuslast word of the name (stem): رَّحْمَٰن (Noun, 45x) Open →
- Qabas Arabic lexiconroot ر ح م; gender Boy; type اسم; Same letters - vowels differ or not given, may be another word; word is grammatically masculine, we say Girl
Questions about Amatur Rehman
What does Amatur Rehman mean?
Amatur Rehman means “Servant (female) of the Most Gracious”. In Urdu: رحمٰن کی بندی.
Is Amatur Rehman a boy or girl name?
Amatur Rehman is a girl's name.
What is the origin of Amatur Rehman?
Amatur Rehman is of Arabic origin. Its Arabic root is ر ح م.
Is Amatur Rehman in the Quran?
Found in the Quran. See Surah Al-Faatiha, ayah 1:3.
Explore
Names like Amatur Rehman
Abdul Raheemعبدالرحیم
Servant of the Most MercifulAbdul Rehmanعبدالرحمٰن
Servant of the Most Merciful (Allah)Ibad ur Rehmanعباد الرحمٰن
Servants of the Most GraciousKhalilatur Rahmanخلیلۃ الرحمٰن
Friend (female) of the Most GraciousMuhammad Abdur Rahmanمحمد عبدالرحمن
Praised one; servant of the Most MercifulRaheemرحیم
Most Merciful, Most KindRaheemaرحیمہ
Merciful, kind, compassionateRahimullahرحیم اللہ
merciful one of Allah; one shown mercy by AllahRahmatرحمت
Mercy, kindness, blessingRazaur Rahmanرضا الرحمٰن
pleasure and approval of the MercifulRehmatullahرحمت اللہ
mercy of AllahSaeedur Rahmanسعید الرحمٰن
blessed by the Merciful