“pathetic”

دل پر اثر کرنے والا۔ دل کش۔ دل پکڑنے والا۔ درد انگیز۔ جگر سوز۔ دل سوز۔ رقت انگیز۔ موثر۔ رلانے والا۔ جاں گداز۔ افسوسناک۔ حسرت ناک۔ رقت خیز۔ پر درد۔ قابل رحم

دل سوزی سے۔ جاں گدازی سے۔ موثر طور پر۔ حسرت ناک طور پر۔ رقت خیز انداز میں

مردہ دل ۔ سرد مہر

ہمدرد۔ شریک غم۔ ہمدم۔ درد شریک۔ دردمند۔ غم خوار۔ ہم طبع۔ مؤید۔ تائیدی۔ تاثیر پزیر۔ غمگسار۔

ہمدردی، دلسوزی یا ہمدمی سے۔ ہمدردانہ۔

غیر ہمدرد۔ غیر ہمدردانہ۔ بے درد۔ بے حس۔ خلاف طبع۔ طبعاً مخالف