imply
verb active
ظاہر۔ پیدا یا دلالت کرنا۔ مفہوم ہونا۔ معنی رکھنا۔ سمجھا جانا۔ مراد رکھنا۔ متضمن ہونا
Dictionary results for
Showing 1–8 of 8
verb active
ظاہر۔ پیدا یا دلالت کرنا۔ مفہوم ہونا۔ معنی رکھنا۔ سمجھا جانا۔ مراد رکھنا۔ متضمن ہونا
verb active
convey
لے جانا ۔ لے چلنا ۔ ڈھونا ۔ پہنچانا ۔ اُٹھانا
When he dieth he shall carry nothing away. (Prov.)
مرے پہ کچھ ساتھ نہیں جاتا
He carries fire in one hand and water in the other. (Prov.)
آگ لگا پانی کو دوڑے
urge, impel
بڑھانا ۔ تحریک کرنا
effect
جیتنا ۔ کام نکالنا ۔ کرانا ۔ نبھانا ۔ انجام کو پہنچانا
to carry one's point
مدعاپانا یا حاصل کرنا
capture
لے لینا ۔ جیتنا ۔ فتح کرنا ۔ سر کرنا
The town was carried.
شہر سر کر لیا
bear, support
سہارنا ۔ تھامنا ۔ بوجھ اتارنا ۔ بیل چڑھانا
imply
ارتھ یا معنی دینا ۔ دلالت کرنا ۔ بتلانا
This argument carries weight.
(۱) اس دلیل میں وزن ہے (۲) یہ پکی دلیل ہے
carry away, 1.
اُٹھا لے جانا ۔ اپنے ساتھ لے جانا ۔ لے جانا ۔ لے اُڑنا
(Naut.)
توڑنا ۔ پھوڑنا ۔ اُڑا لے جانا
We carried away our mizen masts
ہوا سے ہمارا بیچ کا مستول اُڑ گیا
to carry coals to new castle. (Prov.)
اُلٹے بانس بریلی کو ۔ مثل
carry forward
لے جانا ۔ اُوپر لکھنا ۔ بر آورد
carry goods
اسباب ڈھونا
carry into effect
تعمیل کرنا ۔ بجا لانا ۔ پورا کرنا ۔ جاری کرنا ۔ عمل میں لانا
carry it, carry it off
اڑانا ۔ خجالت مٹانا ۔ ہنسی میں ٹالنا
carry off (by disease)
مار ڈالنا ۔ دھرتی سے اٹھا لینا
The fever carried off ten thousand people.
بخار سے دس ہزار آدمی مر گئے
carry off (a person)
لے بھاگنا ۔ بھگا لے جانا ۔ ہرنا
carry on
چلانا ۔چلتا رکھنا ۔ جاری رکھنا ۔ پیروی کرنا
carry oneself well
چال سے چلنا
carry out or through
بجا لانا ۔ انجام یا انت کو پہنچانا ۔ تکمیل کرنا ۔ نمٹانا ۔ پورا کرنا
carry to an account
حساب پر چڑھانا ۔سیاہ کرنا ۔ حساب میں لکھنا
carry two faces under one hood
دو رخی باتیں کرنا
noun
the act
الجھیڑا۔ الجھاؤ۔ پیچ
an implying
معنی۔ کنایہ۔ اشارہ۔ ایما۔ منشا۔ مراد۔ مقصد۔ دلالت۔ مفہوم۔ نتیجہ
by implication
ضمنا۔ اشارةً۔ کنایة۔ در پردہ
verb active
opposed to export
ملک میں لانا۔ باہر سے لانا۔ دوسرے ملک سے لانا۔ اندر لانا۔ درآمد کرنا
imply
معنی یا مراد رکھنا۔ دلالت کرنا۔ ظاہر کرنا
have a bearing on
تاثیر رکھنا علاقہ رکھنا
verb active
roll up
لپیٹنا۔ تہ کرنا
envelope
ڈھانکنا۔ چھپانا۔ پوشیدہ کرنا۔ موندنا
entangle
پھنسانا۔ مبتلا کرنا۔ گرفتار کرنا۔ لپیٹ لینا۔ الجھانا
comprise, contain
رکھنا۔ متضمن ہونا۔ شامل کرنا
imply
معنی رکھنا۔ لازم آنا۔ شامل حال ہونا۔ درکار ہونا
overwhelm
غالب آنا۔ دبانا۔ لپیٹنا۔ پریشان کرنا۔ شش و پنج میں ڈالنا۔ الجھانا
catch, conjoin
پکڑنا۔ ملانا۔ لے لینا
mingle confusedly
گھال میل کرنا۔ ملانا۔ درہم برہم کرنا
(Math.)
صعود نکالنا۔ چڑھانا
adjective
implying denial
منفی۔ سالبہ۔ ممنوع۔ برجت
opposite
انکاری
a negative particle
حرف نفی۔ نشید اکشر
adverb
فقط۔ صرف۔ مفرداً۔ (محض)
صاف دلی سے۔ (بلا تضنع۔ بےبناوٹ)
محض نادانی سے۔ بیوقوفی سے۔
verb active
سمجھنا۔ بوجھنا۔ خیال میں لانا۔ تاڑنا
have information of
مطلع ہونا۔ خبر رکھنا۔ جاننا
imply
ارتھ یا معنی رکھنا
Looking for classic Urdu literature? Read the books