Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
1321 snow-drop (Noun)
گل چاندنی۔
1322 initiatory (adjective)
ابتدائی۔ تمہیدی۔ شروع کا
1323 succedaneum (Noun)
بدل۔ عوض۔ قائم مقام۔
1324 dog's-bane (Noun)
کچلا
1325 circumfuse (verb active)
پھیلانا ۔ چاروں طرف پھیلانا یا ڈالنا ۔ منتشر کرنا
1326 mimic (verb active)
نقل کرنا۔ منہ چڑانا۔ خاکہ اڑانا۔ (نقل اتارنا۔ نقالی کرنا۔ اندھی تقلید کرنا)
1327 misyoke (verb active)
بےطور یا بیجا جوتنا یا جوڑنا۔
1328 chick, chicken (Noun)
1.
چوزہ ۔ بچہ ۔ چینگا ۔ پِیل ۔ چھوٹی مرغی ۔ پٹھا
You are counting your chickens before they are hatched. (Prov.)
تم تو من کے لڈو پھوڑتے ہو
2. a person
بچہ ۔ ننھا ۔ چینگی پوٹے ۔ پٹھا
3. a term of endearment
مینا ۔ چڑیا ۔ مٹھو ۔ طوطا ۔ لال
1329 shame (Noun)
1. decency
حیا۔ شرم۔ حجاب۔ ننگ۔ عار۔ لاج۔ سنکوچ۔
Where there is a shame there may yet be virtue.
جہاں شرم ہے وہاں عصمت باقی ہے۔
2. derision
انفعال۔ ندامت۔ خجالت۔ شرمندگی۔ پشیمانی۔ خفت۔ فضحیت۔ رسوائی۔ تحقیر۔ (ذلت)
3. the cause of shame
باعث شرم۔ شرم کی بات۔ (باعث ننگ و عار)
It is shame for men to be ignorant
آدمی کو جاہل رہنا بڑی شرم کی بات ہے۔
4. secrets
شرمگاہ۔ اندام نہانی۔ ستر۔
feel shame
شرمانا۔ زرد رو ہونا۔ کٹجانا۔
for shame
پھٹے منہ۔ (شرم کرو)
put to shame
شرمندہ کرنا۔ لجانا۔
1330 wrong-head (Noun)
الٹی سمجھ کا آدمی۔ اوندھی کھوپڑی
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages